DiscussionThe dietary habits of the

Discussion
The dietary habits of the Japanese have been Westernized rapidly since the end of World War II. With poorer nutrition (ie, higher fat intake), the causes of death in Japan have changed considerably.1 In the early research into obesity in Japan and in Western countries, many studies investigated the relationship between body weight or BMI and lifestyle diseases such as type 2 diabetes, coronary heart disease, and hypertension.14 Recently, attention has focused on the relationship between abdominal fat distribution and lifestyle diseases by CT analysis; in particular, the relationship between VFA and multiple risk factors (type 2 diabetes mellitus, dysglycemia, hypertension, coronary heart disease, hyperuricemia) has been reported.14 According to the Japan Society for the Study of Obesity,14 visceral fat obesity is diagnosed when VFA is ≥100 cm2. The concept of a “visceral fat accumulation” type of obesity is new and very important for the study of obesity as a disease, and it is expected to be useful in studies of the prevention of the aforementioned risk factors.

The present study was designed to assess the efficacy of G cambogia extract in anti–visceral fat accumulation in obese subjects. To account for previsceral fat obesity, inclusion criteria included VFA >90 cm2. The VFA inclusion criterion was set at >90 cm2 because that amount accounted for “previsceral fat obesity.” Compared with the placebo group, the G cambogia group had significant decreases in VFA, SFA, and TFA; no significant differences were observed between male and female subjects. Furthermore, the test results for abdominal fat area had sufficient power (1–ß > 0.8), so the sample size was appropriate. In a previous study,32 we reported on the efficacy of HCA, but the subjects were classified as overweight or obese using BMI, whereas in our study, both BMI and VFA were used to define obesity, and all subjects were classified as obese. Other differences between that study and the present one are that the treatment period was 8 weeks, and there was no detailed dietary intervention. In that previous report, unlike the present one, there was no observed effect of G cambogia on SFA or TFA. However, these differences in outcomes were expected because of the differences in the treatment periods, the VFA levels of the subjects, and the use of dietary intervention. In the present study, subjects in the G cambogia group underwent a 4-week placebo treatment after their 12-week treatment to detect any rebound effect. No such effect was found. This result was expected because the decrease in abdominal fat from weeks 0 to 12 was mild.

A CT scan was performed at 0, 12, and 16 weeks. If these measurements had been conducted every 4 weeks, the effect of G cambogia may have been detected at an earlier period.

Anthropometric indices included body weight, BMI, and WHR. Body weight and BMI tended to be lower in the G cambogia group than in the placebo group at both 12 and 16 weeks but only in men. In their investigation of an antiobesity effect of G cambogia, Heymsfield et al34 reported that body weight change during their 12-week study period did not differ significantly between the G cambogia and placebo groups. In that report, most of the subjects were women. Among the female subjects in our study, body weight and BMI did not differ between the 2 groups, and to that extent our results and those of Heymsfield et al are similar.

The results of clinical laboratory tests did not change significantly, and no adverse effects were observed at any time in the test period. The G cambogia tablet used in this study was well tolerated throughout the 12-week treatment period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนทนาอุปนิสัยของญี่ปุ่นได้ถูก Westernized อย่างรวดเร็วนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง กับโภชนาการย่อม (ie สูงปริมาณการบริโภคไขมัน), สาเหตุของการเสียชีวิตในญี่ปุ่นได้เปลี่ยน considerably.1 ในการวิจัยก่อนเป็นโรคอ้วนในประเทศญี่ปุ่น และประเทศตะวันตก ในการศึกษาตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างน้ำหนักร่างกายหรือ BMI และการใช้ชีวิตโรคเช่นโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ความสนใจโรคหัวใจ และ hypertension.14 ล่า หัวใจได้เน้นความสัมพันธ์ระหว่างการกระจายไขมันช่องท้องและโรควิถีชีวิต โดยการวิเคราะห์ CT โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความสัมพันธ์ระหว่าง VFA และหลายปัจจัยเสี่ยง (พิมพ์ 2 เบาหวาน dysglycemia ความดันโลหิตสูง โรค hyperuricemia) แล้ว reported.14 ที่ตามสังคมญี่ปุ่นสำหรับศึกษาโรคอ้วน โรคอ้วนไขมันอวัยวะภาย 14 มีการวินิจฉัยเมื่อ VFA ≥100 cm2 "สะสมไขมันอวัยวะภาย" ชนิดโรคอ้วนเป็นใหม่ และที่สำคัญมากสำหรับการศึกษาโรคอ้วนเป็นโรค และคาดว่าจะมีประโยชน์ในการศึกษาการป้องกันปัจจัยเสี่ยงดังกล่าวการศึกษาปัจจุบันถูกออกแบบมาเพื่อประเมินประสิทธิภาพของสารสกัด cambogia G ในสะสมไขมันป้องกัน – อวัยวะภายในเรื่องอ้วน การบัญชีสำหรับโรคอ้วนไขมัน previsceral เงื่อนไขการรวมรวม VFA > 90 cm2 มีตั้งเกณฑ์รวม VFA ที่ > 90 cm2 เนื่องจากยอดเงินที่ลงบัญชี "previsceral ไขมันโรคอ้วน" เมื่อเทียบกับกลุ่มยาหลอก กลุ่ม cambogia G มีราคาลดลงอย่างมีนัยสำคัญ ใน VFA, SFA, TFA มีสังเกตไม่แตกต่างกันระหว่างชาย และหญิงเรื่อง นอกจากนี้ ผลการทดสอบที่ตั้งท้องไขมันมีพลังงานเพียงพอ (1 – บาท > 0.8) ดังนั้นขนาดตัวอย่างเหมาะสม ในการศึกษาก่อนหน้านี้ เรา 32 รายงานประสิทธิภาพของ HCA แต่เรื่องถูกจัดเป็นภาวะ หรือใช้ BMI ใน ขณะที่เราศึกษา BMI และ VFA ถูกใช้เพื่อกำหนดโรคอ้วน เรื่องทั้งหมดถูกแบ่งเป็นอ้วนอ้วน ความแตกต่างอื่น ๆ ระหว่างการศึกษาและได้นำเสนอได้ว่า ระยะเวลารักษา 8 สัปดาห์ และมีการขัดจังหวะโดยที่อาหารไม่ละเอียด ในรายงานว่าก่อนหน้านี้ ซึ่งแตกต่างจากคนปัจจุบัน มีไม่สังเกตผลของ G cambogia SFA หรือ TFA อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างเหล่านี้ในผลลัพธ์ได้คาดว่าเนื่องจากความแตกต่างในระยะเวลาการรักษา ระดับ VFA ของเรื่อง และใช้การแทรกแซงของอาหาร ในการศึกษาปัจจุบัน ในกลุ่ม cambogia G รับรักษายาหลอก 4 สัปดาห์หลังการรักษา 12 สัปดาห์เพื่อตรวจสอบผลการตอบสนองใด ๆ ผลดังกล่าวไม่พบ ผลลัพธ์นี้ถูกคาดหวังเพราะอ่อนลดไขมันหน้าท้องจาก 0 ถึง 12 สัปดาห์เอกซเรย์คอมพิวเตอร์ A ที่ดำเนินการในสัปดาห์ที่ 0, 12 และ 16 ถ้าวัดเหล่านี้มีการดำเนินการทุกสัปดาห์ 4 ผลของ G cambogia อาจพบที่รอบระยะเวลาก่อนหน้านี้ดัชนี anthropometric รวมน้ำหนัก BMI และ WHR น้ำหนักและ BMI มีแนวโน้มต่ำใน G cambogia กลุ่มกว่ากลุ่มยาหลอกที่ 12 และ 16 สัปดาห์ แต่ ในคนเท่านั้น ในการตรวจสอบผลของ G cambogia, Heymsfield antiobesity et al34 รายงานว่า การเปลี่ยนแปลงน้ำหนักร่างกายในระหว่างรอบระยะเวลาการศึกษา 12 สัปดาห์ได้ไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง G cambogia และยาหลอกกลุ่ม ในรายงานนั้น ส่วนใหญ่ของเรื่องถูกผู้หญิง เรื่องหญิงในการศึกษาของเรา น้ำหนักและ BMI ได้ไม่แตกต่างกันระหว่าง 2 กลุ่ม และขอบเขตที่ผลของเราและคนของ Heymsfield et al คล้ายกันผลการทดสอบในห้องปฏิบัติการทางคลินิกได้เปลี่ยนอย่างมาก และไม่กระทบถูกสังเกตตลอดเวลาในระยะเวลาทดสอบ แท็บเล็ต cambogia G ที่ใช้ในการศึกษานี้มีดีสมตลอดระยะเวลา 12 สัปดาห์การรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดคุยเรื่องนิสัยการบริโภคอาหารของชาวญี่ปุ่นที่ได้รับการ westernized อย่างรวดเร็วนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง
ด้วยโภชนาการที่ยากจนกว่า (เช่นปริมาณไขมันสูงกว่า) สาเหตุของการเสียชีวิตในประเทศญี่ปุ่นมีการเปลี่ยนแปลง considerably.1 ในการวิจัยก่อนเข้าสู่โรคอ้วนในประเทศญี่ปุ่นและในประเทศตะวันตกที่การศึกษาจำนวนมากการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างน้ำหนักตัวและดัชนีมวลกายหรือโรควิถีชีวิตเช่น โรคเบาหวานชนิดที่ 2 โรคหลอดเลือดหัวใจและ hypertension.14 เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มุ่งเน้นความสนใจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างการกระจายไขมันหน้าท้องและโรควิถีชีวิตโดยการวิเคราะห์ CT นั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ระหว่าง VFA และปัจจัยเสี่ยงหลาย ๆ (เบาหวานชนิดที่ 2, dysglycemia ความดันโลหิตสูง, โรคหลอดเลือดหัวใจ, hyperuricemia) ได้รับ reported.14 ตามที่สังคมญี่ปุ่นเพื่อการศึกษาของโรคอ้วน, โรคอ้วน 14 ไขมันอวัยวะภายในได้รับการวินิจฉัยเมื่อ VFA เป็น≥100 cm2 แนวคิดของ "การสะสมไขมันอวัยวะภายใน" ชนิดของโรคอ้วนใหม่และสิ่งที่สำคัญมากสำหรับการศึกษาของโรคอ้วนเป็นโรคและเป็นที่คาดหวังว่าจะเป็นประโยชน์ในการศึกษาการป้องกันปัจจัยเสี่ยงดังกล่าวได้. การศึกษาครั้งนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อ ประเมินประสิทธิภาพของสารสกัดจาก G cambogia ในการสะสมไขมันป้องกันอวัยวะภายในในวิชาโรคอ้วน บัญชีสำหรับโรคอ้วนไขมัน previsceral เกณฑ์การรวมรวม VFA> 90 cm2 ". โรคอ้วนไขมัน previsceral" เกณฑ์การรวม VFA ตั้งอยู่ที่> 90 cm2 เพราะจำนวนเงินที่คิดเมื่อเทียบกับกลุ่มยาหลอกกลุ่ม G cambogia มีการลดลงอย่างมีนัยสำคัญใน VFA, SFA และ TFA; ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างอาสาสมัครชายและหญิง นอกจากนี้ผลการทดสอบในพื้นที่ไขมันหน้าท้องมีอำนาจเพียงพอ (1 บาท> 0.8) ดังนั้นขนาดของกลุ่มตัวอย่างมีความเหมาะสม ในการศึกษาก่อนหน้านี้ 32 เรารายงานเกี่ยวกับประสิทธิภาพของ HCA แต่วิชาที่ถูกจัดให้เป็นน้ำหนักเกินหรืออ้วนโดยใช้ค่าดัชนีมวลกายในขณะที่ในการศึกษาของเราทั้งค่าดัชนีมวลกายและ VFA ถูกนำมาใช้ในการกำหนดโรคอ้วนและทุกวิชาที่ถูกจัดให้เป็นโรคอ้วน ความแตกต่างอื่น ๆ ระหว่างการศึกษาและเป็นหนึ่งในปัจจุบันที่ระยะเวลาการรักษาเป็นเวลา 8 สัปดาห์และไม่มีการแทรกแซงการบริโภคอาหารที่มีรายละเอียด ในรายงานก่อนหน้านี้ที่แตกต่างจากหนึ่งในปัจจุบันไม่มีผลสังเกตของ G cambogia ใน SFA หรือ TFA แต่ความแตกต่างเหล่านี้ในผลลัพธ์ที่คาดว่าเพราะความแตกต่างในช่วงเวลาการรักษาระดับ VFA ของอาสาสมัครและการใช้งานของการแทรกแซงของอาหาร ในการศึกษาปัจจุบันอาสาสมัครในกลุ่ม G cambogia รับการรักษาที่ได้รับยาหลอก 4 สัปดาห์หลังการรักษา 12 สัปดาห์ของพวกเขาในการตรวจสอบผลตอบสนองใด ๆ ไม่มีผลดังกล่าวก็พบว่า นี่คือผลที่คาดว่าเพราะการลดลงของไขมันในช่องท้องจากสัปดาห์ที่ 0-12 เป็นอ่อน. CT สแกนได้รับการดำเนินการที่ 0, 12, และ 16 สัปดาห์ที่ผ่านมา ถ้าวัดเหล่านี้ได้รับการดำเนินการทุก 4 สัปดาห์, ผลกระทบของ G cambogia อาจได้รับการตรวจพบในช่วงเวลาก่อนหน้านี้. ดัชนีสัดส่วนของร่างกายรวมน้ำหนักของร่างกายดัชนีมวลกายและ WHR น้ำหนักตัวและดัชนีมวลกายมีแนวโน้มที่จะลดลงในกลุ่ม G cambogia กว่าในกลุ่มยาหลอกทั้ง 12 และ 16 สัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ในผู้ชาย ในการสืบสวนของพวกเขาจากผลกระทบของ antiobesity cambogia G, Heymsfield et al34 รายงานว่าการเปลี่ยนแปลงของน้ำหนักตัวในช่วงระยะเวลาการศึกษา 12 สัปดาห์ของพวกเขาไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง G cambogia และกลุ่มยาหลอก ในรายงานว่าส่วนใหญ่ของวิชาที่เป็นผู้หญิง ในบรรดาอาสาสมัครหญิงในการศึกษาของเราน้ำหนักตัวและดัชนีมวลกายไม่แตกต่างกันระหว่าง 2 กลุ่มและในขอบเขตที่ผลของเราและของ Heymsfield et al, มีความคล้ายคลึง. ผลของการทดสอบในห้องปฏิบัติการทางคลินิกที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญและไม่มีผลข้างเคียง ถูกตั้งข้อสังเกตในเวลาใด ๆ ในระยะเวลาการทดสอบ แท็บเล็ต cambogia G ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ได้รับการยอมรับอย่างดีตลอดระยะเวลาการรักษา 12 สัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอภิปราย
นิสัยอาหารของญี่ปุ่นมีชาวตะวันตกอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ด้วยโภชนาการยากจน ( เช่นไขมันสูงกว่าการบริโภค ) สาเหตุของการตายในประเทศญี่ปุ่นมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก 1 ในการวิจัยในโรคอ้วนในญี่ปุ่น และในประเทศตะวันตกหลายการศึกษาศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างน้ำหนักหรือดัชนีมวลกาย และวิถีชีวิต เช่น โรคเบาหวานชนิดที่ 2โรคหลอดเลือดหัวใจ และ hypertension.14 เมื่อเร็ว ๆนี้ความสนใจมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างไขมันหน้าท้องการกระจายและโรควิถีชีวิต โดยการวิเคราะห์กะรัต โดยเฉพาะความสัมพันธ์ระหว่างกรดไขมันระเหยและปัจจัยเสี่ยงต่างๆ ( เบาหวาน ชนิดที่ 2 dysglycemia , ความดันโลหิตสูง , โรคหลอดเลือดหัวใจ , hyperuricemia ) ได้รับรายงานว่า14 ตามสังคมญี่ปุ่นเพื่อการศึกษาโรคอ้วน โรคอ้วน ไขมันอวัยวะภายในเป็นนิจเมื่อ 14 ลดลงเป็น≥ 100 cm2 แนวคิดของ " การสะสมไขมันที่อวัยวะภายใน " ประเภทของโรคอ้วนที่ใหม่และที่สำคัญสำหรับการศึกษาโรคอ้วนและโรค และคาดว่าจะเป็นประโยชน์ในการศึกษาของการป้องกันความเสี่ยงดังกล่าว .

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินประสิทธิภาพของสารสกัดจากส้มแขก G ใน anti –เกี่ยวกับอวัยวะภายในไขมันสะสมในคนอ้วน บัญชีสำหรับโรคอ้วนไขมัน previsceral เกณฑ์การรวมรวมลดลง 90 cm2 กรดไขมันระเหยรวมเกณฑ์ตั้งไว้ที่ 90 ตร. ซม. เพราะจำนวนเงินที่คิดเป็น " โรคอ้วนไขมัน previsceral " เมื่อเทียบกับกลุ่มยาหลอก ,ส้มแขก G กลุ่มมีความแตกต่างง่าย SFA และลดลง , กรดไขมัน ; ไม่มีความแตกต่างระหว่างเพศชายและหญิง จำนวน 10 คน นอกจากนี้ผลการทดสอบสำหรับพื้นที่ไขมันหน้าท้องมีอำนาจเพียงพอ ( 1 –ß  >   0.8 ) ดังนั้นขนาดของกลุ่มตัวอย่างที่เหมาะสม ในการศึกษาก่อนหน้านี้เรารายงานเกี่ยวกับประสิทธิภาพของเฮช ซี เอ แต่คนจัดเป็นคนอ้วน หรือตุ๊ใช้ดัชนีมวลกายส่วนในการศึกษาของเรา และทั้ง BMI ง่ายถูกใช้เพื่อกำหนดโรคอ้วนและจำนวนจัดว่าเป็นโรคอ้วน . อื่น ๆความแตกต่างระหว่างการศึกษา และปัจจุบันอยู่ที่ระยะเวลา 8 สัปดาห์ และไม่มีรายละเอียดในการแทรกแซง ในรายงานก่อนหน้านั้น แตกต่างจากปัจจุบัน ก็ไม่พบผลของส้มแขก G ใน SFA หรือกรดไขมัน . อย่างไรก็ตามความแตกต่างเหล่านี้ในผลลัพธ์ที่คาดหวัง เพราะความแตกต่างในการรักษา ระยะเวลา ระดับการลดลงของกลุ่มตัวอย่างและใช้ของเบต้าแคโรทีน ในการศึกษาวิชาในกลุ่มส้มแขก G รับสัปดาห์ที่ 4 หลังการรักษา ซึ่งการรักษา 12 สัปดาห์ของพวกเขาตรวจพบ Rebound Effect ไม่มีผลกระทบดังกล่าวพบว่าผลที่ได้นี้ คาดว่าเพราะลดไขมันหน้าท้องจากสัปดาห์ 0 12 คืออ่อน

CT สแกนแสดงที่ 0 , 12 และ 16 สัปดาห์ ถ้าวัดเหล่านี้ได้รับการดำเนินการทุก 4 สัปดาห์ ผลของส้มแขก G อาจถูกตรวจพบได้ในช่วงก่อนหน้านี้

สัดส่วนดัชนีรวมร่างกายน้ำหนัก ดัชนีมวลกาย และ whr .น้ำหนักและดัชนีมวลกายมีแนวโน้มลดลงในกลุ่มส้มแขก G มากกว่าในกลุ่มยาหลอก ทั้ง 12 และ 16 สัปดาห์ แต่ในผู้ชาย ในการสอบสวนของ antiobesity ผลของส้มแขก G , et heymsfield al34 รายงานว่าน้ำหนักตัวในช่วง 12 สัปดาห์ระยะเวลาการศึกษาไม่แตกต่างอย่างมีนัยต่อกัมพูชาและกลุ่มยาหลอก ในรายงานนั้นกลุ่มตัวอย่างส่วนใหญ่ผู้หญิง ของเพศหญิงในการศึกษาของเรา น้ำหนัก BMI และไม่มีความแตกต่างกันระหว่าง 2 กลุ่ม และในขอบเขตที่จากที่ heymsfield et al เหมือนกัน

ผลการทดสอบในห้องปฏิบัติการทางคลินิกไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ และไม่มีผลข้างเคียงที่พบได้ในเวลาใด ๆ ในช่วงทดสอบส้มแขก G แท็บเล็ตที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ คือ ดี ทน ตลอด 12 สัปดาห์ การรักษาดังกล่าว