How Thailand could really boost its

How Thailand could really boost its economy Nyshka Chandran | @nyshkac 7 Hours Ago [link] Thailand's history of military coups has made policymakers too focused on political stability rather than foreign investment, according to a panel of experts. At the CNBC Exchange during the 14th Asia Business Leaders Awards in Bangkok on Wednesday, issues like transparency remained major sticking points for investors hesitant to place their bets on Southeast Asia's second-largest economy. Foreign direct investment (FDI) in Thailand's economy remains weak due to structural weaknesses likes high labor costs, availability of labor supply, and a lax regulatory environment. "Thailand requires an attitude change. It has such great underlying strength, but areas like rule of law and corruption remain major hurdles," said Curtis Chin, former U.S. ambassador to the Asian Development Bank and Asia Fellow at the Milken Institute. "All this is very obvious, but the country is so involved in its political situation that they're not addressing it." In May 2014, after more than seven months of political protests against the democratically-elected government, Thailand's army chief, General Prayuth Chan-ocha, declared the military had seized power and later installed himself as prime minister, marking the 19th coup d'etat since 1932. The timeline for a return to democratic elections has been pushed back repeatedly. Deputy Prime Minister Wissanu Krea-ngam most recently announced that a general election will be held by May 2017, according to local media.The World Bank's latest survey on the ease of doing business, released on Wednesday, reflected Chin's views. The country, known as the "land of smiles" for its hospitality and friendly citizens, ranked 49th out of the 189 countries covered by the survey, down three spots from last year, and was eclipsed by frontier markets like Macedonia and the Slovak Republic. But Kesara Manchusree, President of Thailand's Stock Exchange, pointed out that citizen's perceptions of the current government are actually quite positive due to their efforts to get rid of corruption and increase accountability. Indeed, experts like the Anti-Corruption Organization of Thailand point to the army's creation of an agency in charge of monitoring state-owned enterprises, and the Centre for National Anti-Corruption (CNAC) as proof. Meanwhile, Privy Council President General Prem Tinsulanonda proposed a fresh vow to fight graft earlier this month. "I challenge the thought that all Thai people welcome what is happening in this country. There is broad disagreement (on corruption), especially looking at Transparency International's (TI) data," said Chin.Last year, the rice-producing nation ranked 85th in TI's 2014 Corruption Perceptions Index rankings. However, Thailand doesn't necessarily need to fix its volatile politics in order to tackle corruption. Thailand's outlook is mo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีไทยจริง ๆ สามารถเพิ่มเศรษฐกิจของ Nyshka Chandran | @nyshkac 7 ชั่วโมงที่ผ่านมา [ลิงค์] ของไทยประวัติศาสตร์รัฐประหารที่ได้ทำเกินไป เน้นเสถียรภาพทางการเมืองมากกว่าการลงทุนต่างประเทศ ตามแผงของผู้เชี่ยวชาญผู้กำหนดนโยบาย ที่แลกเปลี่ยนพูดระหว่าง 14 เอเชียธุรกิจผู้นำรางวัลกรุงเทพพุธ ประเด็นเช่นความโปร่งใสยังคง จุด sticking สำคัญสำหรับนักลงทุนลังเลที่จะวางเดิมพันของเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดที่สองในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ต่างประเทศลงทุนโดยตรง (FDI) ในประเทศเศรษฐกิจยังคงอ่อนแอเนื่องจากโครงสร้างอ่อนแอชอบแรงสูง ความพร้อมของอุปทานแรงงาน และสิ่งแวดล้อมกฎระเบียบที่ lax "ประเทศไทยต้องการเปลี่ยนแปลงทัศนคติ มีต้นแบบเช่นแรง แต่พื้นที่เช่นกฎของกฎหมายและความเสียหายยังคงมี อุปสรรคสำคัญ กล่าวว่า เคอร์ทิส Chin เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาอดีต ธนาคารพัฒนาเอเชียและคนเอเชียที่ สถาบัน Milken "ทั้งหมดนี้เป็นชัดเจนมาก แต่ประเทศมีส่วนร่วมดังนั้นในสถานการณ์ของการเมืองที่พวกเขาจะไม่กำหนดก็" ใน 2014 พฤษภาคม หลังจากกว่า 7 เดือนของการประท้วงทางการเมืองรัฐบาลเลือกตั้ง democratically หัวหน้ากองทัพของประเทศไทย ทั่วไปประยุทธ์ ประกาศยึดอำนาจทหาร และติดตั้งตัวเองเป็นนายกรัฐมนตรี การทำเครื่องหมาย d'etat ประหาร 19 ตั้งแต่ปี 1932 เส้นเวลาการเลือกตั้งกลับไปเป็นประชาธิปไตยได้รับการผลักกลับซ้ำ รองนายกรัฐมนตรี Wissanu Krea-งามล่าสุดประกาศว่า การเลือกตั้งทั่วไปจะจัดขึ้น โดย 2017 may ตามสื่อท้องถิ่น สำรวจล่าสุดของธนาคารโลกเกี่ยวกับความสะดวกในการทำธุรกิจ ออกพุธ ชิ้นที่สะท้อนมุมมอง ประเทศ เรียกว่า "ดินแดนแห่งรอยยิ้ม" ต้อนรับและเยี่ยมประชาชน อันดับสนามเทนนิสจาก 189 ประเทศที่ครอบคลุม โดยสำรวจ ลงสามจุดจากปีที่แล้ว และได้ถูกตามตลาดชายแดนเช่นมาซิโดเนียและสโลวัก แต่ Kesara Manchusree ประธานของไทยทรัพย์ ชี้ให้เห็นว่า แนวของพลเมืองของรัฐบาลปัจจุบันเป็นจริงค่อนข้างบวกเนื่องจากความพยายามของพวกเขาเพื่อกำจัดความเสียหาย และเพิ่มความรับผิดชอบ แน่นอน ผู้เชี่ยวชาญเช่นจุดองค์กรต่อต้านการทุจริตของประเทศไทยเพื่อสร้างของกองทัพบกเป็นหน่วยงานรับผิดชอบตรวจสอบรัฐวิสาหกิจ และศูนย์สำหรับชาติต่อต้านการทุจริต (CNAC) เป็นหลักฐาน ในขณะเดียวกัน ทั่วไปประธานสภาองคมนตรีเปรมติณสูลานนท์เสนอสาบานสดต่อยรับสินบนเดือนก่อนหน้านี้ "ผมขอท้าทายความคิดที่ว่า คนไทยทั้งหมดยินดีต้อนรับสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศนี้ มีกันกว้าง (ในการทุจริต), โดยเฉพาะอย่างยิ่งมองที่ความโปร่งใสนานาชาติของ (ตี้) ข้อมูล กล่าวว่า ปี Chin.Last, 85th การจัดอันดับประเทศผลิตข้าวในการจัดอันดับดัชนีภาพลักษณ์คอร์รัปชันทุจริต 2014 ของตี้ อย่างไรก็ตาม ไทยไม่จำเป็นต้องแก้ไขการเมืองผันผวนเพื่อแสวงความเสียหาย แนวโน้มเศรษฐกิจของไทยเป็นหม้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีประเทศไทยจริงๆอาจกระตุ้นเศรษฐกิจของ Nyshka Chandran | @nyshkac 7 ชั่วโมงที่ผ่านมา [ลิงค์] ประวัติศาสตร์ของประเทศไทยรัฐประหารได้ทำให้ผู้กำหนดนโยบายที่มุ่งเน้นเกินไปในเสถียรภาพทางการเมืองมากกว่าการลงทุนในต่างประเทศตามที่ผู้ทรงคุณวุฒิ ที่แลกเปลี่ยนซีเอ็นบีซีในช่วงที่ผู้นำธุรกิจในเอเชีย 14 รางวัลในกรุงเทพฯในวันพุธที่ปัญหาเช่นความโปร่งใสยังคงจุดติดที่สำคัญสำหรับนักลงทุนลังเลที่จะวางเดิมพันของพวกเขาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสอง การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) ในระบบเศรษฐกิจของไทยยังคงอ่อนแอเนื่องจากจุดอ่อนของโครงสร้างชอบต้นทุนค่าแรงงานสูงพร้อมของอุปทานแรงงานและสภาพแวดล้อมที่มีการกำกับดูแลที่เข้มงวด "ประเทศไทยต้องมีการเปลี่ยนแปลงทัศนคติ. มีความแข็งแรงเช่นพื้นฐานดี แต่พื้นที่เช่นกฎของกฎหมายและการทุจริตยังคงเป็นอุปสรรคสำคัญ" เคอร์ติชินอดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐไปยังธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชียและเอเชียเพื่อนที่มิลเกนสถาบันกล่าวว่า "ทั้งหมดนี้จะเห็นได้ชัดมาก แต่ประเทศเพื่อให้มีส่วนร่วมในสถานการณ์ทางการเมืองที่พวกเขาไม่ได้อยู่กับมัน." ในเดือนพฤษภาคมปี 2014 หลังจากใช้เวลานานกว่าเจ็ดเดือนของการประท้วงทางการเมืองที่ต่อต้านรัฐบาลตามระบอบประชาธิปไตยในการเลือกตั้งหัวหน้ากองทัพไทยพลประยุทธจันทร์โอชาประกาศทหารได้ยึดอำนาจการปกครองและต่อมาติดตั้งตัวเองเป็นนายกรัฐมนตรีแต้มรัฐประหาร 19 ศิลปวัตถุétat ตั้งแต่ปี 1932 ระยะเวลาในการกลับไปเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยได้รับการผลักดันให้กลับซ้ำแล้วซ้ำอีก รองนายกรัฐมนตรีวิษณุเครืองามมากที่สุดเมื่อเร็ว ๆ นี้ประกาศว่าการเลือกตั้งทั่วไปที่จะจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคมปี 2017 ตาม media.The ท้องถิ่นสำรวจล่าสุดของธนาคารโลกความสะดวกในการทำธุรกิจได้รับการปล่อยตัวในวันพุธที่สะท้อนให้เห็นถึงมุมมองของจีน ประเทศที่เรียกว่า "ดินแดนแห่งรอยยิ้ม" สำหรับการต้อนรับและประชาชนที่เป็นมิตรอันดับที่ 49 จาก 189 ประเทศครอบคลุมโดยการสำรวจลงสามจุดจากปีที่แล้วและถูกบดบังโดยตลาดชายแดนเช่นมาซิโดเนียและสาธารณรัฐสโลวัก แต่นครหลวงประธานตลาดหลักทรัพย์ของไทยชี้ให้เห็นการรับรู้ของประชาชนที่รัฐบาลปัจจุบันเป็นจริงค่อนข้างเป็นบวกเนื่องจากความพยายามของพวกเขาที่จะกำจัดการทุจริตและความรับผิดชอบเพิ่มขึ้น อันที่จริงผู้เชี่ยวชาญเช่นการต่อต้านการทุจริตองค์การจุดประเทศไทยไปสู่​​การสร้างกองทัพของหน่วยงานที่รับผิดชอบในการตรวจสอบรัฐวิสาหกิจและศูนย์แห่งชาติต่อต้านการทุจริต (Cnac) เป็นหลักฐาน ขณะที่ประธานองคมนตรีพลเอกเปรมติณสูลานนท์เสนอสดปฏิญาณที่จะต่อสู้กับการรับสินบนเดือนก่อนหน้านี้ "ผมขอท้าให้คิดว่าคนไทยทุกคนยินดีให้สิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศนี้. มีความขัดแย้งในวงกว้าง (เกี่ยวกับการทุจริต) โดยเฉพาะอย่างยิ่งมองไปที่ความโปร่งใสนานาชาติ (TI) ข้อมูล" กล่าวว่าปี Chin.Last ประเทศผลิตข้าวอันดับ 85 ใน TI 2014 และปราบปรามการทุจริตการรับรู้การจัดอันดับดัชนี แต่ประเทศไทยไม่จำเป็นต้องแก้ไขการเมืองที่ผันผวนคู่แข่งเพื่อแก้ไขปัญหาการทุจริต แนวโน้มของไทยเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วประเทศไทยจะเพิ่มเศรษฐกิจ nyshka chandran | @ nyshkac 7 ชั่วโมงก่อน [ ลิงค์ ] ประวัติศาสตร์ของไทย ทหารรัฐประหารได้ต่ำเกินไปเน้นเสถียรภาพทางการเมืองมากกว่าการลงทุนในต่างประเทศตามแผงของผู้เชี่ยวชาญ ที่ CNBC ตราในเอเชีย 14 รางวัลผู้นำธุรกิจในกรุงเทพ วันพุธประเด็นความโปร่งใสยังคงสำคัญผสานจุดนักลงทุนลังเลที่จะวางเดิมพันของพวกเขาในเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ ( FDI ) ในระบบเศรษฐกิจของไทยยังคงอ่อนแอ เนื่องจากจุดอ่อนของโครงสร้างชอบต้นทุนแรงงานสูง ความพร้อมของแรงงานและสภาพแวดล้อมที่กฎระเบียบที่หละหลวม " ไทยต้องมีท่าทีเปลี่ยนไปมันมีต้นแบบที่ดีเช่นความแข็งแรง แต่พื้นที่ เช่น กฎของกฎหมายและการทุจริตยังคงอุปสรรคหลัก กล่าวว่า เคอร์ติส คาง อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำธนาคารพัฒนาเอเชียและเอเชียเพื่อนที่ milken สถาบัน” ทั้งหมดนี้เป็นที่ชัดเจนมาก แต่เป็นประเทศที่เกี่ยวข้องดังนั้นในสถานการณ์ทางการเมืองที่ยังไม่แก้ไขมัน " พฤษภาคม 2014 ,หลังจากกว่าเจ็ดเดือนของการประท้วงทางการเมืองกับรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้ง หัวหน้าทัพไทย , โอชา ชาน ประยุทธ์ ทั่วไป , ประกาศทหารได้ยึดอำนาจ และหลังติดตั้งตัวเองเป็นนายกรัฐมนตรี การทำรัฐประหาร 19 ตั้งแต่ 2475 . ระยะเวลากลับไปสู่การเลือกตั้งแบบประชาธิปไตยได้รับการผลักดันให้กลับซ้ำๆรองนายกฯวิษณุเธีย เครียงามมากที่สุดเมื่อเร็ว ๆนี้ประกาศว่า การเลือกตั้งทั่วไปจะมีขึ้นในเดือนพฤษภาคมปี 2017 ตามสื่อท้องถิ่น ของธนาคารโลกล่าสุดการสำรวจในความสะดวกในการทำธุรกิจเปิดวันพุธ สะท้อนมุมมองที่คางด้วย ประเทศ , ที่รู้จักกันเป็น " สยามเมืองยิ้ม " สำหรับการต้อนรับและประชาชนเป็นมิตรอันดับ 49 จาก 189 ประเทศ ครอบคลุม โดยการสำรวจลง 3 จุดจากปีที่แล้ว และถูกบดบังด้วยตลาดชายแดนเช่นมาซิโดเนียและสาธารณรัฐสโลวัก . แต่ 2 ) การเพิ่ม ประธานตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ก็ชี้ให้เห็นว่า การรับรู้ของประชาชนของรัฐบาลปัจจุบันเป็นบวกมากเนื่องจากความพยายามที่จะกำจัดการทุจริตและเพิ่มความรับผิดชอบ แน่นอนผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อต้านการทุจริตขององค์กร เช่น ไทย ชี้สร้างกองทัพของหน่วยงานที่รับผิดชอบในการตรวจสอบของรัฐวิสาหกิจ และศูนย์ต่อต้านการทุจริตแห่งชาติ ( cnac ) เพื่อเป็นหลักฐาน ขณะเดียวกัน ประธานองคมนตรีเปรมติณสูลานนท์ทั่วไปเสนอสัญญาใหม่เพื่อต่อสู้กับกราฟเดือนก่อนหน้านี้" ผมท้าทาย คิดว่าคนไทยทุกคนยินดีต้อนรับ สิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศนี้ มีความขัดแย้งกันในวงกว้าง ( ความเสียหาย ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งดูความโปร่งใสนานาชาติ ( Ti ) ข้อมูล กล่าวว่า คาง ปีที่แล้ว ข้าวที่ผลิตในประเทศ อันดับที่ 85 TI ของ 2014 ดัชนีภาพลักษณ์คอร์รัปชันในระดับ อย่างไรก็ตามประเทศไทยไม่จําเป็นต้องแก้ไขระเหยของการเมืองเพื่อแก้ไขปัญหาการทุจริต ของประเทศไทยจากโม