Cooking doesn't get much simpler th

Cooking doesn't get much simpler than this: steamed flounder seasoned with black pepper, ginger, cilantro, soy sauce, and lime juice. The preparation is minimal, but the flavors are fresh and bold. This is how Laotian-born chef Jeannie Ongkeo cooks her fish, and when she does, the fans come out of the woodwork.

Food like hers is rare in the U.S. outside a few small cities like Des Moines, where Lao communities have slowly grown since the 1970s and 1980s. In New York City, the only place to find homestyle Lao cooking is when Ongkeo helms the kitchen of her brother's restaurant Mangez Avec Moi, a modest Asian fusion spot in Tribeca that mostly caters to office lunchers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำอาหารไม่ได้มากง่ายกว่านี้: นึ่ง flounder ปรุงรส ด้วยพริกไทยดำ ขิง และผักชี ซอสถั่วเหลือง และน้ำมะนาว การเตรียมน้อยที่สุด แต่รสชาติเป็นตัวหนา และสด นี่คือ วิธีเชฟเกิดลาว Jeannie Ongkeo พ่อครัวปลาของเธอ และ เมื่อเธอไม่ แฟน ๆ มาจากแสนอร่อยอาหารเช่นเธอจะหายากในสหรัฐอเมริกาอยู่นอกเมืองเล็กน้อยเช่นเดสโมนส์ ที่ชุมชนลาวมีช้าโตตั้งแต่ทศวรรษ 1970 และทศวรรษที่ 1980 ในนิวยอร์กซิตี้ เดียวหานคาลาวทำอาหารเป็นครัวของร้านอาหารของพี่ชายของเธอ Mangez Avec อย helms Ongkeo ฟิวชั่นเอเชียเจียมเนื้อเจียมตัวในทริเบกาจุดที่ส่วนใหญ่เล่นการ lunchers สำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำอาหารไม่ได้มากง่ายกว่านี้: ดิ้นรนนึ่งปรุงรสด้วยพริกไทยดำขิงผักชี, ซอสถั่วเหลืองและน้ำมะนาว การเตรียมความพร้อมน้อยที่สุด แต่รสชาติสดใหม่และเป็นตัวหนา นี่คือวิธีที่ลาวเกิดเชฟ Jeannie Ongkeo พ่อครัวปลาเธอและเมื่อเธอไม่แฟน ๆ ออกมาจากไม้. อาหารเหมือนเธอเป็นของหายากในสหรัฐอเมริกานอกเมืองเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นดิมอยน์ที่ชุมชนลาวมีการเติบโตอย่างช้า ๆ ตั้งแต่ ปี 1970 และ 1980 ในนิวยอร์กซิตี้, สถานที่เดียวที่จะหา Homestyle ทำอาหารลาวคือเมื่อ Ongkeo หมวกห้องครัวของร้านอาหารพี่ชายของเธอ Mangez Avec ม่อยจุดฟิวชั่นเอเชียเจียมเนื้อเจียมตัวใน Tribeca ว่าส่วนใหญ่มีเป้าหมายหลักเพื่อ lunchers สำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารไม่ได้รับง่ายกว่านี้ : นึ่งซีอิ้วปลาฟลานเดอร์ปรุงรสด้วยพริกไทย , ขิง , ผักชีและน้ำมะนาว การเตรียมการน้อย แต่รสชาติจะสด และเป็นตัวหนา นี้เป็นวิธีการที่ลาวเกิดเชฟจีนนี่ ongkeo ทำอาหารปลาของเธอ และเมื่อเธอโทรมา แฟนๆ ออกมาจากป่า

อาหารเหมือนนางหายากในสหรัฐอเมริกานอกเล็กบางเมืองเช่น Des Moines ,