My name is Punanis Apitanas. My Pas

My name is Punanis Apitanas. My Passport No is Y955818 has submitted a visa application to UK Embassy, Thailand in order to work and travel. I am writing this letter for inform you that I applied for a visa to the UK but it was rejected.
Actually, I’m intend to work and travel with my friends in the UK, and stay at apartment in London with my friends. I’m intend to learn the language of UK and we will stay in there for 5-6 months, but my visa was rejected because I did not say where I will stay, what I will do and how long I will stay for.
However, I want to confirm that I will go to London in UK for work and travel with my friends. We’ll stay at apartment in there together for 5-6 months. I will submit the details that I missed in my application to you by present my details to you on Monday at 10.00 am. If you busy in that time, please inform me know by call me or e-mail, and assign me the new time that I will go to confirm my details that I missed in my application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือ Punanis Apitanas ไม่มีหนังสือเดินทางของฉันเป็น Y955818 ส่งวีซ่าให้สถานทูตอังกฤษ ไทยการทำงาน และท่องเที่ยว ผมเขียนจดหมายนี้สำหรับแจ้งให้คุณทราบว่า ฉันใช้คำร้องขอวีซ่าสหราชอาณาจักร แต่ก็ถูกปฏิเสธ จริง ฉันกำลังต้องการทำงาน และเดินทางกับเพื่อนในสหราชอาณาจักร และสำรองห้องพักที่อพาร์ตเมนท์ในลอนดอนกับเพื่อนของฉัน ฉันตั้งใจเรียนภาษาอังกฤษ และเราจะมีอยู่ 5-6 เดือน แต่ถูกปฏิเสธวีซ่าของฉันได้เนื่องจากผมไม่ได้บอกว่า ที่เดิน ฉันจะทำอะไร และนานเท่าไหร่ฉันจะอยู่ อย่างไรก็ตาม ฉันต้องการยืนยันว่า ฉันจะไปลอนดอนในประเทศอังกฤษสำหรับการทำงาน และท่องเที่ยวกับเพื่อน เราจะพักที่อพาร์ทเมนท์มีสำหรับ 5-6 เดือนด้วยกัน ผมจะส่งรายละเอียดที่ผมพลาดในแอพลิเคชันของฉันให้คุณโดยนำเสนอรายละเอียดของฉันให้คุณจันทร์ในเวลา 10.00 น. ถ้าคุณว่างในเวลานั้น กรุณาแจ้งผมทราบ โดยโทรฉันหรืออีเมล และกำหนดเวลาใหม่ที่จะไปยืนยันรายละเอียดของฉันที่ฉันพลาดในแอพลิเคชันของฉัน ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือ Punanis Apitanas หนังสือเดินทางของฉันไม่มี Y955818 ได้ยื่นขอวีซ่าไปอังกฤษสถานทูตไทยเพื่อที่จะทำงานและการเดินทาง ผมเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อแจ้งให้ทราบว่าผมนำมาใช้สำหรับการขอวีซ่าไปอังกฤษ แต่ถูกปฏิเสธ.
ที่จริงผมตั้งใจที่จะทำงานและการเดินทางกับเพื่อนของฉันในสหราชอาณาจักรและพักที่อพาร์ทเม้นในลอนดอนกับเพื่อนของฉัน ผมตั้งใจที่จะเรียนรู้ภาษาของสหราชอาณาจักรและเราจะอยู่ในที่นั่นเป็นเวลา 5-6 เดือน แต่วีซ่าถูกปฏิเสธเพราะผมไม่ได้บอกว่าที่ผมจะอยู่ที่สิ่งที่ฉันจะทำและวิธีการระยะเวลาที่ฉันจะอยู่.
อย่างไรก็ตาม ผมต้องการที่จะยืนยันว่าผมจะไปลอนดอนในสหราชอาณาจักรในการทำงานและการเดินทางกับเพื่อนของฉัน เราจะอยู่ที่อพาร์ทเม้นในการมีอยู่ด้วยกันประมาณ 5-6 เดือน ผมจะส่งรายละเอียดที่ผมพลาดในการประยุกต์ใช้ของฉันกับคุณโดยปัจจุบันรายละเอียดของฉันกับคุณในวันจันทร์เวลา 10.00 น ถ้าคุณไม่ว่างในช่วงเวลานั้นโปรดแจ้งให้เราทราบโดยโทรหาฉันหรือ e-mail และกำหนดเวลาที่ฉันใหม่ที่ฉันจะไปเพื่อยืนยันรายละเอียดของฉันที่ฉันพลาดในใบสมัครของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของฉันคือ punanis apitanas . พาสปอร์ตไม่ y955818 ได้ยื่นใบสมัครขอวีซ่า UK สถานทูตไทย เพื่อทำงานและท่องเที่ยว ผมเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าฉันใช้ขอวีซ่าไปอังกฤษแต่ก็ถูกปฏิเสธ
ที่จริงผมตั้งใจที่จะทำงานและท่องเที่ยวกับเพื่อนๆ ในอังกฤษ และพักที่อพาร์ตเมนต์ในลอนดอนกับเพื่อนของฉันฉันตั้งใจที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษ และเราจะอยู่ในนั้นนาน 5-6 เดือน แต่วีซ่าถูกปฏิเสธเพราะผมไม่ได้บอกว่าที่ไหน ฉันจะอยู่ สิ่งที่ผมจะทำ และผมจะอยู่ได้นานแค่ไหน .
แต่ผมต้องการการยืนยันว่าเราจะไปลอนดอนใน UK สำหรับการทำงานและ ท่องเที่ยวกับเพื่อนๆ เราจะอยู่ที่อพาร์ทเม้นในนั้นกัน 5-6 เดือนผมจะส่งรายละเอียดที่ผมพลาดในการสมัครของฉันให้คุณ โดยปัจจุบัน รายละเอียดกับคุณวันจันทร์เวลา 10.00 น. ถ้าคุณว่างในช่วงเวลานั้น กรุณาแจ้งผมทราบโดยโทรหาหรืออีเมล และมอบหมายให้ผมใหม่ เวลาที่เราจะไปยืนยันรายละเอียดของฉันว่าฉันพลาดในโปรแกรมของฉัน