Thitinan and Impersonators Like Him

Thitinan and Impersonators Like Him Represents the West, Not Asia

Thitinan then touches back on Myanmar, citing Western condemnation and sanctions as one of several causes for Myanmar’s failure to keep up with its Southeast Asian neighbors. He incorrectly cites however, “the force and logic of basic rights and freedoms” as why the military-led government there finally gave in to Suu Kyi’s opposition party.In reality, Suu Kyi’s political party was inhibited by Myanmar’s military-led government – true – but what propelled it was millions upon millions of dollars a year and decades of support from the US State Department and the UK Foreign Office – not “the force of basic rights and freedom.” This is a technical reality a real academic should not only be aware of, but should explain to readers to foster greater understanding of politics and geopolitics. Thitinan does not.Suu Kyi’s political party itself is dominated by racist, violent, even genocidal forces who have likewise, and for years denied the rights and freedoms of Myanmar’s Rohingya population and all others who oppose Suu Kyi. It is no different than the military-led government it is replacing, except for the fact that the military sustained itself upon the resources of Myanmar which it controls through state enterprises, while Suu Kyi’s political party sustains itself on foreign cash and backing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฐิตินันท์และเลียนแบบไปเหมือนเขาถึงตะวันตก เอเชียไม่ ฐิตินันท์ แล้วสัมผัสในพม่า อ้างอิงตะวันตกลงโทษ และลงโทษเป็นหลายสาเหตุความล้มเหลวของพม่าเพื่อให้ทันกับประเทศเพื่อนบ้านเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อย่างใดอย่างหนึ่ง เขาถูก cites อย่างไรก็ตาม "แรงและตรรกะของสิทธิพื้นฐานและเสรีภาพ" เป็นเหตุนำทหารรัฐบาลมีสุดท้ายให้ในฝ่ายค้านของซูจี ในความเป็นจริง พรรคการเมืองซูจีถูกยับยั้ง โดยพม่านำทหารรัฐบาล – จริง – แต่สิ่งขับเคลื่อนเป็นล้านเมื่อล้านดอลลาร์ต่อปีและทศวรรษที่ผ่านมาการสนับสนุนจากภาครัฐและสำนักงานต่างประเทศ UK – ไม่ "แรงของสิทธิพื้นฐานและเสรีภาพ" นี้เป็นความจริงทางเทคนิควิชาการจริงไม่เฉพาะควรทราบ แต่ควรอธิบายให้ผู้อ่านเข้าใจมากขึ้นของการเมืองและในการส่งเสริม ฐิตินันท์ไม่ ซูจีพรรคตัวเองถูกครอบงำ โดยกองกำลังแบ่งแยกเชื้อชาติ ความรุนแรง genocidal แม้ที่มีทำนองเดียวกัน และปีที่ถูกปฏิเสธสิทธิและเสรีภาพของประชากรพม่าโรฮิงยาและคนที่ต่อต้านซูจี ก็ไม่ได้แตกต่างจากรัฐบาลนำทหารมันถูกแทนที่ ยกเว้นความจริงที่ว่า ทหารรักษาตัวเองเมื่อทรัพยากรของพม่าซึ่งควบคุม โดยรัฐวิสาหกิจ ในขณะที่พรรคการเมืองซูจีค้ำจุนเงินสดต่างประเทศและสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฐิตินันท์และ impersonators ชอบเขาหมายถึงเวสต์, ไม่เอเชียฐิตินันท์แล้วสัมผัสย้อนกลับไปในพม่าอ้างลงโทษคว่ำบาตรตะวันตกและเป็นหนึ่งในหลายสาเหตุสำหรับความล้มเหลวของพม่าเพื่อให้ทันกับเพื่อนบ้านในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เขาไม่ถูกต้องอ้างอิงอย่างไรก็ตาม "แรงและตรรกะของสิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน" เป็นเหตุผลที่รัฐบาลทหารที่นำโดยมีสุดท้ายให้ในซูจีฝ่ายค้าน party.In ความเป็นจริงของนางซูจีพรรคการเมืองถูกยับยั้งโดยรัฐบาลทหารนำของพม่า - จริง - แต่สิ่งที่ผลักดันให้มันเป็นล้านเมื่อล้านดอลลาร์ปีและทศวรรษที่ผ่านมาของการสนับสนุนจากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐและสำนักงานต่างประเทศสหราชอาณาจักร - ". บังคับของสิทธิขั้นพื้นฐานและเสรีภาพ" ไม่นี่คือความเป็นจริงทางด้านเทคนิควิชาการที่แท้จริงไม่ควร จะตระหนักถึง แต่ควรอธิบายให้ผู้อ่านที่จะเสริมสร้างความเข้าใจที่มากขึ้นของการเมืองและการเมือง ฐิตินันท์ไม่พรรคการเมือง not.Suu องของตัวเองถูกครอบงำโดยชนชั้นรุนแรงกองกำลังฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แม้กระทั่งผู้ที่มีเหมือนกันและสำหรับปีปฏิเสธสิทธิและเสรีภาพของประชากรของพม่าโรฮิงญาและคนอื่น ๆ ทุกคนที่ไม่เห็นด้วยกับนางซูจี มันไม่แตกต่างจากรัฐบาลทหารที่นำโดยจะมีการเปลี่ยนยกเว้นความจริงที่ว่าทหารยั่งยืนตัวเองอยู่กับทรัพยากรของพม่าซึ่งจะควบคุมผ่านรัฐวิสาหกิจในขณะที่นางซูจีพรรคการเมืองค้ำจุนตัวเองเกี่ยวกับเงินสดของต่างประเทศและการสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฐิตินันท์ impersonators เหมือนเขาแทนและตะวันตก , เอเชียฐิตินันท์แล้วแตะกลับพม่า อ้างถูกตะวันตกและการลงโทษเป็นหนึ่งของสาเหตุหลายสำหรับพม่าล้มเหลวเพื่อให้ทันกับของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เพื่อนบ้าน เขาอ้างแต่ไม่ถูกต้อง " แรงและตรรกะของสิทธิพื้นฐานและเสรีภาพ " ทำไมทหารนำรัฐบาลนั้นก็ให้พรรคฝ่ายค้านของนางซูจี ในความเป็นจริงพรรคของซูจีถูกยับยั้งโดยทหารรัฐบาลพม่า LED –จริง–แต่สิ่งที่ขับเคลื่อนเป็นล้านเมื่อล้านดอลลาร์ต่อปี และทศวรรษของการสนับสนุนจากกระทรวงการต่างประเทศ และสำนักงานต่างประเทศอังกฤษ และไม่ใช่ " การบังคับสิทธิขั้นพื้นฐานและเสรีภาพ . " นี้เป็นเทคนิควิชาการที่แท้จริง ไม่ควรตระหนัก แต่ควรอธิบายให้ผู้อ่านเพื่อเสริมสร้างความเข้าใจการเมืองและภูมิรัฐศาสตร์ ฐิตินันท์ไม่ได้ พรรคของซูจีเองเป็น dominated โดยชนชั้นที่รุนแรง แม้ genocidal กองกำลังที่ได้เช่นเดียวกัน และสำหรับปีปฏิเสธสิทธิ และเสรีภาพของชาวโรฮิงยาพม่าประชากรและอื่น ๆ ทั้งหมดที่ต่อต้าน ซูจี มันก็ไม่ต่างจากทหารนำรัฐบาลมันแทน ยกเว้นความจริงที่ว่าทหารยั่งยืนด้วยตัวเองบนทรัพยากรของพม่าซึ่งควบคุมผ่านรัฐวิสาหกิจ ขณะที่พรรคของซูจียันตัวเองเงินต่างประเทศ และสนับสนุน