Therefore, the purpose of this proj

Therefore, the purpose of this project is to understand social welfare programs in
South Korean churches and to accomplish growth in the Church through well-applied
programs. Nowadays, a lot of South Korean Churches are influencing people in positive ways
through voluntary social welfare programs. Furthermore, the churches spread the Gospel
through these programs. The author will research meanings of social welfare, biblical
principles, and the situation of social welfare in Korean churches.
Also, the author plans to look for active social welfare ministries in American
churches and find problems and solutions for social welfare programs in South Korean
churches.
THE STATEMENT OF THE PROBLEM
The Church is a body that has Jesus Christ as its head, and it is a meeting of
disciples of the Christ that consists of the Holy Spirit‟s ministry. The head of the church is
„missionary God,‟ and the Word of God is the „missionary document.‟ Therefore, the
Church should keep its missionary form in the world.10 The Church is a congregation
heading toward the Heaven: but at the same time, it has a mission to brighten and change the
world.
When the Church is referred to as the “Lord‟s body,” it has clear mission and role.
That is worship, education, mission, volunteering and relief, and intimacy.11 In order to build
10 Jeong-Un Seo, “Comprehension which is mission theological about society mission”, Modern
church and Social Service (Seoul: Yeayoung Communication, 1997), 81.
11 “Mission and Role of Church”; this five above are to be acted balanced. If one slants on one side,
Church will be in hard circumstances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น วัตถุประสงค์ของโครงการนี้คือการ ทำความเข้าใจโปรแกรมสวัสดิการสังคมในเกาหลีใต้โบสถ์และ เพื่อให้บรรลุในศาสนจักรผ่านใช้ดีโปรแกรม ในปัจจุบัน จำนวนมากของคริสตจักรเกาหลีใต้มีอิทธิพลต่อคนในทางบวกผ่านโปรแกรมสวัสดิการประกันสังคม นอกจากนี้ โบสถ์ที่ประดับพระกิตติคุณผ่านโปรแกรมเหล่านี้ ผู้เขียนจะค้นคว้าความหมายของสวัสดิการสังคม พระคัมภีร์ไบเบิลหลักการ และสถานการณ์ของสวัสดิการสังคมในคริสตจักรเกาหลียัง ผู้เขียนมีแผนจะหาจากกระทรวงสวัสดิการสังคมที่ใช้งานอยู่ในอเมริกาคริสตจักร และค้นหาปัญหา และวิธีแก้ไขสำหรับโปรแกรมสวัสดิการสังคมในเกาหลีใต้คริสตจักรคำสั่งของปัญหาคริสตจักรคือ ร่างกายที่มีพระเยซูคริสต์เป็นหัวของมัน และเป็นที่ประชุมสาวกของพระคริสต์ซึ่งประกอบด้วยกระทรวงศักดิ์สิทธิ์ Spirit‟s เป็นศีรษะของคริสตจักร"พระเจ้าศาสนา วงศ์วาน และพระคำพระเจ้าเป็น" มิชชันนารีเอกสาร. วงศ์วานดังนั้น การคริสตจักรควรไว้รูปแบบศาสนา world.10 คริสตจักรคือการชุมนุมมุ่งหน้าไปสู่สวรรค์: แต่ในเวลาเดียวกัน มีภารกิจที่จะเพิ่มความสว่าง และเปลี่ยนแปลงการโลกเมื่อคริสตจักรเรียกว่า "ร่างกาย Lord‟s" จะมีบทบาทและพันธกิจที่ชัดเจนนั่นคือการนมัสการ การศึกษา ภารกิจ อาสาสมัคร และบรรเทา และ intimacy.11 เพื่อสร้าง10 Seo ฮงสหประชาชาติ "ความเข้าใจซึ่งเป็นศาสนศาสตร์เกี่ยวกับสังคมภารกิจภารกิจ" ทันสมัยคริสตจักรและบริการสังคม (โซล: การสื่อสาร Yeayoung, 1997), 8111 "ภารกิจและบทบาทของศาสนจักร" นี้ห้าข้างต้นจะต้องดำเนินการเกี่ยวกับสมดุล ถ้าหนึ่งเอียงด้านหนึ่งคริสตจักรจะอยู่ในสถานการณ์ที่ยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นวัตถุประสงค์ของโครงการนี้คือการทำความเข้าใจโปรแกรมสวัสดิการทางสังคมใน
คริสตจักรชาวเกาหลีใต้และเพื่อให้บรรลุการเจริญเติบโตในคริสตจักรผ่านดีนำไปใช้
โปรแกรม ปัจจุบันจำนวนมากของคริสตจักรชาวเกาหลีใต้มีอิทธิพลต่อคนในทางบวก
ผ่านสมัครใจโปรแกรมสวัสดิการสังคม นอกจากนี้คริสตจักรพระวรสารแพร่กระจาย
ผ่านโปรแกรมเหล่านี้ ผู้เขียนจะวิจัยความหมายของสวัสดิการสังคมในพระคัมภีร์ไบเบิล
หลักการและสถานการณ์ของการจัดสวัสดิการสังคมในโบสถ์เกาหลี.
นอกจากนี้ผู้เขียนมีแผนจะมองหาการใช้งานกระทรวงสวัสดิการสังคมในอเมริกัน
คริสตจักรและค้นหาปัญหาและการแก้ปัญหาสำหรับโปรแกรมสวัสดิการสังคมในเกาหลีใต้
คริสตจักร .
คำสั่งของปัญหา
คริสตจักรของร่างกายที่มีพระเยซูคริสต์เป็นหัวของมันและมันก็เป็นที่ประชุมของ
เหล่าสาวกของพระคริสต์ที่ประกอบด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ "กระทรวง หัวของคริสตจักร
"มิชชันนารีพระเจ้า" และพระวจนะของพระเจ้าเป็นดังนั้น "เอกสารมิชชันนารี."
คริสตจักรควรเก็บรูปแบบมิชชันนารีใน world.10 ที่คริสตจักรชุมนุม
มุ่งหน้าไปยังสวรรค์ แต่ที่ ขณะเดียวกันก็มีภารกิจที่จะปรับความสว่างและเปลี่ยน
โลก.
เมื่อคริสตจักรจะเรียกว่าเป็น "พระเจ้า" ร่างกาย "มันมีพันธกิจที่ชัดเจนและบทบาท.
นั่นคือการบูชา, การศึกษา, ภารกิจ, อาสาสมัครและบรรเทาและความใกล้ชิด 0.11 เพื่อที่จะสร้าง
10 Jeong-Un Seo "ความเข้าใจซึ่งเป็นภารกิจศาสนศาสตร์เกี่ยวกับภารกิจสังคม" โมเดิร์น
คริสตจักรและบริการทางสังคม (โซล: Yeayoung สื่อสาร, 1997), 81.
11 "ภารกิจและบทบาทของคริสตจักร"; นี้ห้าข้างต้นจะได้รับการดำเนินการที่สมดุล หากหนึ่งใน slants ด้านหนึ่ง
คริสตจักรจะอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเข้าใจในโปรแกรมสวัสดิการโบสถ์เกาหลี และเพื่อให้บรรลุการเติบโตในคริสตจักรผ่านดีใช้โปรแกรม ทุกวันนี้ หลายคริสตจักรเกาหลีมีอิทธิพลต่อผู้คนในทางบวกผ่านโปรแกรมสวัสดิการสังคมโดยสมัครใจ นอกจากนี้คริสตจักรแพร่กิตติคุณผ่านโปรแกรมเหล่านี้ ผู้เขียนจะค้นคว้าความหมายของสวัสดิการสังคม คัมภีร์หลักการ และสถานการณ์ของสังคมในโบสถ์เกาหลีนอกจากนี้ผู้เขียนวางแผนที่จะมองหางานสวัสดิการสังคมกระทรวงในอเมริกันโบสถ์และค้นหาปัญหาและแนวทางแก้ไขสำหรับโปรแกรมสวัสดิการ ในเกาหลีใต้โบสถ์ข้อความของปัญหาโบสถ์เป็นร่างกายที่มีพระเยซูคริสต์เป็นศีรษะของและเป็นที่ประชุมของสาวกของพระเยซูประกอบด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์‟ของกระทรวง ศีรษะของคริสตจักรคือ„พระเจ้าศาสนา‟และพระวจนะของพระเจ้า คือ เอกสารของมิชชันนารี„ . ‟ดังนั้นโบสถ์ควรเก็บรูปแบบของศาสนาใน world.10 โบสถ์เป็นชุมนุมมุ่งหน้าไปสู่สวรรค์ แต่ในขณะเดียวกันก็มีภารกิจเพื่อเพิ่มความสว่างและเปลี่ยนโลกเมื่อโบสถ์จะเรียกว่า " พระเจ้า‟ร่างกาย " มันมีภารกิจและบทบาทที่ชัดเจน .นั่นคือบูชา , การศึกษา , ภารกิจ , อาสาสมัครและการช่วยเหลือ และ intimacy.11 เพื่อสร้าง10 จองอึนซอ " ความเข้าใจ ซึ่งเป็นภารกิจของสังคมเกี่ยวกับศาสนศาสตร์พันธกิจ " ที่ทันสมัยโบสถ์และบริการทางสังคม ( โซล : yeayoung การสื่อสาร , 1997 ) , 8111 ภารกิจและบทบาทของคริสตจักร " ; นี้ห้าข้างต้นจะทำสมดุล ถ้า slants บนด้านหนึ่งโบสถ์จะอยู่ในสถานการณ์ลำบาก