Euphorbia milii (crown of thorns, C

Euphorbia milii (crown of thorns, Christ plant, Christ thorn) is a species of flowering plant in the spurge family Euphorbiaciae, native to Madagascar. The species name commemorates Baron Milius, once Governor of Réunion, who introduced the species to France in 1821.[1] It is suspected that the species was introduced to the Middle East in ancient times, and legend associates it with the crown of thorns worn by Christ.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โป๊ยเซียน (มงกุฎหนาม โรงงานคริสต์ คริสต์ทอร์น) เป็นสปีชีส์ของพืชดอกในตระกูล spurge Euphorbiaciae มาดากัสการ์เป็น ชื่อสปีชีส์ commemorates Milius บารอน เมื่อผู้ว่าราชการของเรอูนียง ผู้นำสายพันธุ์ไปฝรั่งเศสในประสบ[1] มันถูกสงสัยว่าสายพันธุ์ถูกนำไปตะวันออกกลางในสมัยโบราณ และตำนานร่วมกับมงกุฎหนามที่สวมใส่ โดยพระคริสต์[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Euphorbia milii (มงกุฎหนาม, คริสต์พืชหนามพระเยซู) เป็นสายพันธุ์ของพืชดอกในตระกูลสัด Euphorbiaciae พื้นเมืองมาดากัสการ์ ชื่อสายพันธุ์เอกราชบารอนเลียสผู้ว่าการรัฐเรอูนียงครั้งเดียวที่แนะนำสายพันธุ์ไปยังประเทศฝรั่งเศสใน 1821 [1] เป็นที่น่าสงสัยว่าสายพันธุ์ที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับตะวันออกกลางในสมัย​​โบราณและร่วมงานกับตำนานมงกุฎหนามสวมใส่ โดยพระคริสต์. [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โป๊ยเซียน ( พืช ) ( มงกุฎหนาม , หนามพืชพระคริสต์ พระคริสต์ ) เป็นสปีชีส์ของพืชดอกในพืชชนิดหนึ่งตระกูล euphorbiaciae พื้นเมืองของมาดากัสการ์ ชื่อพรรณไม้รำลึกบารอนไมลิอิส เมื่อผู้ว่าราชการของโพรโทซัวที่แนะนำสายพันธุ์ฝรั่งเศสใน 1821 . [ 1 ] จึงสงสัยว่าสายพันธุ์ที่ใช้ในตะวันออกกลาง ในสมัยโบราณและตำนาน ร่วมด้วยมงกุฎหนามสวมใส่โดยพระคริสต์ [ 1 ]