Monday morning before 10 o'clock De

Monday morning before 10 o'clock December 1, 2014
We have equipment & tools 2 box send to warehouse chevron SKL., At Amarit #4 for ship to Erawan platform.


We want booking the vessel space for tools box send to Erawan platform.
Can you tell us a little about what a day trip out of it.
But we are not sure that travel trip the vessel to Erawan platform a days trip.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช้าวันจันทร์ก่อน 10 โมง 1 ธันวาคม 2014 เรามีอุปกรณ์และกล่องเครื่องมือ 2 ที่ส่งไปยังคลังสินค้าใน Amarit #4 สำหรับจัดส่งไปยังแพลตฟอร์มเอราวัณ SKL. เชฟรอน เราต้องจองพื้นที่เรือสำหรับกล่องเครื่องมือส่งไปยังแพลตฟอร์มเอราวัณ สามารถคุณบอกหน่อยว่าวันเดินทางออกจากมันแต่เราไม่แน่ใจว่าที่เดินเรือไปแพลตฟอร์มเอราวัณวันเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช้าวันจันทร์ก่อนที่ 10:00 1 ธันวาคม 2014
เรามีอุปกรณ์และเครื่องมือ 2 กล่องส่งไปยังคลังสินค้าวี SKL. ที่อมฤต # 4 สำหรับเรือไปยังแพลตฟอร์มเอราวัณ. เราต้องการจองพื้นที่เรือสำหรับกล่องเครื่องมือส่งไปยังแพลตฟอร์มเอราวัณ. สามารถ คุณบอกเราเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่การเดินทางวันที่ออกมาจากมัน. แต่เราไม่แน่ใจว่าการเดินทางเรือเดินทางไปยังแพลตฟอร์มเอราวัณวันเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช้าวันจันทร์ก่อน 10 โมง 1 ธันวาคม 2014
เรามีอุปกรณ์เครื่องมือ& 2 กล่องส่งเข้าโกดัง บริษัท เชฟรอน skl . , อมฤต# 4 เรือแพลตฟอร์มที่สุด


เราอยากจองเรือพื้นที่สำหรับเครื่องมือกล่องส่งให้ เอราวัณ แพลตฟอร์ม
คุณสามารถบอกให้เราทราบเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่วันเดินทางออกจากมัน .
แต่เราไม่แน่ใจว่า การเดินทางเรือวัณแพลตฟอร์มเดินทางวัน