all mankind...being all equal and i

all mankind...
being all equal and independent,no one ought to harm another in his life,health,liberty or possessions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มนุษยชาติ...เป็นอิสระ และเท่าเทียมกันทั้งหมด ไม่ควรทำร้ายอื่นเขาชีวิต สุขภาพ เสรีภาพ หรือทรัพย์สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มนุษย์ทุกคน ...
เป็นทั้งหมดเท่ากันและเป็นอิสระไม่มีใครควรจะเป็นอันตรายต่ออีกในชีวิตของเขาสุขภาพเสรีภาพหรือทรัพย์สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มนุษย์ทุกคน . . . . . . .
ทั้งหมดเท่ากันและเป็นอิสระ ไม่มีใครควรจะทำร้ายคนอื่นในชีวิตของเขา สุขภาพ เสรีภาพ หรือทรัพย์สิน .