Dear Murata-san, Shimojo-san, Yuka-

Dear Murata-san, Shimojo-san, Yuka-san,

Further to my email from yesterday, please find enclosed the meeting report, along with the factory’s certifications. As promised.

One other point to add is the new machine producing your lids will be moved to the new adjacent building within next month.

If there is any follow up points from your side, do let us know as we would be happy to receive.

Best,
Jon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักมูราตะซัง Shimojo ซัง มาซัง ต่อไปอีเมลของฉันจากเมื่อวาน กรุณาหาที่แนบรายงานการประชุม พร้อมกับการรับรองของโรงงาน ตามที่สัญญาไว้ จุดหนึ่งที่อื่น ๆ การเพิ่มเครื่องใหม่ผลิตฝาของคุณจะถูกย้ายไปอยู่อาคารใหม่ภายในเดือนถัดไปได้ หากมีการติดตามจุดจากด้านข้างของคุณ แจ้งให้เราทราบ ตามเรายินดีที่จะได้รับ ดีที่สุดจอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักมุราตะซัง ชิโมซาน ยูกะซังเพิ่มเติมอีเมลของฉันจากเมื่อวานนี้โปรดพบแนบรายงานการประชุม พร้อมหนังสือรับรองของโรงงาน ตามที่สัญญาไว้หนึ่งจุดอื่น ๆที่จะเพิ่มเป็นเครื่องจักรใหม่ผลิตฝาของคุณจะถูกย้ายไปยังอาคารข้างเคียงใหม่ภายในเดือนถัดไปหากมีการใด ๆตามคะแนนจากด้านข้างของคุณ แจ้งให้เราทราบ เรายินดีที่จะได้รับที่ดีที่สุดจอน