Ballast water managementIn February

Ballast water management
In February 2004, the BWM Convention had been adopt
under the auspices of the IMO,
to prevent,
minimize and ultimately eliminate the risks to the environment,
human health, property and resources arising from the transfer of harmful aquatic organisms carried by ships
ballast water from one region to another
The Committee urged those States which have not yet ratified the Convention to do so at the earliest possible opportunity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัลลาสต์จัดการน้ำ
ในเดือน 2004 กุมภาพันธ์ ประชุม BWM ได้ถูกนำมาใช้
อุปถัมภ์ของ IMO,
เพื่อป้องกัน,
ลด และกำจัดความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อม สุด
สุขภาพมนุษย์ คุณสมบัติ และทรัพยากรที่เกิดจากการโอนย้ายของสิ่งมีชีวิตน้ำอันตรายที่ขนส่ง โดยเรือ
บัลลาสต์น้ำจากภูมิภาคหนึ่งไปยังอีก
คณะกรรมการเรียกร้องให้รัฐที่มีไม่ได้สำคัญการประชุมดังกล่าวในโอกาสเป็นไปได้เร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการน้ำบัลลาสต์
ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2004 BWM ประชุมได้รับนำมาใช้
ภายใต้การอุปถัมภ์ของ IMO,
เพื่อป้องกัน
ลดและในที่สุดลดความเสี่ยงที่จะสิ่งแวดล้อม
สุขภาพของมนุษย์ทรัพย์สินและทรัพยากรที่เกิดขึ้นจากการโอนของสิ่งมีชีวิตที่เป็นอันตรายดำเนินการโดยเรือ
น้ำบัลลาสต์จากภูมิภาคหนึ่งไปยังอีกที่
คณะกรรมการเรียกร้องให้รัฐเหล่านั้นที่ยังไม่ได้ให้สัตยาบันอนุสัญญาว่าด้วยการทำในโอกาสแรกที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการน้ำอับเฉา
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2004 , bwm อนุสัญญาได้รับอุปการะ
ภายใต้การอุปถัมภ์ของ IMO

ลด เพื่อป้องกัน และขจัดความเสี่ยงที่สุดกับสภาพแวดล้อม
สุขภาพมนุษย์ ทรัพยากรและทรัพย์สินที่เกิดขึ้นจากการโอนของสิ่งมีชีวิตที่เป็นอันตรายโดยนำน้ำอับเฉาเรือ

จากพื้นที่หนึ่งไปยังอีกคณะกรรมการเรียกร้องให้รัฐเหล่านั้น ซึ่งยังไม่ได้ให้สัตยาบันอนุสัญญาฯ จะทำในโอกาสที่เป็นไปได้ที่สุด