Kung Good to see that you try to im

Kung

Good to see that you try to improve the process. But I would like to make suggestion that the code is confusing and people have to keep scrolling down to check what it is
This is what I suggest and those that are relevant

E = estimated time arrival is irrelevant because u already has section ETA

Port – have laem chabang / lat krabang / klong toei
We don’t use klong toei right, so left only lat krabang and laem chabang – how many days is needed to come to warehouse from each of these port?

PAID – yes for paid, no for not paid, pending – something stuck in process for example there is an order to pending the payment due to other reasons. Normally we would know what it is but if we want to find out then we dig deeper

DOC – YES – u received in good order, NO – not yet send from forwarder, OTW = international abbreviation for ON THE WAY, pending – something wrong with document perhaps they haven’t send yet or document need to revise etc etc which in this case if I want to know further I will ask u

BL – same thing as above, either yes or no or pending (something is holding it and if I want to find out further I will ask u)

Keep it simple and not too complicated. For the notes – u can just memo it if u want to add further information

See attached.


Best Regards,
Muliadi Budhitresno

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ง ดีจะเห็นว่า คุณพยายามที่จะปรับปรุงกระบวนการ แต่อยากจะแนะนำว่ารหัสสับสนและคนที่ต้องการให้เลื่อนลงเพื่อตรวจสอบว่ามันคืออะไรนี่คือสิ่งที่ผมและผู้ที่เกี่ยวข้องE =ประมาณเวลาถึงไม่เกี่ยวข้องเนื่องจาก u ส่วนเอพอร์ต – มีแหลมฉบัง / ลาดกระบัง / คลองเตยเราไม่ได้ใช้คลองเตยขวา ดังนั้น เหลือเพียงลาดลาดกระบังและแหลมฉบัง – จำนวนวันที่จำเป็นต้องมาคลังจากพอร์ตเหล่านี้หรือไม่จ่าย – ใช่ไม่มีค่าใช้จ่าย ไม่ได้ รอ – สิ่งที่ติดอยู่ในกระบวนการสำหรับตัวอย่างมี การสั่งซื้อเพื่อรอการชำระเงินเนื่องจากสาเหตุอื่น ๆ โดยปกติเราจะรู้ว่ามันคืออะไร แต่ถ้าเราต้องการหา แล้วเราเจาะลึกDOC-ใช่ – u รับในลำดับที่ดี ไม่มียังไม่ได้ส่งจากส่ง OTW =ย่อสากลสำหรับรอ – สิ่งที่ผิดปกติกับเอกสารบางทีพวกเขายังไม่ส่งยังทาง หรือเอกสารจำเป็นต้องแก้ไขฯลฯ เป็นต้นซึ่งในกรณีนี้ถ้าต้องการทราบเพิ่มเติมผมจะถาม uBL-เหมือนข้างบน ใช่หรือไม่ หรือค้างอยู่ (สิ่งค้างไว้ และถ้าต้องการค้นหาเพิ่มเติม ผมจะถาม u)ให้มันง่าย และไม่ซับซ้อนเกินไป สำหรับหมายเหตุ – คุณสามารถเพียงแค่บันทึกมันถ้าคุณต้องการเพิ่มข้อมูลเพิ่มเติม ดูที่แนบด้วยความเคารพMuliadi Budhitresno

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kung ที่ดีที่จะเห็นว่าคุณพยายามที่จะปรับปรุงกระบวนการ แต่ผมต้องการที่จะให้ข้อเสนอแนะว่ารหัสเป็นความสับสนและผู้คนมีเพื่อให้เลื่อนลงไปตรวจสอบว่ามันคืออะไรนี่คือสิ่งที่ผมขอแนะนำให้และผู้ที่มีความเกี่ยวข้องE = มาถึงเวลาประมาณไม่เกี่ยวข้องเพราะ U แล้วมีส่วนกทพพอร์ท - มี แหลมฉบัง / ลาดกระบัง / คลองเตยเราไม่ได้ใช้คลองเตยขวาเพื่อให้เหลือเพียงลาดกระบังและแหลมฉบัง - กี่วันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะมาถึงคลังสินค้าจากแต่ละพอร์ตเหล่านี้หรือไม่จ่าย - ใช่สำหรับการจ่ายเงินไม่มีไม่ได้ ชำระเงินที่ค้างอยู่ - บางสิ่งบางอย่างติดอยู่ในกระบวนการเช่นมีคำสั่งให้รอดำเนินการชำระเงินเนื่องจากเหตุผลอื่น ๆ ปกติเราจะได้รู้ว่ามันคืออะไร แต่ถ้าเราต้องการที่จะหาแล้วเราขุดลึกDOC - ใช่ - U ที่ได้รับในการสั่งซื้อดีไม่มี - ยังไม่ได้ส่งมาจากผู้ส่งเพี้ยน = ย่อระหว่างประเทศสำหรับในทางที่รอดำเนินการ - สิ่งผิดปกติกับ เอกสารบางทีพวกเขายังไม่ได้ส่งเลยหรือเอกสารที่จำเป็นต้องแก้ไข ฯลฯ ฯลฯ ซึ่งในกรณีนี้ถ้าผมต้องการที่จะรู้ว่าต่อไปผมจะถามยูBL - สิ่งเดียวกันกับข้างต้นอย่างใดอย่างหนึ่งใช่หรือไม่หรืออยู่ระหว่างดำเนิน (สิ่งที่มีการถือครองและถ้าฉัน ต้องการที่จะหาต่อไปผมจะขอให้ U) ให้มันง่ายและไม่ซับซ้อนเกินไป สำหรับบันทึก - u สามารถเพียงแค่บันทึกมัน u หากต้องการเพิ่มข้อมูลเพิ่มเติมดูเอกสารแนบ. ขอแสดงความนับถือMuliadi Budhitresno