since ‘family’ prototypical refers

since ‘family’ prototypical refers to a group of languages that are relatable by historical and comparative criteria (and which are not related – at the current state of research – to other families).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจาก 'ครอบครัว' prototypical หมายถึงกลุ่มของภาษาที่ relatable ตามเงื่อนไขทางประวัติศาสตร์ และเปรียบเทียบ (และที่ไม่เกี่ยวข้อง –ที่สถานะปัจจุบันของงานวิจัย – ครอบครัวอื่น ๆ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ 'ครอบครัว' แม่บทหมายถึงกลุ่มของภาษาที่มี relatable ตามเกณฑ์ที่ทางประวัติศาสตร์และการเปรียบเทียบ (และที่ไม่ได้เกี่ยวข้อง - ที่สถานะปัจจุบันของงานวิจัย - เพื่อครอบครัวอื่น ๆ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ครอบครัวธรรมดาหมายถึงกลุ่มของภาษา ที่เราตามหลักเกณฑ์ทางประวัติศาสตร์และเปรียบเทียบ ( และที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ–ที่สถานะปัจจุบันของการวิจัยและครอบครัวอื่น ๆ )