The official, who declined to be na

The official, who declined to be named, said the most recent measures — setting up new 80-baht ticket stands and a new GLO committee — imposed by the junta were aimed at easing ticket vendors' fears that it would strictly enforce the recently announced capped retail price of lottery tickets at 80 baht. He said the National Council for Peace and Order (NCPO) might not be ready to find a concrete solution at the moment, as the root cause was the price structure as set by law. "The long-term solution is to amend the law, as right now it requires the GLO to allot its ticket revenue to three categories," the source said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราชการ ที่ปฏิเสธที่จะชื่อ กล่าวว่า มาตรการล่าสุด — ตั้งยืนตั๋ว 80 บาท ใหม่และคณะกรรมการว่าใหม่ — กำหนดโดยยึดได้เพื่อผ่อนคลายความกลัวของผู้ขายตั๋วว่า มันจะบังคับให้ราคาขายปลีก capped กำหนดล่าสุดของสลากตั๋ว 80 บาทอย่างเคร่งครัด เขากล่าวว่า สภาแห่งชาติสำหรับสันติภาพและสั่ง (NCPO) อาจไม่พร้อมที่จะหาวิธีแก้คอนกรีตในขณะนี้ เป็นสาเหตุราก โครงสร้างราคาตามที่กำหนดไว้ตามกฎหมาย แหล่งที่มากล่าวว่า "การแก้ปัญหาระยะยาวคือการ แก้ไขกฎหมาย เป็นตอนนี้ต้องว่าการ allot รายได้ของตั๋วประเภทสาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างเป็นทางการที่ปฏิเสธที่จะตั้งชื่อกล่าวว่ามาตรการล่าสุด - การตั้งค่าใหม่ 80 บาทตั๋วยืนและคณะกรรมการสำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลใหม่ - กำหนดโดยสภาถูกมุ่งเป้าไปที่การบรรเทาความกลัวของผู้ขายตั๋ว 'ว่ามันจะบังคับใช้อย่างเคร่งครัดประกาศเมื่อเร็ว ๆ ปกคลุม ราคาขายปลีกของหวยที่ 80 บาท เขากล่าวว่าสภาแห่งชาติเพื่อสันติภาพและการสั่งซื้อสินค้า (NCPO) อาจจะไม่พร้อมที่จะหาทางออกที่เป็นรูปธรรมในขณะนี้เป็นสาเหตุหลักที่เป็นโครงสร้างราคาที่กำหนดโดยกฎหมาย "แก้ปัญหาระยะยาวคือการแก้ไขกฎหมายที่เป็นตอนนี้มันต้องมีสำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลที่จะจัดสรรรายได้ตั๋วสามประเภท" แหล่งข่าวกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างเป็นทางการ , ที่ปฏิเสธที่จะเปิดเผยชื่อ กล่าวว่า มาตรการล่าสุดของ -- การตั้งค่าตั๋ว 80 บาทยืนใหม่และใหม่ฯคณะกรรมการ กําหนดโดยรัฐบาลมีวัตถุประสงค์เพื่อบรรเทาผู้ที่ตั๋ว กลัวว่ามันจะบังคับใช้ประกาศเมื่อเร็ว ๆปกคลุมขายปลีกราคาตั๋วอยู่ที่ 80 บาทเขากล่าวว่า สภาเพื่อสันติภาพและความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ ( ncpo ) อาจจะไม่พร้อมที่จะหาคำตอบที่เป็นรูปธรรมในขณะนี้ เป็น สาเหตุหลักคือโครงสร้างราคาที่กำหนดโดยกฎหมาย . การแก้ไขปัญหาระยะยาว คือการแก้ไขกฎหมาย เช่น ตอนนี้มันต้องมีโกลให้จัดสรรรายได้ตั๋วของสามประเภท " แหล่งข่าวกล่าว