Re : Cooked bagNoted for your email

Re : Cooked bag
Noted for your email, we will have the printing house to revise and send you revise draft for your approval again.
→ Ok. We will wait.

Re : Raw Bag.
2 lbs bag....you have wording of "Cooked" on the back side of bag, do you would like to delete it? The reason we asked because your 12 oz bag haven't this wording.
→ For 2LBS just add “,” after cooked. For 12oz, add “cooked,”
Re : Serving per container
Generally serving per container should be differ between 2 lb and 12 oz, so pls recheck and reconfirm if you would like to use both weight with " 9 "
→ Then, you can just let me know usually what number we use for 12oz and 2LBS if it is different between sizes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Re: อาหารถุงระบุไว้ในอีเมล์ของคุณ เราจะมีบ้านพิมพ์ตรวจทาน และส่งคุณแก้ไขร่างเพื่อขออนุมัติอีกครั้ง → Ok เราจะรอ Re: ดิบกระเป๋าปอนด์ 2 ถุง...คุณมีป้ายชื่อของ "Cooked" บนด้านหลังของกระเป๋า ทำที่คุณต้องการลบหรือไม่ เหตุผลเราถาม เพราะกระเป๋า 12 ออนซ์ของคุณไม่ได้ใช้คำนี้ →สำหรับ 2 ปอนด์เพียงเพิ่ม หลัง จากรับประทาน สำหรับ 12 ออนซ์ เพิ่ม "สุก Re: บริการต่อคอนเทนเนอร์โดยทั่วไปให้บริการต่อภาชนะควรจะแตกต่างกันระหว่าง 2 ปอนด์ และ 12 ออนซ์ ดังนั้นกรุณาตรวจสอบอีกครั้ง และเป็นยืนยันถ้าคุณต้องการใช้ทั้งน้ำหนัก ด้วย "9" →แล้ว คุณสามารถเพียงแจ้งให้ทราบโดยทั่วไปหมายเลขใดเราใช้ 12 ออนซ์และ 2 ปอนด์ถ้าขนาดแตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Re:
ถุงปรุงข้อสังเกตสำหรับอีเมลของคุณเราจะมีโรงพิมพ์ในการแก้ไขและส่งร่างแก้ไขสำหรับการอนุมัติของคุณอีกครั้ง.
→ตกลง เราจะรอ.: Re:. กระเป๋าดิบ 2 ถุงปอนด์ .... คุณมีถ้อยคำของ "ปรุง" ที่ด้านหลังของกระเป๋าที่คุณต้องการที่จะลบมันได้หรือไม่ เหตุผลที่เราถามเพราะถุง 12 ออนซ์ของคุณไม่ได้ใช้ถ้อยคำนี้. →สำหรับ£ 2 เพียงแค่เพิ่ม "," หลังจากที่ปรุงสุก สำหรับ 12oz, เพิ่ม "สุก" เรื่องการให้บริการต่อตู้คอนเทนเนอร์โดยทั่วไปการให้บริการต่อภาชนะควรจะแตกต่างกันระหว่าง 2 ปอนด์ 12 ออนซ์ดังนั้นกรุณาตรวจสอบและยืนยันว่าคุณต้องการที่จะใช้น้ำหนักทั้งที่มี "9" →จากนั้นคุณก็สามารถ แจ้งให้เราทราบสิ่งที่มักจะจำนวนที่เราใช้สำหรับ 12oz £ 2 และถ้ามันเป็นขนาดที่แตกต่างกันระหว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Re : ทำกระเป๋า
ตั้งข้อสังเกตสำหรับอีเมลของคุณ เราจะมีการพิมพ์บ้านเพื่อแก้ไขและส่งแก้ไขร่างเพื่อขออนุมัติอีกครั้ง
→ keyboard - key - name ครับ เราก็จะรอ

Re : กระเป๋าผ้าดิบกระเป๋า . . . . . . . .
2 ปอนด์คุณ wording " สุก " ด้านหลัง ของกระเป๋า คุณต้องการลบ ? เหตุผลที่เราถาม เพราะ 12 ออนซ์ถุงไม่ได้ใช้ถ้อยคำนี้
→ keyboard - key - name สำหรับ 2 ปอนด์ แค่เพิ่ม " , " หลังจากสุก สำหรับเบาะเพิ่ม " สุก"

Re : ขนาดบรรจุโดยทั่วไปขนาดบรรจุควรจะแตกต่างกันระหว่าง 2 ปอนด์ 12 ออนซ์ ดังนั้นกรุณาตรวจสอบ และยืนยันว่าคุณต้องการที่จะใช้ทั้งน้ำหนักด้วย " 9 "
→ keyboard - key - name จากนั้นคุณสามารถแจ้งให้เราทราบ โดยปกติเราใช้เบอร์อะไร และ 2 ปอนด์ 350 ถ้ามันแตกต่างกันระหว่างขนาด .