present this brandy, which everyone

present this brandy, which everyone think is international alcohol, but this brandy make by Thai people. This is Thai product, which has sense of combine with international format.
A final point worth focusing on relates to the cultural values which appear in the advertisement. Regency image has high cultural values for spectator because it is very beautiful and shows Thai identity. As Thai traditional dress and Thai painting are inspired by the Buddhist religion,the traditions of classical antiquity and so many centuries for recognize the value of memorial in past, so the designs of regency advertisement have many connotations in the pictures.
In conclusion, this advertisement is very success because creator designed everything perfectly. Thai is not show direct product in publicity too much. However, it present connotation by use beauty Thai style. It appears wonderful commercial to the eyes of the world. The message of this product is the favorite of everybody who tasted this Thai brandy,which a compound with Thai sense conveys by the foreign model in primitive dress and stood in front of traditional painting. It relates to foreigners have admired in the Thai culture. AIso the product influence Thai citizens, who are not interested in their own culture, feel more attention and appreciate of Thai value .As a result of, this brandy was made by intellect of Thai group. This product encourages people to be proud of their authentic culture

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันแบรนดี้นี้ ซึ่งทุกคนคิดว่า เป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์นานาชาติ แต่บรั่นดีนี้ทำ โดยคนไทย นี้เป็นผลิตภัณฑ์ไทย ซึ่งมีความร่วมกับรูปแบบนานาชาติ จุดสุดท้ายคุ้มค่าเน้นที่เกี่ยวข้องกับค่านิยมทางวัฒนธรรมที่ปรากฏในโฆษณา รูปรีเจนซี่มีค่าสูงทางวัฒนธรรมสำหรับการแข่งขันเนื่องจากมีความสวยงามมาก และแสดงเอกลักษณ์ไทย เป็นการแต่งกายแบบไทยและจิตรกรรมไทยเป็นแรงบันดาลใจพุทธศาสนา ประเพณีสมัยคลาสสิกและศตวรรษมากสำหรับจดจำค่าของอนุสรณ์สถานในอดีต ดังนั้นการออกแบบโฆษณารีเจนซี่มีมากหมายถึงในภาพ เบียดเบียน โฆษณานี้จะประสบความสำเร็จมากเนื่องจากผู้ออกแบบทุกอย่าง ไทยไม่ได้ดูสินค้าโดยตรงในการประชาสัมพันธ์มากเกินไป อย่างไรก็ตาม มันแสดงนัย โดยใช้ความงามแบบไทย เหมือนพาณิชย์วิเศษตาของโลก ข้อความของผลิตภัณฑ์นี้เป็นที่ชื่นชอบของทุกคนที่นี้บรั่นดีไทย สารประกอบ ด้วยความรู้สึกที่ไทยต้องสื่อ โดยรูปแบบต่างในเครื่องแต่งกายดั้งเดิม และยืนอยู่หน้าภาพวาดแบบดั้งเดิม ลิ้มรส เกี่ยวข้องกับชาวต่างชาติได้ชื่นชมในวัฒนธรรมไทย AIso ผลิตภัณฑ์มีผลกระทบต่อประชาชนไทย ที่ไม่สนใจในวัฒนธรรมของตนเอง รู้สึกอร่อย และชื่นชมของไทยค่า เป็นผลมาจาก บรั่นดีนี้ทำ โดยสติปัญญาของกลุ่มไทย ผลิตภัณฑ์นี้ให้คนภูมิใจในวัฒนธรรมของพวกเขาแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำเสนอบรั่นดีนี้ซึ่งทุกคนคิดว่าเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ระหว่างประเทศ แต่บรั่นดีนี้ทำให้คนไทย นี้เป็นผลิตภัณฑ์ไทยที่มีความรู้สึกของการรวมกับรูปแบบสากล.
จุดสุดท้ายมูลค่าการมุ่งเน้นไปที่เกี่ยวข้องกับค่านิยมทางวัฒนธรรมที่ปรากฏในการโฆษณา ภาพ Regency มีคุณค่าทางวัฒนธรรมสูงสำหรับผู้ชมเพราะมันเป็นสิ่งที่สวยงามมากและแสดงให้เห็นถึงความเป็นไทย ในฐานะที่เป็นชุดไทยและการวาดภาพไทยแรงบันดาลใจจากพุทธศาสนาประเพณีโบราณคลาสสิกและหลายศตวรรษเพื่อให้ตระหนักถึงคุณค่าของความทรงจำในอดีตดังนั้นการออกแบบของรีเจนซี่โฆษณาที่มีความหมายหลายอย่างในภาพ.
สรุปได้ว่าโฆษณานี้ คือความสำเร็จมากเพราะผู้สร้างทุกอย่างที่ได้รับการออกแบบอย่างสมบูรณ์แบบ ไทยไม่แสดงสินค้าโดยตรงในการประชาสัมพันธ์มากเกินไป แต่ก็มีความหมายในปัจจุบันโดยใช้ความงามแบบไทย มันจะปรากฏขึ้นในเชิงพาณิชย์ที่ยอดเยี่ยมในสายตาของชาวโลก ข้อความของผลิตภัณฑ์นี้เป็นที่ชื่นชอบของทุกคนที่ได้ลิ้มรสนี้บรั่นดีไทยซึ่งสารที่มีความรู้สึกที่บ่งบอกถึงความเป็นไทยจากต่างประเทศในรูปแบบการแต่งกายแบบดั้งเดิมและยืนอยู่ตรงหน้าของการวาดภาพแบบดั้งเดิม ที่เกี่ยวข้องกับชาวต่างชาติที่มีความชื่นชมในวัฒนธรรมไทย AIso อิทธิพลสินค้าคนไทยที่ไม่ได้สนใจในวัฒนธรรมของตนเองรู้สึกความสนใจมากขึ้นและชื่นชมของมูลค่าไทยในฐานะผลของบรั่นดีนี้ถูกสร้างขึ้นโดยสติปัญญาของกลุ่มไทย ผลิตภัณฑ์นี้จะช่วยกระตุ้นให้คนที่จะเป็นความภาคภูมิใจของวัฒนธรรมที่แท้จริงของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันบรั่นดีนี้ทุกคนที่คิดว่าเป็นแอลกอฮอล์ระหว่างประเทศ แต่บรั่นดี นี้ ทำโดยคนไทย นี้เป็นสินค้าไทย ซึ่งมี sense ของรวมกับรูปแบบนานาชาติ
จุดสุดท้ายคุ้มค่าเน้นที่เกี่ยวข้องกับค่านิยมทางวัฒนธรรมที่ปรากฏในโฆษณา รีเจนซี่ ภาพที่ได้ค่านิยมทางวัฒนธรรมสูง ชม เพราะมันสวยงามมากและแสดงอัตลักษณ์ไทยเป็นชุดไทย และลายไทยมีแรงบันดาลใจจากพุทธศาสนา ประเพณีของกระจุกดาวทรงกลมและหลายศตวรรษมากมาย ตระหนักถึงคุณค่าของความทรงจำในอดีต ดังนั้น การออกแบบโฆษณา รีเจนซี่ มีหลายความหมายในรูป
สรุป โฆษณานี้มาก ความสำเร็จ เพราะผู้สร้างออกแบบทุกอย่างสมบูรณ์แบบภาษาไทยไม่แสดงสินค้าโดยตรงในการเผยแพร่มาก อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันจากทุกมุมโลก โดยใช้สไตล์ไทยสวย ดูเหมือนวิเศษพาณิชย์สู่สายตาของโลก ข้อความของผลิตภัณฑ์นี้เป็นที่ชื่นชอบของทุกคนที่ได้ลิ้มรสบรั่นดีไทย ซึ่งผสมกับความรู้สึกของนางแบบไทยสื่อต่างประเทศในการแต่งกายแบบดั้งเดิมและยืนอยู่ในด้านหน้าของภาพวาดแบบดั้งเดิมมันเกี่ยวข้องกับชาวต่างชาติได้ชื่นชมในสังคมไทย ก็มีผลต่อผลิตภัณฑ์คนไทย ที่ไม่ได้สนใจในวัฒนธรรมของตนเอง รู้สึกสนใจมากขึ้นและชื่นชมคุณค่าของภาษาไทย อันเป็นผลมาจาก บรั่นดีนี่ทำโดยภูมิปัญญาไทยของกลุ่ม ผลิตภัณฑ์นี้ส่งเสริมให้คนภูมิใจในวัฒนธรรมของพวกเขาแท้