Echocardiographic Examination:Image

Echocardiographic Examination:
Images were obtained via Philips iE33 (Philips
Medical Systems, Andover, MA, USA) with 2 and
2.5 MHz sector transducer equipped with TDI
mode while the patient in the left lateral decubitus
position. All measurements were taken on
three consecutive beats and the mean values were
used. No measurements were taken within five
cycles of an ectopic beat.
LV diameters and wall thickness were measured
according to criteria provided by the ASE.10
LVEF was calculated using Simpson’s rule. Three
RV dimensions were taken in the apical four chamber
view at end diastole:10 basal RV measurement
(RVD1) at the level of tricuspid annulus; mid RV
measurement (RVD2) at the level of RV papillary
muscles; and base-to-apex measurement (RVD3).
Pulmonary artery systolic pressure (PASP) was
calculated as: 4 × (peak tricuspid regurge velocity)2
+ right atrial pressure.11 Right atrial pressure
was estimated from the diameter and respiratory
motion of inferior vena cava in the subcostal
view.12 Pulmonary hypertension was defined as
a value of PASP > 35 mmHg. Mean pulmonary
artery pressure (MPAP) in mm Hg was calculated
according to the equation: MPAP = 80 – (RV out-
flow acceleration time/2).13,14 RV outflow tract
acceleration time was measured as the time interval
between the beginning of the pulmonary
flow and its peak velocity with the pulsed-wave
Doppler sample volume positioned in the region
of the pulmonary valve annulus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอบ echocardiographic:ภาพที่ได้รับผ่านทาง iE33 ฟิลิปส์ (Philipsระบบทางการแพทย์ แอนโดเวอร์ MA, USA) 2 และพิกัดภาค 2.5 MHz มี TDIโหมดในขณะที่ผู้ป่วยในลมข้างซ้ายตำแหน่ง การประเมินทั้งหมดถ่ายบนสามติดต่อกันเต้น และค่าเฉลี่ยได้ใช้ การวัดที่ไม่ถ่ายภายในห้าวงจรของจังหวะการตั้งครรภ์นอกมดลูกวัดเส้นผ่าศูนย์กลางของ LV และความหนาของผนังตามโดย ASE.10LVEF ถูกคำนวณโดยใช้กฎของซิมป์สัน สามRV ขนาดถ่ายในห้องสี่ apicalดูจาก RV ฐาน diastole: 10 สิ้นสุดการวัด(RVD1) ในระดับของ tricuspid annulus กลาง RVการวัด (RVD2) ในระดับของ RV ก้านกล้ามเนื้อ วัดฐานไป apex (RVD3) และคือความดันหลอดเลือดปอด (PASP)คำนวณเป็น: 4 × (ความเร็วสูงสุด tricuspid regurge) 2+ หัวใจเต้นอยู่ pressure.11 ขวาดันหัวใจเต้นประเมินจากการผ่า และทางเดินหายใจความเคลื่อนไหวของ inferior vena cava ในการ subcostalความดันโลหิตสูงปอด view.12 ถูกกำหนดเป็นค่า PASP > 35 mmHg หมายถึงปอดคำนวณความดันหลอดเลือดแดง (MPAP) ใน mm Hgตามสมการ: MPAP = 80 – RV ออก (-เวลาเร่งความเร็วการ ไหล/2) ทางเดินกระแส RV .13,14เวลาเร่งความเร็วโดยวัดเป็นช่วงเวลาระหว่างจุดเริ่มต้นของปอดไหลและความเร็วสูงสุดกับคลื่นชีพจรปริมาณตัวอย่าง Doppler ในภูมิภาคของ annulus วาล์วปอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

echocardiographic การตรวจสอบ:
แสดงสินค้าที่ได้รับผ่านทาง Philips iE33 (ฟิลิปส์
ระบบการแพทย์แอนโดเวอร์, MA, USA) มี 2 และ
2.5 MHz ภาคแปลงสัญญาณพร้อมกับ TDI
โหมดขณะที่ผู้ป่วยใน decubitus ด้านข้างซ้าย
ตำแหน่ง วัดทั้งหมดถูกนำ
สามจังหวะติดต่อกันและค่าเฉลี่ยที่ถูก
นำมาใช้ ไม่มีการวัดที่ถูกนำภายในห้า
รอบของการตีนอกมดลูก.
LV ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางและความหนาของผนังวัด
ตามเกณฑ์การให้บริการโดย ASE.10
LVEF ถูกคำนวณโดยใช้กฎซิมป์สัน สาม
มิติ RV ถูกถ่ายในสี่ห้องปลาย
มุมมองที่ปลาย Diastole: 10 วัด RV พื้นฐาน
(RVD1) ในระดับของห่วง tricuspid นั้น กลาง RV
วัด (RVD2) ที่ระดับ RV papillary
กล้ามเนื้อ; . และฐานการวัดเอเพ็กซ์ (RVD3)
ความดันหลอดเลือดแดงปอด systolic (pasp) คือการ
คำนวณดังนี้ 4 × (peak ความเร็ว regurge tricuspid) 2
+ pressure.11 หัวใจห้องบนขวาดันหัวใจห้องบนขวา
ได้รับการประเมินจากขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางและระบบทางเดินหายใจ
การเคลื่อนไหวของด้อยกว่า Cava Vena ใน subcostal
view.12 ดันโลหิตสูงปอดถูกกำหนดเป็น
ค่า pasp> 35 มิลลิเมตรปรอท หมายถึงปอด
ความดันหลอดเลือดแดง (MPAP) ในมิลลิเมตรปรอทที่คำนวณได้
ตามสมการ: MPAP = 80 - (RV นอก
ไหลเร่งเวลา / 2) .13,14 RV ไหลออกทางเดิน
เร่งเวลาวัดเป็นช่วงเวลา
ระหว่างจุดเริ่มต้นของ ปอด
การไหลและความเร็วสูงสุดที่มีชีพจรคลื่น
ปริมาณตัวอย่าง Doppler ตำแหน่งในภูมิภาค
ของห่วงวาล์วปอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

echocardiographic สอบ :ภาพที่ได้รับผ่านทางฟิลิปส์ ( Philips ie33ระบบ , Andover , MA ทางการแพทย์ , USA ) กับ 2 และ2.5 TDI MHz พร้อมกับภาคทรานสดิวเซอร์โหมดในขณะที่คนไข้เหลือสารคาร์นิตินตำแหน่ง วัดทั้งหมดถูกถ่ายสามครั้งติดต่อกัน และมีค่าเฉลี่ยใช้ ไม่มีการวัดภายในห้าวงจรของการท้องนอกมดลูกตีLV ขนาดความหนาของผนังและทำการวัดตามหลักเกณฑ์โดย ase.10คือคำนวณได้โดยใช้กฎซิมป์สัน . สามRV คือถ่ายในปลายสี่ห้องดูจบ diastole : 10 basal RV การวัด( rvd1 ) ที่ระดับไตรคัสปิดวงแหวน ; กลาง RVการวัด ( rvd2 ) ที่ระดับ RV แพพิลลารีกล้ามเนื้อและฐานวัด apex ( rvd3 )ความดันหลอดเลือดแดงปอดบีบตัว ( pasp ) คือคำนวณเป็น 4 × ( ยอดหัวใจ regurge ความเร็ว ) 2+ pressure.11 ขวาหัวใจ ความดันหัวใจประมาณจากขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางและทางเดินหายใจเคลื่อนไหวของหลอดเลือดดำใหญ่ด้านล่าง ใน subcostalview.12 ปอดความดันโลหิตสูงหมายถึงค่าของ pasp > 35 มิลลิเมตรปรอท หมายถึงปอดความดันหลอดเลือดแดง ( mpap ) มม. ปรอท คือคำนวณตามสมการ mpap = 80 – ( RV ออกมา --การเร่งเวลา / 2 ) 13,14 RV : ระบบทางเดินอาหารเร่งเวลาได้ตามช่วงเวลาระหว่างจุดเริ่มต้นของปอดอัตราการไหลและความเร็วคลื่นชีพจรสูงสุดของมันด้วยปริมาณตัวอย่างการวางในภูมิภาคของแอนนูลัสวาล์วปอด