2. Literature reviewLloyd and Smith

2. Literature review
Lloyd and Smith’s (2004) study on trade facilitation in ASEAN notes that the creation of
a single market implies that the law of one price holds in all markets. To obtain the goal
of economic integration (i.e. a single market), Lloyd and Smith (2004) have identified
three sets of measures, namely:
(1) border measures applying to imports into a member country;
(2) beyond-the-border measures applying to imports into a member country; and
(3) harmonization of measures across member countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. เอกสารประกอบการทบทวนลอยด์และของสมิท (2004) ศึกษาอำนวยความสะดวกทางการค้าในอาเซียนบันทึกย่อที่สร้างตลาดเดียวหมายถึงว่า มีกฎหมายราคาหนึ่งในตลาดทั้งหมด เพื่อให้ได้เป้าหมายของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจ (เช่นตลาดเดียว), ลอยด์และสมิท (2004) ได้ระบุสามชุดของมาตรการ ได้แก่:(1) มาตรการเส้นขอบที่ใช้เพื่อนำเข้าเป็นประเทศสมาชิก(2) หมู่แดนวัดใช้เพื่อนำเข้าเป็นประเทศสมาชิก และ(3) ปรองดองของมาตรการที่ประเทศสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ทบทวนวรรณกรรม
และลอยด์สมิ ธ (2004) การศึกษาเกี่ยวกับการอำนวยความสะดวกทางการค้าในภูมิภาคอาเซียนได้ตั้งข้อสังเกตว่าการสร้าง
ตลาดเดียวหมายความว่ากฎหมายของราคาหนึ่งถือในทุกตลาด เพื่อให้ได้เป้าหมาย
ของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจ (เช่นตลาดเดียว), ลอยด์สมิ ธ (2004) ได้ระบุ
สามชุดของมาตรการ ได้แก่
(1) มาตรการชายแดนการนำไปใช้ในการนำเข้ามาในประเทศสมาชิก;
(2) เกินพรมแดน มาตรการการนำไปใช้ในการนำเข้ามาในประเทศสมาชิก; และ
(3) การประสานกันของมาตรการทั่วประเทศสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ทบทวนวรรณกรรม
ลอยด์และสมิธ ( 2004 ) เพื่ออำนวยความสะดวกทางการค้า ในบันทึกของอาเซียน การสร้าง
ตลาดเดียวแสดงให้เห็นว่ากฎราคาเดียวถือในทุกตลาด เพื่อให้ได้เป้าหมาย
ของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจ ( เช่นตลาดเดียว ) , ลอยด์ สมิธ ( 2004 ) ได้ระบุ
มาตรการ 3 ชุด คือ ( 1 ) มาตรการใช้
ชายแดนเข้าในประเทศ ;
( 2 ) นอกเหนือจากมาตรการการใช้ชายแดนเข้าเป็นประเทศสมาชิก และการประสานกันของ
( 3 ) มาตรการในประเทศ สมาชิก