Two Sunflowers Move in the Yellow R

Two Sunflowers Move in the Yellow Room by William Blake

“Ah, William, we’re weary of weather,”
said the sunflowers, shining with dew.
“Our traveling habits have tired us.
Can you give us a room with a view?”

They arranged themselves at the window
and counted the steps of the sun,
and they both took root in the carpet
where the topaz tortoises run.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองทานตะวันย้ายในห้องสีเหลืองโดยวิลเลียมเบลค"อาวิลเลียมเราไม่เหนื่อยล้าจากสภาพอากาศ" กล่าวว่าดอกทานตะวัน, ส่องสว่างที่มีน้ำค้าง. "พฤติกรรมการเดินทางของเราได้นะเรา. คุณช่วยให้เรามีมุมมองที่ห้องพักหรือไม่? " พวกเขาจัดตัวเองที่หน้าต่างและนับขั้นตอนของดวงอาทิตย์และพวกเขาทั้งสองเอารากในพรมที่เต่าบุษราคัมทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองดอกทานตะวันย้ายห้องสีเหลืองโดยวิลเลียมเบลค

" อ๊ะ วิลเลี่ยม เราเหนื่อยล้าของสภาพอากาศ "
บอกว่า ทานตะวันส่องน้ำค้าง .
" นิสัยเดินทางของเราเบื่อเรา .
ขอเวลาพักกับวิว ? "

เขาจัดเองที่หน้าต่าง
นับก้าวของดวงอาทิตย์
แล้วทั้งคู่ เอารากในพรม
ที่บุษราคัมเต่าเรียกใช้