His plan have been getting sidetrac

His plan have been getting sidetracked for years.
?His plan have been being sidetracked for years.
The get-passive should not be confused with the main verb get followed by an adjective when it is used to mark a change of state.
Unfortunately, Lou got indisposed just before the big game.
Sometime the adjective is in the form of a past participle, which make it more difficult to distinguish main verb get from passive auxiliary verb get.
Unfortunately. Lou got indisposed just before the big game. (get is main verb followed by a past participle, which is an adjective)
We return to this point later in this chapter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนของเขาได้รับการหันมานานหลายปี
? แผนของเขาได้รับการหันไปเป็นเวลาหลายปี
ได้รับ-เรื่อย ๆ ไม่ควรจะสับสนกับกริยาหลักจะได้รับตามมาด้วยคำคุณศัพท์เมื่อมันถูกนำมาใช้เพื่อทำเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงของรัฐ
แต่น่าเสียดายที่ลู ได้ป่วยก่อนเกมใหญ่
บางครั้งคำคุณศัพท์ที่อยู่ในรูปแบบของกริยาที่ผ่านมาซึ่งทำให้มันยากขึ้นที่จะแยกกริยาหลักได้รับมาจากคำกริยาช่วยเรื่อย ๆ ได้
แต่น่าเสียดายที่ ลูได้ป่วยก่อนเกมใหญ่ (ได้รับคือกริยาหลักตามด้วยกริยาที่ผ่านมาซึ่งเป็นคำคุณศัพท์)
เรากลับไปที่จุดนี้ในภายหลังในบทนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนของเขาได้รับ sidetracked ปี .
? แผนของเขาได้รับการ sidetracked ปี
ได้เรื่อยๆไม่ควรจะสับสนกับกริยาหลักได้ตามด้วยคำคุณศัพท์เมื่อมีการใช้เครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงของรัฐ .
แต่ลูได้สบาย ก่อนเกมใหญ่
บางครั้งคำคุณศัพท์ในรูปของกริยาอดีตซึ่งทำให้มันมากขึ้นยากที่จะแยกแยะความแตกต่างจากกริยาช่วยกริยาหลักได้เรื่อย ๆได้ .
น่าเสียดาย ลูได้สบาย ก่อนเกมใหญ่ ( เอาเป็นหลักคำกริยาตามหลังโดยกริยาในอดีตซึ่งเป็น adjective )
เรากลับมาที่จุดนี้ในภายหลังในบทนี้
.