This is an automated response to yo

This is an automated response to your e-mail
I am currently out of the office. I will respond to your message as soon as I return to the office on Wednesday 3 September 2014.
Please also note that Rotary International WHQ is close on Monday 1 September 2014 for the U.S Labor Day.
If you need an immediate assistance, please kindly contact Ting-Fen Hillinger at [e-mail].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือการตอบสนองอัตโนมัติของอีเมล
ฉันกำลังอยู่ในสำนักงาน ผมจะตอบข้อความของคุณทันทีที่กลับไปยังสำนักงานในวันพุธที่ 3 2014 กันยายน.
โปรดยังทราบว่า โรตารีนานาชาติ WHQ เป็นปิดในวันจันทร์ 1 2014 กันยายนในวันแรงงานอเมริกา
หากต้องการความช่วยเหลือทันที กรุณาติดต่อ Hillinger Fen ทิงที่ [e-mail].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือการตอบสนองอัตโนมัติเพื่ออีเมลของคุณ
ผมอยู่ออกจากสำนักงาน ฉันจะตอบสนองต่อข้อความของคุณทันทีที่ฉันกลับไปที่สำนักงานในวันพุธที่ 3 กันยายน 2014
นี้โปรดทราบว่าโรตารี่สากลติดยาเสพติดอยู่ใกล้ในวันจันทร์ที่ 1 กันยายน 2014 สำหรับวันแรงงานสหรัฐ
ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือด่วนกรุณาติดต่อ Ting-ลุ่ม Hillinger ที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือการตอบสนองอัตโนมัติ

อีเมลของคุณตอนนี้ผมออกจากสำนักงาน ฉันจะตอบกลับข้อความของคุณ ทันทีที่ฉันกลับไปที่สำนักงาน ในวันพุธที่ 3 กันยายน 2014
โปรดทราบว่า whq โรตารีสากล คือปิดในวันจันทร์ที่ 1 กันยายน 2014 สำหรับอเมริกาวันแรงงาน .
ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือทันทีกรุณาติดต่อติ่งติ่ง เฟินเฟิน ฮิลลิงเกอร์ ณ . ฮิลลิงเกอร์ @ หมุน
org