During 1980’s Peru had to face many

During 1980’s Peru had to face many problems related to uncontrolled emissions of the metal mining sector.
There were conflicting regulations and a lack of regulation compliance. Because of this situation, from 1990-1997
many regulations and laws were made in Peru in order to create institutions in charge of the recognition, protection
and conservation of cultural heritage and natural resources [11]. Most of them were general except for the Ley
Orgánica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales 1997 (Organic Law for Sustainably Taking
Advantage of the Natural Resources). This law’s objectives were to promote and regulate the sustainable use of
renewable and non-renewable natural resources by establishing a correct frame for investment promotion while
procuring a dynamic balance between the economic growth, the conservation of the natural resources, the
environment and the integral development of the people [12]. The two periods of the Alberto Fujimori government
focused on opening Peru to foreign investment, promoting more industrial development and private participation. In
fact, the last law explicitly mentions the goal of investment promotion.During this period the Peruvian economy
increased considerably and since 1992, the mining industry has attracted more than USD 10,000 million in foreign
and domestic investment representing almost 50% of total exports between 1990 and 2005 [13]. However, not all
the national sectors were satisfied with this growth. Leaders and representatives of local people who live
downstream from metal mines protested claiming that the mines’ impact to the water and air were above the
maximum level of pollution permitted

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่าง 1980 เปรูต้องเผชิญกับปัญหามากมายที่เกี่ยวข้องกับการปล่อยไม่มีการควบคุมของภาคเหมืองแร่โลหะ
มีกฎระเบียบที่ขัดแย้งกันและขาดการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่มี เพราะจากสถานการณ์นี้จาก 1990-1997
กฎระเบียบจำนวนมากและกฎหมายได้ทำในเปรูเพื่อสร้างสถาบันในความดูแลของการรับรู้การป้องกัน
และการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและทรัพยากรธรรมชาติ [11] ส่วนใหญ่ของพวกเขาทั่วไปยกเว้นพาราหลากหลาย
Orgánicaเอ aprovechamiento sostenible de los recursos Naturales 1997 (กฎหมายอินทรีย์อย่างยั่งยืนการ
ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติ) วัตถุประสงค์ของกฎหมายนี้มีการส่งเสริมและควบคุมการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของ
ทรัพยากรธรรมชาติทดแทนและไม่หมุนเวียนโดยการสร้างกรอบที่ถูกต้องสำหรับการส่งเสริมการลงทุนในขณะที่การจัดหา
สมดุลแบบไดนามิกระหว่างการเติบโตทางเศรษฐกิจของการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม
การพัฒนาที่สำคัญของคน [12] สองช่วงเวลาของ alberto ฟูจิโมริ
รัฐบาลมุ่งเน้นไปที่การเปิดเปรูกับการลงทุนต่างประเทศการส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมมากขึ้นและการมีส่วนร่วมของภาคเอกชน ใน
ความเป็นจริงกฎหมายที่ผ่านมาอย่างชัดเจนถึงเป้าหมายของการ promotion.during การลงทุนช่วงนี้ชาวเปรูเศรษฐกิจ
เพิ่มขึ้นอย่างมากและตั้งแต่ปี 1992 อุตสาหกรรมเหมืองแร่ได้ดึงดูดมากกว่า 10,000 ล้านเหรียญสหรัฐในการลงทุนต่างประเทศและในประเทศ
เป็นตัวแทนเกือบ 50% จากทั้งหมด การส่งออกระหว่างปี 1990 และ 2005 [13] อย่างไรก็ตามไม่ได้ทั้งหมด
ภาคของประเทศมีความพึงพอใจกับการเติบโตนี้ ผู้นำและผู้แทนของประชาชนในท้องถิ่นที่อาศัยอยู่
ล่องจากเหมืองโลหะประท้วงอ้างว่าส่งผลกระทบต่อการทำเหมืองแร่ 'ลงไปในน้ำและอากาศที่อยู่เหนือระดับสูงสุด
ของมลพิษที่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปี 1980 เปรูได้ประสบปัญหามากมายที่เกี่ยวข้องกับปล่อยแพงกว่าภาคเหมืองแร่โลหะ
ข้อบังคับที่ขัดแย้งกันมี และขาดการปฏิบัติตามกฎระเบียบข้อบังคับ เนื่องจากสถานการณ์นี้ จากปี 1990-1997
ในกฎระเบียบและกฎหมายทำในเปรูเพื่อสร้างสถาบันรับผิดชอบการรับรู้ ป้องกัน
และอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและทรัพยากรธรรมชาติ [11] ส่วนใหญ่ของพวกเขาได้ทั่วไปยกเว้นระเบียง
Orgánica พาราเอล Aprovechamiento Sostenible de los Recursos สเนทูราเลส 1997 (กฎหมายเกษตรอินทรีย์สำหรับการฟื้นฟู
ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติ) วัตถุประสงค์ของกฎหมายนี้ได้ส่งเสริม และควบคุมการใช้อย่างยั่งยืน
ทรัพยากรธรรมชาติหมุนเวียน และไม่หมุนเวียน โดยการสร้างกรอบสำหรับส่งเสริมการลงทุนในขณะที่ถูกต้อง
procuring สมดุลแบบไดนามิกระหว่างการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ การอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ การ
สภาพแวดล้อมและการพัฒนาที่สำคัญของคน [12] รอบสองของรัฐบาล Fujimori อัลเบอร์โต
เน้นเปิดเปรูลงทุนต่างประเทศ ส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมมากขึ้นและมีส่วนร่วมส่วนตัว ใน
จริง กฎหมายสุดท้ายกล่าวถึงเป้าหมายของการส่งเสริมการลงทุนอย่างชัดเจนช่วงนี้เศรษฐกิจเปรู
ดึงเพิ่มขึ้นมาก และ ตั้งแต่ปี 1992 อุตสาหกรรมเหมืองแร่ได้ดูดมากกว่า USD 10000 ล้านในต่างประเทศ
และการลงทุนในประเทศที่แสดงถึงเกือบ 50% ของการส่งออกรวมระหว่าง 1990 และปี 2005 [13] อย่างไรก็ตาม ไม่
ภาคแห่งชาติถูกใจนี้เจริญเติบโต ผู้นำและตัวแทนของประชาชนที่อาศัยอยู่
ปฏิเสธการปลายน้ำจากเหมืองโลหะจ่ายอ้างที่ผลกระทบของเหมืองน้ำและอากาศเหนือ
ระดับสูงสุดของมลพิษที่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปี 1980 เปรูได้ในการเผชิญหน้ากับปัญหาหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับการปล่อยไม่มีการควบคุมของ ภาค การทำเหมืองแร่โลหะ
มีกฎระเบียบที่ขัดแย้งกันและการขาดการปฏิบัติตามกฎระเบียบข้อบังคับ เพราะในสถานการณ์ดังกล่าวจาก 1990-1997
กฎหมายและกฎระเบียบจำนวนมากได้ทำให้ในเปรูในการสั่งซื้อในการสร้างสถาบันการเงินในการดูแลของการป้องกันการจดจำสัญลักษณ์
และการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติและมรดกทางวัฒนธรรม[ 11 ] ส่วนใหญ่เป็นทั่วไปยกเว้นสำหรับ naturales ทุ่ง
orgánica para El aprovechamiento sostenible de los recursos ที่ 1997 (กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการพึ่งพาการ
ใช้ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติที่) วัตถุประสงค์ของกฎหมายฉบับนี้เป็นการส่งเสริมและวางระเบียบการใช้อย่างยั่งยืนของสัญลักษณ์
ทรัพยากรทางธรรมชาติและชาวบ้านไม่ใช่ทดแทนโดยการสร้างเฟรมที่ถูกต้องสำหรับการส่งเสริมการขายในขณะที่การลงทุน
จัดหาแบบไดนามิกระหว่างการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่การอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติที่
สิ่งแวดล้อมและการพัฒนาในตัวของคนที่[ 12 ] สองช่วงเวลาของชิ้นงานจะว่า"ประชาธิปไตย"รัฐบาล
ที่มุ่งเน้นในการเปิดเปรูเพื่อการลงทุนจากต่างประเทศการส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมและการมีส่วนร่วมมากขึ้นส่วนตัว ใน
ข้อเท็จจริงตามกฎหมายอย่างชัดเจนที่ผ่านมากล่าวถึงเป้าหมายของการส่งเสริมการขายการลงทุนในระหว่างช่วงเวลานี้เศรษฐกิจแบบเปรูที่
เพิ่มขึ้นค่อนข้างมากและนับตั้งแต่ปี 1992 อุตสาหกรรมเหมืองแร่ที่มีความเชื่อมั่นในความสามารถมากกว่า 10 , 000 ล้านบาทในอัตรา USD
และการลงทุนในประเทศเป็นตัวแทนต่างประเทศเกือบ 50% ของการส่งออกทั้งหมดระหว่างปี 1990 และ 2005 [ 13 ] แต่ถึงอย่างไรก็ตามไม่ได้มีในทุกรุ่น
ที่ ภาค เอกชนแห่งชาติมีความพอใจกับการเติบโตนี้ ผู้นำและผู้แทนของผู้คนในท้องถิ่นที่สด
ตามกระแสน้ำจากเหมืองแร่โลหะประท้วงอ้างว่าผลกระทบของกับระเบิดออกไปสู่อากาศและน้ำที่อยู่เหนือระดับ
สูงสุดของมลพิษที่ได้รับอนุญาต