Thanks for your respond. It’s a ser

Thanks for your respond. It’s a serious issue, and I am really stuck with the volume. Please arrange for someone to meet Ted who is carrying back samples.
Can you take back the containers? I will check tomorrow what are the cost for sending it back, while can you check what is the documentation needed?
borderline
We had gone to Cairo to check samples of shipment that we had for the tender after certain complains. While SK food did not have any complaints, we were shocked on seeing the quality of tuna that SK has shipped this time to Egypt. SK use to give me a very good quality product. You are packers of Geisha and other Japanese brands. I was surprised to see the products inside the can
It had a very bad top appearance, mushy and high vb and flakes paste floating on the top. There were certain codes with too much flakes. What is the VB % you have used? I am sure its much higher. Many of the codes were too salty, the fish has absorbed a lat of salt and deep in the muscles the content of salt was there.

While there is no official claim on from the tender committee for your shipments yet, I would really not send your shipment for the tender delivery. I feel this quality will jepodise us. I don’t know what to do with this lot of order that is in our warehouse.
Ted from Foodmasters is carrying back some samples and will be great if you can meet up next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณ มันเป็นปัญหาร้ายแรง และฉันกำลังติดกับเสียงจริง ๆ กรุณาจัดเรียงคนพบเท็ดที่กำลังกลับตัวอย่างคุณสามารถที่จะกลับที่ภาชนะบรรจุหรือไม่ ฉันจะตรวจสอบวันพรุ่งนี้บ้างต้นทุนสำหรับการส่งกลับ ในขณะที่สามารถตรวจสอบเอกสารประกอบที่จำเป็นคืออะไรเส้นขอบเราได้ไปไคโรเพื่อตรวจสอบตัวอย่างของการจัดส่งที่เรามีวิธีการชำระเงินหลังจากบางบ่น ในขณะที่อาหาร SK ไม่มีข้อร้องเรียน เราเหมาะสมกับในการดูคุณภาพของปลาทูน่าที่ SK ได้จัดส่งขณะนี้สู่อียิปต์ ใช้ SK ให้แก่ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพดีมาก คุณมีจุดแสดงความคิดและแบรนด์อื่น ๆ ญี่ปุ่น ผมแปลกใจที่เห็นผลิตภัณฑ์ภายในสามารถมันมีความดีสูงสุดลักษณะ mushy และสูง vb และ flakes วางลอยด้านบน มีบางรหัส flakes มากเกินไป % VB ที่คุณใช้คืออะไร ฉันแน่ใจว่าสูงมาก มีรหัสมากมายเกินไปเค็ม ปลามีดูดซึมลาดเกลือ และลึกลงไปในกล้ามเนื้อ ของเกลือมี ในขณะที่มีอยู่ไม่เรียกร้องอย่างเป็นทางการจากคณะกรรมการชำระเงินสำหรับการจัดส่งสินค้าได้ ฉันจะจริง ๆ ไม่ส่งจัดส่งสำหรับการจัดส่งชำระเงิน รู้สึกคุณภาพนี้จะ jepodise เรา ฉันไม่รู้จะทำอะไรกับล็อตนี้สั่งที่อยู่ในคลังสินค้าของเรา เท็ดจาก Foodmasters กำลังกลับบางส่วน และจะดีถ้าคุณสามารถตอบสนองค่าสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณ มันเป็นปัญหาที่ร้ายแรงและผมรู้สึกติดอยู่กับปริมาณ กรุณาจัดให้มีใครสักคนที่จะตอบสนองเทดผู้ที่แบกกลับตัวอย่าง.
คุณสามารถนำกลับภาชนะ? ฉันจะตรวจสอบในวันพรุ่งนี้สิ่งที่มีค่าใช้จ่ายในการส่งมันกลับมาในขณะที่คุณสามารถตรวจสอบสิ่งที่เป็นเอกสารที่จำเป็น?
ชายแดน
เราได้ไปไคโรเพื่อตรวจสอบตัวอย่างของการขนส่งที่เราได้มีการประกวดราคาหลังจากที่บางบ่น ในขณะที่อาหาร SK ไม่ได้มีข้อร้องเรียนใด ๆ เราก็ตกใจเกี่ยวกับการดูคุณภาพของปลาทูน่าที่ SK ได้ส่งครั้งนี้ไปยังอียิปต์ SK ใช้เพื่อให้ฉันสินค้าที่มีคุณภาพดีมาก คุณอยู่ที่แบ่งบรรจุของเกอิชาและแบรนด์อื่น ๆ ของญี่ปุ่น ผมแปลกใจที่จะเห็นผลิตภัณฑ์ที่อยู่ภายในสามารถ
มันมีลักษณะที่ปรากฏด้านบนไม่ดีมากอ่อนและสูง VB และเกล็ดวางลอยอยู่ด้านบน มีรหัสบางอย่างกับเกล็ดมากเกินไปได้ เป็น VB% คุณได้ใช้อะไร ผมมั่นใจว่ามันเพิ่มสูงขึ้นมาก หลายของรหัสที่มีรสเค็มมากเกินไปปลาได้ดูดซึมลาดของเกลือและลึกลงไปในกล้ามเนื้อเนื้อหาของเกลืออยู่ที่นั่น. ในขณะที่ไม่มีการเรียกร้องอย่างเป็นทางการจากคณะกรรมการประกวดราคาสำหรับการจัดส่งของคุณยังผมจะไม่ส่งของคุณ การจัดส่งสินค้าสำหรับการส่งมอบการประกวดราคา ฉันรู้สึกที่มีคุณภาพนี้จะ jepodise เรา ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไรที่มีจำนวนมากของคำสั่งนี้ที่อยู่ในคลังสินค้าของเรา. เท็ดจาก Foodmasters แบกกลับตัวอย่างบางส่วนและจะดีมากถ้าคุณสามารถตอบสนองขึ้นในสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณ มันเป็นปัญหาที่ร้ายแรง และผมติดจริงๆ ด้วยปริมาณ กรุณาจัดให้สำหรับคนที่เจอเท็ดที่แบกคนกลับมา
จะเอาคืนพวกนั้น ? ผมจะดูพรุ่งนี้แล้วค่า ส่งมันกลับ ในขณะที่คุณสามารถตรวจสอบว่าเอกสารที่จำเป็น ?

เส้นเราน่าจะไปไคโรเพื่อตรวจสอบตัวอย่างของสินค้าที่เราได้ซื้อ หลังจากบางบ่น ในขณะที่สินค้าอาหารที่ไม่ได้มีการร้องเรียนใด ๆ เราตกใจมาก เมื่อได้เห็นคุณภาพของปลาทูน่าที่ SK ได้ส่งครั้งนี้ไปอียิปต์ SK ใช้เพื่อให้ผลิตภัณฑ์มีคุณภาพดีมาก คุณจะเป็นเกอิชาและแบรนด์ญี่ปุ่นอื่น ๆ ฉันรู้สึกประหลาดใจที่จะเห็นผลิตภัณฑ์ข้างในกระป๋อง
มันเลวมากด้านบนลักษณะอ่อนและ VB สูงและเกล็ดวางลอยอยู่ด้านบน มีรหัสบางอย่างด้วยสะเก็ดมากเกินไป อะไรคือ VB คุณต้องใช้ ? ฉันแน่ใจว่ามันสูงขึ้น จำนวนมากของรหัส มันเค็ม ปลาจะดูดซึมลาดของเกลือและลึกเข้าไปในกล้ามเนื้อ ปริมาณของเกลือมี

ในขณะที่ไม่มีการเรียกร้องอย่างเป็นทางการจากคณะกรรมการประกวดราคาสำหรับการจัดส่งของคุณ แต่ผมจะไม่ส่งสินค้าของคุณสำหรับการซื้อการจัดส่ง ผมรู้สึกว่าภาพนี้จะ jepodise เรา ฉันไม่รู้ว่าต้องทำยังไงกับเรื่องนี้มาก เพื่อให้อยู่ในคลังสินค้าของเรา
เท็ดจาก foodmasters แบกกลับบางตัวอย่าง และจะดีมากถ้าคุณสามารถเจอกันอาทิตย์หน้า

.