Updates on air and Maritime Connect

Updates on air and Maritime Connectivity IMT-GT of Aceh
By Government of Aceh Chief Ministers and Governor’s Forum (CMGF) at Alor Setar, Kedah- Malaysia
Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle (IMT-GT) is a Sub-Regional Economic Cooperation initiative formed in 1993 by the governments of Indonesia, Malaysia and Thailand. Aim: to accelerate economic transformation in less developed provinces, trade and investment, tourism, or services and open the opportunity in optimizing natural and human resources.
Programme & Project updates
1. Air connectivity : Phuket/Krabi /Langkawi/Sabang : Lead country Indonesia/Thailand
2.Maritime Connectivity Ranong-Phuket -Sabang/Malahayatiand Krueng Geukuh-Penang/Port Klang
Air Connectivity Progress
1. Direct Flight Banda Aceh-Penang with Firefly.
2. Direct Flight Banda Aceh-Kuala Lumpur with Air Asia.
3. Connecting Flight to Sabang Via Medan.
4. Government to Government discussion between Aceh and Penang to Open Direct Flight Sabang – Penang.
5. Travel Agent (Indonesia – Malaysia – Thailand) discussion.
New initiative air connectivity Sabang-Phuket/Krabi/Langkawi
❑ To engage Flight Operator to serve the line.
❑ To engage Travel Agents, hotel and tourism community in the cooperation.
❑ To make a M o U between the Government of Aceh and the Government of Phuket, The focus areas of Discussion are as follows:
a. Air and Marine connectivity development within the Andaman Sub-region.
b. Tourism Development, Promotion and Marketing.
c. Disaster Management and Mitigation
Maritime connectivity Ranong-Phuket-Sabang/Malahayati and Krueng Geukuh-Penang/Port Klang
1. Reguler shiping line krueng geukuh-portklang (adinda selina).
2. Unreguler line Sabang-Penang (PT. Asia Sabang Trading).
3. Cruise Ship to Sabang-Phuket-Langkawi-Penang.
4. Marina Yatch Sabang-Phuket.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมปรับปรุงบนอากาศและทางทะเลเชื่อมต่อ IMT-GT ของอาเจะห์โดยรัฐบาลของอาเจะห์ประธานรัฐมนตรีและเวอร์เนอร์ฟอรั่ม (CMGF) เอลอร์เซตาร์ เคดาห์มาเลเซีย สามเหลี่ยมการเจริญเติบโตของอินโดนีเซียมาเลเซียไทย (IMT-GT) เป็นความคิดริเริ่มความร่วมมือทางเศรษฐกิจภูมิภาคย่อยก่อตั้งขึ้นใน 1993 โดยรัฐบาลของอินโดนีเซีย มาเลเซีย และประเทศไทย จุดมุ่งหมาย: เพื่อเร่งการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจน้อยพัฒนาจังหวัด การค้า และลงทุน ท่อง เที่ยว หรือบริการ และเปิดโอกาสในการเพิ่มประสิทธิภาพธรรมชาติและทรัพยากรมนุษย์ ปรับปรุงหลักสูตรและโครงการ1. เครื่องเชื่อม: ภูเก็ต/กระบี่/วี/ซา: นำประเทศอินโดนีเซีย/ไทย2.เชื่อมต่อทะเลระนอง-ภูเก็ต - ซา/Malahayatiand Krueng Geukuh-ปีนัง/ท่าเรือกลังความคืบหน้าในการเชื่อมต่อเครื่อง1. บินตรงบันดาอาเจะห์ปีนังกับหิ่งห้อย2. บินตรงบันดาอาเจะห์กัวลาลัมเปอร์กับแอร์เอเชีย3. เชื่อมต่อเที่ยวบินไปซาผ่านดัน4. รัฐบาลรัฐบาลสนทนาระหว่างอาเจะห์และปีนังให้เปิดเที่ยวบินตรงแก่ – ปีนัง5. ท่องเที่ยว (อินโดนีเซีย –มาเลเซีย – ไทย) สนทนาเชื่อมต่ออากาศที่ริเริ่มใหม่ซาภูเก็ต/กระบี่/ลังกาวี❑การมีส่วนร่วมดำเนินการบินให้บริการบรรทัด❑จ้างตัวแทนท่องเที่ยว โรงแรมและการท่องเที่ยวชุมชนในความร่วมมือ❑ต้องการ o M U ระหว่างรัฐบาลของอาเจะห์และรัฐบาลภูเก็ต พื้นที่เน้นการสนทนาจะเป็นดังนี้:อ.อากาศและทางทะเลเชื่อมต่อพัฒนาอนุภูมิภาคอันดามันb. พัฒนาการท่องเที่ยว โปรโมชั่น และการตลาด c. บริหารจัดการภัยพิบัติและบรรเทาสาธารณภัยเชื่อมต่อทะเลระนองภูเก็ตซา/สภาพและปีนัง Krueng Geukuh กลาง1. Reguler สิเผงบรรทัด krueng geukuh-portklang (โรงแรมอาดิน selina)2. Unreguler บรรทัดซาปีนัง (พ.เอเชียซาซื้อขาย)3. ล่องเรือสู่ซาภูเก็ตลังกาวีปีนัง4. มารี Yatch ซาภูเก็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับปรุงในอากาศและทางทะเลเชื่อมต่อ IMT-GT
ของอาเจะห์โดยรัฐบาลของอาเจะห์รัฐมนตรีและหัวหน้าฟอรั่มของรัฐ(CMGF) ที่บึงกาฬ, การ Kedah-
มาเลเซียอินโดนีเซียมาเลเซียไทยสามเหลี่ยมการเจริญเติบโต(IMT-GT) เป็นความคิดริเริ่มความร่วมมือทางเศรษฐกิจอนุภูมิภาค ที่เกิดขึ้นในปี 1993 โดยรัฐบาลของอินโดนีเซีย, มาเลเซียและไทย จุดมุ่งหมาย. ในการเร่งการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจในจังหวัดที่พัฒนาน้อยกว่าการค้าและการลงทุน, การท่องเที่ยว,
หรือบริการและเปิดโอกาสในการเพิ่มประสิทธิภาพทรัพยากรธรรมชาติและมนุษย์โครงการและโครงการปรับปรุง
1 การเชื่อมต่ออากาศ: ภูเก็ต / กระบี่ / ลังกาวี / Sabang: ตะกั่วประเทศอินโดนีเซีย / ไทย
2.Maritime การเชื่อมต่อระนองภูเก็ต -Sabang / Malahayatiand Krueng Geukuh ปีนัง /
พอร์ตกลางอากาศเชื่อมต่อความคืบหน้า
1 เที่ยวบินตรงบันดาอาเจะห์ปีนังกับหิ่งห้อย.
2 บันดาอาเจะห์บินตรงกัวลาลัมเปอร์กับแอร์เอเชีย.
3 การเชื่อมต่อเที่ยวบินไป Sabang ผ่านเม.
4 ของรัฐบาลในการอภิปรายระหว่างรัฐบาลอาเจะห์และปีนังการเปิดเที่ยวบินตรง Sabang. - ปีนัง
5 ตัวแทนการท่องเที่ยว (อินโดนีเซีย - มาเลเซีย - ไทยแลนด์).
การอภิปรายความคิดริเริ่มใหม่เชื่อมต่ออากาศSabang ภูเก็ต / กระบี่ /
ลังกาวี❑ประกอบประกอบการบินที่จะให้บริการสาย.
❑ประกอบธุรกิจการท่องเที่ยวโรงแรมและชุมชนการท่องเที่ยวในความร่วมมือ.
❑เพื่อให้ M o ยูระหว่างรัฐบาลของอาเจะห์และรัฐบาลของจังหวัดภูเก็ตที่บริเวณจุดสำคัญของการอภิปรายมีดังนี้
อากาศทางทะเลและการพัฒนาเชื่อมต่อภายในอันดามันอนุภูมิภาค.
ข พัฒนาการท่องเที่ยว, โปรโมชั่นและการตลาด.
ค การจัดการภัยพิบัติและบรรเทาสาธารณภัยการเชื่อมต่อการเดินเรือระนองภูเก็ต Sabang / Malahayati และ Krueng Geukuh ปีนัง / ท่าเรือแกลง 1 reguler shiping สาย krueng geukuh-portklang (เซลิน่า adinda). 2 Unreguler สาย Sabang ปีนัง (PT. เอเชีย Sabang เทรดดิ้ง). 3 เรือล่องเรือไป Sabang ภูเก็ตลังกาวีปีนัง. 4 ท่าจอดเรือยอช Sabang ภูเก็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรับปรุงในอากาศและ IMT-GT การเชื่อมต่อทางทะเลของจังหวัดอาเจะห์
โดยรัฐบาลของอาเจะห์ หัวหน้ารัฐมนตรีและผู้ว่าการรัฐฟอรั่ม ( cmgf ) ในทวีปแอนตาร์กติกา เคดาห์ ประเทศมาเลเซีย อินโดนีเซีย มาเลเซีย ไทย เติบโต
สามเหลี่ยม ( IMT-GT ) คือความร่วมมือทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคย่อยริเริ่มก่อตั้งขึ้นใน 1993 โดยรัฐบาลอินโดนีเซีย มาเลเซีย และประเทศไทย เป้าหมาย :เพื่อเร่งการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจในการพัฒนาน้อยจังหวัด การค้า การลงทุน การท่องเที่ยว หรือบริการ และเปิดโอกาสในการเพิ่มประสิทธิภาพของธรรมชาติและทรัพยากรมนุษย์ โครงการปรับปรุงโครงการ&

1 การเชื่อมต่อทางอากาศ : ภูเก็ต / กระบี่ / ลังกาวี / ซาบัง : นำพาประเทศอินโดนีเซีย ประเทศไทย /
2.maritime การเชื่อมต่อระนองภูเก็ต - ซาบัง / malahayatiand geukuh กรึงปีนัง /
พอร์ตกลางการเชื่อมต่อทางอากาศความคืบหน้า
1 เที่ยวบินตรงบันดาปีนังกับหิ่งห้อย .
2 เที่ยวบินตรงบันดากัวลาลัมเปอร์กับแอร์เอเซีย .
3 เที่ยวบินเชื่อมต่อไปยังซาบังผ่าน Medan .
4 การสนทนาระหว่างรัฐบาลกับรัฐบาลอาเจะห์และปีนัง จะเปิดเที่ยวบินตรง - ซาบังปีนัง .
5 ตัวแทนท่องเที่ยว ( อินโดนีเซีย - มาเลเซีย - ไทย
) การอภิปรายความคิดริเริ่มใหม่อากาศภูเก็ต / กระบี่ / การเชื่อมต่อซาบังลังกาวี
❑จ้างผู้ประกอบการการบินให้บริการสาย .
❑จ้าง บริษัท ตัวแทนท่องเที่ยว การโรงแรม และการท่องเที่ยวชุมชนในความร่วมมือ
❑ให้ M O U ระหว่างรัฐบาลอาเจะห์และรัฐบาลของจังหวัดภูเก็ต , โฟกัสพื้นที่ของการสนทนามีดังนี้
a การพัฒนาการเชื่อมต่อภายในอากาศและทางทะเลอันดามัน ภูมิภาคย่อย
Bการพัฒนาการท่องเที่ยว การส่งเสริมการขายและการตลาด
C . การจัดการภัยพิบัติและการเชื่อมต่อทางทะเลบรรเทา
ระนองภูเก็ตซาบัง / malahayati geukuh กรึงและปีนังท่าเรือแกลง
1 reguler shiping บรรทัดครึ่ง geukuh พอร์ทคลัง ( Adinda เซลินา )
2 unreguler บรรทัดซาบัง ปีนัง ( พ. เทรดดิ้งเอเชีย ซาบัง )
3 เรือล่องเรือซาบังภูเก็ต ลังกาวีปีนัง .
4 yatch ซาบัง
มารีน่าภูเก็ต