“the search for authenticity" is to

“the search for authenticity" is too simple a foundation for explaining contemporary tourism, it is still critical when it comes to explaining cultural, ethnic or historical tourism. However, it is clear that what is presented as real and authentic is often a kind of staged authenticity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ค้นหาความแท้จริง" เป็นรากฐานง่ายเกินไปสำหรับอธิบายการท่องเที่ยวร่วมสมัย ก็ยังคงสำคัญเมื่อมันมาถึงการอธิบายวัฒนธรรม ชาติพันธุ์ หรือประวัติศาสตร์การท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม เป็นที่ชัดเจนว่าสิ่งที่แสดงเป็นจริง และแท้มักจะเป็นชนิดของความถูกต้องตามขั้นตอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"การค้นหาเพื่อความถูกต้อง" ง่ายเกินไปรากฐานสำหรับการอธิบายการท่องเที่ยวร่วมสมัยก็ยังคงเป็นสิ่งสำคัญเมื่อมันมาถึงการอธิบายวัฒนธรรมชาติพันธุ์หรือประวัติศาสตร์การท่องเที่ยว. แต่ก็เป็นที่ชัดเจนว่าสิ่งที่จะนำเสนอเป็นจริงและเป็นของแท้มักจะเป็นชนิดของ ฉากถูกต้อง