Families face a struggle to find su

Families face a struggle to find summer holiday childcare as councils across Britain report a lack of places.
In Wales and the east of England, none of the councils responding to a Family and Childcare Trust survey, said it had enough places for all age groups. Average holiday childcare fees are down slightly on 2015 but remain 20% higher than in 2010, the study found. Families face a summer of "high costs and limited choice", said trust's chief executive, Julia Margo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครอบครัวต้องเผชิญการต่อสู้จะได้พบเทศบาลทั่วสหราชอาณาจักรรายงานขาดสถานดูแลเด็กวันหยุดฤดูร้อนในเวลส์และตะวันออกของอังกฤษ ไม่มีสภาที่ตอบแบบสอบถามเชื่อถือดูแลเด็กและครอบครัว กล่าวว่า มันมีสถานเพียงพอสำหรับกลุ่มอายุทั้งหมด ค่าดูแลเด็กวันหยุดเฉลี่ยจะลดลงเล็กน้อยเมื่อ 2015 แต่ยังคง 20% สูงกว่าใน 2010 การศึกษาพบว่า ครอบครัวเผชิญฤดูร้อนของ "ต้นทุนสูงและทางเลือกที่จำกัด" กล่าวว่า ความน่าเชื่อถือของประธานเจ้าหน้าที่บริหาร จูเลีย Margo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบครัวต้องเผชิญกับการต่อสู้ที่จะหาวันหยุดฤดูร้อนเด็กเล็กเป็นเทศบาลทั่วสหราชอาณาจักรรายงานการขาดสถานที่.
ในเวลส์และทางตะวันออกของอังกฤษไม่มีของเทศบาลการตอบสนองต่อครอบครัวและการสำรวจการดูแลเด็กไว้ใจกล่าวว่ามีสถานที่เพียงพอสำหรับทุกกลุ่มอายุ ค่าธรรมเนียมการดูแลเด็กวันหยุดเฉลี่ยจะลดลงเล็กน้อยใน 2015 แต่ยังคงสูงกว่า 20% ในปี 2010 จากการศึกษาพบ ครอบครัวต้องเผชิญในช่วงฤดูร้อนของ "ค่าใช้จ่ายสูงและทางเลือกที่ จำกัด " กล่าวว่าความไว้วางใจของผู้บริหารระดับสูงจูเลีย Margo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัวต้องเผชิญการต่อสู้เพื่อค้นหาเด็กวันหยุดฤดูร้อนเป็นเทศบาลทั่วประเทศรายงานการขาดสถานที่สหราชอาณาจักรในเวลส์และตะวันออกของอังกฤษ หนึ่งในคณะกรรมการการตอบสนองต่อครอบครัวและการสำรวจการไว้ใจ บอกว่า มีสถานที่เพียงพอสำหรับทุกกลุ่มอายุ วันหยุดการเฉลี่ยค่าธรรมเนียมลงเล็กน้อยใน 2015 แต่ยังคง 20% สูงกว่าใน 2010 , จากการศึกษาพบ . ครอบครัวเผชิญฤดูร้อนของ " ค่าใช้จ่ายสูงและเลือก " จำกัด กล่าวว่า ความน่าเชื่อถือของผู้บริหาร จูเลีย มาร์โก้