I’m very sorry to inform you that 4

I’m very sorry to inform you that 4000949137/4000949138 will be further delayed.
They didn’t catch ETD Dec.27 vessel due to Customs declarance error at China.
I’ll push our agent to catch the next available vessel ASAP and let you know the updated schedule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเสียใจมากเพื่อแจ้งให้ทราบที่ 4000949137/4000949138 จะเพิ่มเติมล่าช้าพวกเขาไม่ได้จับเรือ ETD Dec.27 เนื่องจากข้อผิดพลาด declarance ศุลกากรประเทศจีนฉันจะผลักดันตัวเรือพร้อมใช้งานถัดไปโดยเร็ว และแจ้งให้คุณทราบกำหนดการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษมากที่จะแจ้งให้ทราบว่า 4000949137/4000949138 จะล่าช้าออกไปอีก.
พวกเขาไม่ได้จับเรือ ETD Dec.27 เนื่องจากข้อผิดพลาด declarance ศุลกากรที่ประเทศจีน.
ฉันจะผลักดันให้ตัวแทนของเราจะจับเรือที่มีอยู่ต่อไปโดยเร็วและให้ คุณรู้ว่าตารางการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่า 4000949137 / 4000949138 ก็จะช้าไปอีก พวกเขาไม่ได้จับ etd
dec.27 เรือเนื่องจากข้อผิดพลาด declarance ศุลกากรในประเทศจีน .
ผมจะดันตัวแทนของเราที่จะจับเรือถัดไปที่ใช้งานได้โดยเร็ว และแจ้งให้คุณทราบ
ปรับปรุงตาราง .