The next year, in fourth grade, Nic

The next year, in fourth grade, Nick watches a TV show about red-winged blackbirds. He learns that the blackbird makes a high-pitched call whenever it senses danger. The high-pitched sounds travel through the air in such a way that hawks and other hunter birds cannot tell where they are coming from.

In class the next day, during silent reading, Nick remembers this TV show. He thinks his teacher, Mrs. Avery, looks a little like a hawk, so he lets out a couple of high-pitched “peeps!” to find out what will happen.

Mrs. Avery cannot tell where the sound is coming from. She blames Nick’s friend Janet for making the noise. Janet is surprised to be yelled at this way; she gets so upset she almost cries. Mrs. Avery sees that she has made a mistake, so she tells Janet she is sorry.

At lunch, Nick apologizes to Janet for getting her in trouble. He explains about the blackbirds, and Janet finds the idea interesting. She tries making a couple of high-pitched peeping sounds, and she promises Nick not to tell anyone what she knows.

For the rest of the year, Nick and Janet occasionally make peeping sounds in the middle of class. Miss Avery never knows who is making the noise, and eventually she gives up trying to find out. Nick and Janet agree that the whole thing is pretty fun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีถัดไป ในปี นิคนาฬิกาโทรทัศน์เกี่ยวกับกาเหว่า winged –สีแดง เขารู้ว่า blackbird ที่ทำให้การเรียก high-pitched เมื่อนั้นความรู้สึกอันตราย เสียง high-pitched เดินทางผ่านอากาศในลักษณะที่เหยี่ยว และนกนักล่าอื่น ๆ ไม่สามารถบอกที่พวกเขาจะมาจากใน วันถัดไป ในระหว่างอ่านเงียบ นิคจดจำทีวีนี้ เขาคิดครู นาง Avery เหมือนน้อยฮอว์ก ดังนั้นเขาให้ออกจากคู่ของ high-pitched "peeps " เพื่อค้นหาสิ่งที่จะเกิดขึ้นนาง Avery ไม่สามารถบอกที่มาจากเสียง นาง blames เพื่อนของนิคเจทำเสียง เจเป็นประหลาดใจที่จะ yelled ในลักษณะนี้ เธอได้รับทุกข์ร้อนนั้นเธอเกือบทุกคนได้ยิน นาง Avery เห็นว่า เธอทำผิด ดังนั้นเธอบอกเจ เธอจะเสียใจอาหารกลางวัน นิค apologizes กับเจการเธอในปัญหา เขาอธิบายเกี่ยวกับกาเหว่า และเจเน็ตพบความคิดที่น่าสนใจ เธอพยายามทำเสียง high-pitched peeping คู่ และเธอสัญญานิคไม่ให้บอกใครว่าเธอรู้สำหรับส่วนเหลือของปี นิคและเจอาจได้เสียง peeping กลางคลาส นางสาว Avery ไม่รู้ผู้ที่ทำเสียงรบกวน และในที่สุดเธอให้ถึงพยายามหา นิคและเจเน็ตยอมรับว่า สิ่งทั้งสวยสนุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีต่อมาในชั้นประถมศึกษาปีที่สี่นิคนาฬิการายการโทรทัศน์เกี่ยวกับ blackbirds แดงปีก เขารู้ว่านกชนิดหนึ่งที่ทำให้การเรียกร้องแหลมสูงเมื่อใดก็ตามที่ความรู้สึกมันอันตราย เสียงแหลมสูงเดินทางผ่านอากาศในลักษณะที่เหยี่ยวและนกนักล่าอื่น ๆ ไม่สามารถบอกได้ว่าพวกเขาจะมาจาก. ในชั้นเรียนในวันรุ่งขึ้นระหว่างการอ่านเงียบนิคจำได้ว่ารายการโทรทัศน์นี้ เขาคิดว่าครูของเขานางเอเวอรี่ดูเหมือนเล็กน้อยเช่นเหยี่ยวเพื่อให้เขาช่วยให้ออกคู่ของแหลมสูงเป็น "peeps!" เพื่อหาสิ่งที่จะเกิดขึ้น. นาง เอเวอรี่ไม่สามารถบอกได้ว่าเสียงนั้นมาจาก เธอโทษว่าเป็นเพื่อนของนิคเจเน็ตสำหรับการทำเสียง เจเน็ตแปลกใจที่จะตะโกนใส่ด้วยวิธีนี้; เธอได้รับจึงไม่พอใจที่เธอเกือบร้องไห้ นางเอเวอรี่เห็นว่าเธอได้ทำผิดพลาดดังนั้นเธอจึงบอกเจเน็ตเธอเสียใจ. สำหรับมื้อกลางวันนิคเจเน็ตขอโทษสำหรับการเดินทางของเธอในปัญหา เขาอธิบายเกี่ยวกับ blackbirds และเจเน็ตพบความคิดที่น่าสนใจ เธอพยายามทำให้คู่ของแหลมสูงแอบเสียงและเธอสัญญาว่านิคจะไม่บอกใครว่าเธอรู้. เวลาที่เหลือของปีนี้นิคและเจเน็ตบางครั้งทำให้เสียงที่แอบอยู่ตรงกลางของชั้นเรียน นางสาวเอเวอรี่ไม่เคยรู้ว่าใครจะทำให้เสียงและในที่สุดเธอให้ขึ้นพยายามที่จะหา นิคและเจเน็ตยอมรับว่าสิ่งที่ทั้งสวยสนุก