From Post Today: A car full of wome

From Post Today: A car full of women and children found out the hard way that the first rule when meeting a wild elephant on the road is "don't turn off the engine".

Please join us on our Facebook page http://www.facebook.com/bangkokpostlearning


Meeting a wild elephant: Keep that engine on.

POST TODAY

A car full of women and children found out the hard way that the first rule when meeting a wild elephant on the road is "don't turn off the engine".

The whole incident was recorded on video and posted to YouTube for others to see what can happen when you break that rule.

The car, driven by a woman who was accompanied by an elderly woman in the front seat and her children in the back, encountered a large wild elephant that was walking along the road.

While other vehicles took the chance of passing by the animal, the driver hesitated, and after a short, anxious discussion with her elderly companion, decided to shut off her engine to avoid upsetting the elephant.

Unfortunately, this led the a vehicle behind her sounding its horn which definitely did upset the animal. The huge elephant began walking around the car and hitting it periodically, much to the distress of the frightened occupants.

With the engine off, there was nothing they could do to escape.


Finally, the elephant began walking away and the driver started the engine, put the car in reverse and got the car a safe distance away.

After her ordeal, the driver posted some tips with her YouTube video on dealing with a wild elephant.

Here are a few of them:

1. Try to stay at least 30 meters away and if the elephants moves toward you, drive your car away from it. Then wait until it leaves.

2. Don't use your horn or make any loud noise.

3. Do not take any photos using a flash.

4. Keep your engine running at all times.

If you read Thai, there are many more tips in today's Post Today story which you can find here: http://bit.ly/1pkUHEp

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากโพสต์ทูเดย์: รถเต็มไปด้วยผู้หญิงและเด็กพบวิธียากกฎข้อแรกเมื่อประชุมช้างป่าบนถนนว่า "อย่าดับเครื่องยนต์"ร่วมใน http://www.facebook.com/bangkokpostlearning หน้า Facebook ของเราช้างป่าประชุม: ให้เครื่องยนต์ที่โพสต์ทูเดย์ รถเต็มไปด้วยผู้หญิงและเด็กที่พบวิธียากกฎข้อแรกเมื่อประชุมช้างป่าบนถนนว่า "อย่าปิดโปรแกรม" เหตุการณ์ทั้งหมดถูกบันทึกไว้ในวิดีโอ และลงรายการบัญชี YouTube ผู้อื่นเพื่อดูสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นเมื่อคุณตัดกฎนั้น รถ การขับเคลื่อน โดยผู้หญิงที่มาพร้อมกับหญิงชราคนหนึ่งในนั่งด้านหน้าและด้านหลัง ลูก พบช้างป่าตัวใหญ่ที่เดินไปตามถนน ในขณะที่ยานพาหนะอื่น ๆ เอาโอกาสของสัตว์ผ่าน ไดรเวอร์ลังเล และหลังจากสนทนาสั้น กังวลกับคู่หูของเธอผู้สูงอายุ ตัดสินใจที่จะปิดโปรแกรมของเธอเพื่อหลีกเลี่ยง upsetting ช้าง อับ นี้นำตัวรถด้านหลังของเธอเสียงของฮอร์นซึ่งแน่นอนไม่เสียสัตว์ ช้างใหญ่เริ่มเดินรอบรถ และตีมันเป็นระยะ ๆ มากเพื่อความทุกข์ของผู้อยู่อาศัยกลัว กับโปรแกรมการปิด มีไม่มีไม่หนีสุดท้าย ช้างเริ่มเดินห่างออกไป และโปรแกรมควบคุมเริ่มต้นโปรแกรม ใส่รถถอยหลัง และได้รถระยะปลอดภัยไป หลังของซาราสโตร โปรแกรมโพสต์เคล็ดลับบางอย่างกับเธอ YouTube วิดีโอจัดการกับช้างป่า นี่คือบางส่วนของพวกเขา: 1. พยายามอยู่ห่างกันอย่างน้อย 30 เมตร และถ้าช้างย้ายไปทางคุณ ขับรถของคุณจากมัน จากนั้น รอจนกว่ามันจะออก 2. ไม่ใช้ฮอร์นของคุณ หรือทำเสียงดัง 3. ใช้รูปภาพโดยใช้แฟลช 4. ให้เครื่องยนต์ทำงานตลอดเวลาหากคุณอ่านไทย มีหลายเคล็ดลับเพิ่มเติมในวันนี้โพสต์วันนี้เรื่องราวซึ่งสามารถดูได้ที่นี่: http://bit.ly/1pkUHEp

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากโพสต์วันนี้: รถเต็มรูปแบบของผู้หญิงและเด็กพบวิธีที่ยากที่กฎข้อแรกเมื่อพบช้างป่าบนท้องถนนคือ "ไม่ได้ปิดเครื่องยนต์". กรุณาเข้าร่วมกับเราได้ที่ http หน้า Facebook ของเรา: // www.facebook.com/bangkokpostlearning~~V ประชุมช้างป่า:. เก็บเครื่องมือที่เกี่ยวกับการโพสต์ทูรถเต็มรูปแบบของผู้หญิงและเด็กพบวิธีที่ยากที่กฎข้อแรกเมื่อพบช้างป่าบนท้องถนนคือ "ไม่ได้ปิด เครื่องยนต์ ". เหตุการณ์ทั้งหมดถูกบันทึกลงบนวิดีโอและโพสต์ไปยัง YouTube สำหรับคนอื่น ๆ จะเห็นสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นเมื่อคุณทำลายกฎที่. รถที่ขับเคลื่อนโดยผู้หญิงคนหนึ่งที่มาพร้อมกับหญิงชราคนหนึ่งในที่นั่งด้านหน้าและลูก ๆ ของเธอใน กลับพบช้างป่าขนาดใหญ่ที่กำลังเดินไปตามถนน. ในขณะที่ยานพาหนะอื่น ๆ เอาโอกาสของการส่งผ่านจากสัตว์ขับลังเลและหลังจากสั้นอภิปรายกังวลกับสหายผู้สูงอายุของเธอตัดสินใจที่จะปิดเครื่องยนต์ของเธอไป หลีกเลี่ยง upsetting ช้าง. แต่น่าเสียดายที่นี้จะนำรถที่อยู่เบื้องหลังที่ทำให้เกิดเสียงแตรของเธอที่แน่นอนไม่ทำให้เสียสัตว์ ช้างขนาดใหญ่เริ่มเดินไปรอบ ๆ รถและตีเป็นระยะ ๆ ทำให้ความทุกข์ของผู้โดยสารกลัวได้. กับเครื่องยนต์ออกก็ไม่มีอะไรที่พวกเขาสามารถทำที่จะหลบหนี. ในที่สุดช้างเริ่มเดินออกไปและคนขับเริ่มต้นเครื่องยนต์ . ใส่รถกลับและได้รถระยะห่างที่ปลอดภัยทันทีหลังจากที่เจ็บปวดของเธอขับที่โพสต์เคล็ดลับบางอย่างกับวิดีโอ YouTube ของเธอในการจัดการกับช้างป่า. ที่นี่มีไม่กี่ของพวกเขา: 1 พยายามอยู่ห่างอย่างน้อย 30 เมตรและหากช้างย้ายไปยังคุณขับรถของคุณออกไปจากมัน แล้วรอจนกว่าจะมีใบ. 2 ห้ามใช้แตรของคุณหรือทำให้เกิดเสียงดังรบกวนใด ๆ . 3 อย่าถ่ายภาพโดยใช้แฟลช. 4 ให้เครื่องยนต์ทำงานตลอดเวลา. ถ้าคุณอ่านภาษาไทยได้มีเคล็ดลับอื่น ๆ อีกมากมายในเรื่องโพสต์วันนี้วันนี้ที่คุณสามารถหาได้ที่นี่: http://bit.ly/1pkUHEp