OverallAlthough the impact of Brexi

Overall
Although the impact of Brexit on the British economy is uncertain, we doubt that Britain’s long-term economic outlook hinges on it. Things have changed a lot since 1973, when joining the European Economic Community was a big deal for the United Kingdom. There are arguably much more important issues now, such as whether productivity will recover. The shortfall in British productivity relative to its pre-crisis trend is still over 10%, so regaining that lost ground would offset even the most negative of estimates of Brexit on the economy. Based on assessing the evidence, we conclude that:

The more extreme claims made about the costs and benefits of Brexit for the British economy are wide of the mark and lacking in evidential bases
It is plausible that Brexit could have a modest negative impact on growth and job creation. But it is slightly more plausible that the net impacts will be modestly positive. This is a strong conclusion when compared with some studies
There are potential net benefits in the areas of a more tailored immigration policy, the freedom to make trade deals, moderately lower levels of regulation and savings to the public purse. In each of these areas, we do not believe that the benefits of Brexit would be huge, but they are likely to be positive
Meanwhile, costs in terms of financial services, foreign direct investment and impacts on London property markets are more likely to be short-term and there are longer-term opportunities from Brexit even in these areas
It is not likely that any particular region or regions of the country would be more adversely affected by Brexit than the country overall. Likewise, we do find support for the notion that Brexit would benefit some sectors more than others, but the range of outcomes for production / manufacturing industries is probably wider than for services
We continue to think that the United Kingdom’s economic prospects are good whether inside or outside the European Union. Britain has pulled ahead of the European Union in recent years, and we expect that gap to widen over the next few years regardless of whether Brexit occurs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยรวมแม้ว่าผลกระทบต่อมูลค่าส่งออกเศรษฐกิจอังกฤษไม่แน่นอน เราสงสัยว่า แนวโน้มเศรษฐกิจระยะยาวของสหราชอาณาจักรแต่ในนั้น สิ่งที่เปลี่ยนแปลงมากตั้งแต่ 1973 เมื่อเข้าร่วมกับประชาคมเศรษฐกิจยุโรปเป็นเรื่องใหญ่ของสหราชอาณาจักร มีประเด็นเนื้อหาสำคัญมากตอนนี้ เช่นว่าผลผลิตจะกู้คืน จำนวนขาดในอังกฤษผลิตสัมพันธ์กับแนวโน้มของก่อนวิกฤตคือยังคงมากกว่า 10% เพื่อฟื้นที่สูญเสียพื้นดินชดเชยแม้ที่สุดเป็นค่าลบของประมาณการมูลค่าส่งออกเศรษฐกิจ เราสรุปได้จากการประเมินหลักฐาน ว่า:อ้างอื่น ๆ เกี่ยวกับต้นทุนและผลประโยชน์ของมูลค่าส่งออกเศรษฐกิจอังกฤษ มีชนะขาดในฐานมีหลักฐานประกอบก็เป็นไปได้ว่า มูลค่าส่งออกอาจมีกระทบเจียมเจริญเติบโตสร้าง แต่ก็เล็กน้อยมากเป็นไปได้ว่า ผลกระทบสุทธิจะบวกอย่างสุภาพ นี่คือข้อสรุปที่แข็งแกร่งเมื่อเทียบกับบางการศึกษามีประโยชน์สุทธิในส่วนของนโยบายการตรวจคนเข้าเมืองปรับขึ้น อิสระในการทำการค้า อย่า ระดับปานกลางของระเบียบและประหยัดเพื่อกระเป๋าของประชาชน ในแต่ละพื้นที่เหล่านี้ เราไม่เชื่อว่า ประโยชน์ของมูลค่าส่งออกจะเป็นใหญ่ แต่มีแนวโน้มเป็นบวกในขณะเดียวกัน ค่าใช้จ่ายในด้านบริการทางการเงิน ต่างประเทศโดยตรงการลงทุนและผลกระทบต่อตลาดอสังหาริมทรัพย์ลอนดอนมีแนวโน้มที่จะสั้น และมีโอกาสในระยะยาวจากมูลค่าส่งออกในพื้นที่เหล่านี้ไม่มีแนวโน้มว่า เฉพาะภูมิภาคหรือภูมิภาคของประเทศใด ๆ จะได้มากขึ้นส่งผลกระทบ โดยมูลค่าส่งออกกว่าประเทศโดยรวม ทำนองเดียวกัน เราค้นหาการสนับสนุน สำหรับความคิดที่ว่า มูลค่าส่งออกจะได้รับประโยชน์บางอย่างมากกว่าคนอื่น ๆ แต่ช่วงของผลผลิตภาคอุตสาหกรรมการผลิตคืออาจจะกว้างกว่าสำหรับบริการเรายังคิดว่า เศรษฐกิจของไทยดีว่าภายใน หรือภาย นอกสหภาพยุโรป สหราชอาณาจักรได้ดึงไปข้างหน้าของสหภาพยุโรปในปี และเราคาดว่าที่ช่องว่างที่ขยายช่วงไม่กี่ปีถัดไปโดยไม่คำนึงถึงว่าการเกิดขึ้นของมูลค่าส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยรวม
แม้ว่าผลกระทบของ Brexit ต่อเศรษฐกิจอังกฤษมีความไม่แน่นอนเราสงสัยว่าแนวโน้มเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรในระยะยาวขึ้นอยู่กับมัน สิ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงมากตั้งแต่ปี 1973 เมื่อเข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรปเป็นเรื่องใหญ่สำหรับสหราชอาณาจักร มีประเด็นเนื้อหาที่สำคัญมากขึ้นในขณะนี้เช่นว่าผลผลิตจะกู้คืน ขาดแคลนในการผลิตญาติอังกฤษกับแนวโน้มก่อนวิกฤตของมันยังคงมากกว่า 10% เพื่อให้กลับคืนมาที่พื้นดินหายไปจะชดเชยแม้แต่เชิงลบมากที่สุดของประมาณการของ Brexit เกี่ยวกับเศรษฐกิจ ขึ้นอยู่กับการประเมินหลักฐานที่เราสรุปว่าการเรียกร้องมากขึ้นทำเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์ของการ Brexit สำหรับเศรษฐกิจอังกฤษมีความกว้างของเครื่องหมายและขาดฐานพยานหลักฐานมันเป็นไปได้ว่า Brexit อาจมีผลกระทบเชิงลบเจียมเนื้อเจียมตัวในการเจริญเติบโตและ การสร้างงาน. แต่มันก็เป็นเพียงเล็กน้อยที่น่าเชื่อถือมากขึ้นว่าผลกระทบสุทธิจะเป็นบวกอย่างสุภาพ นี่คือข้อสรุปที่แข็งแกร่งเมื่อเทียบกับการศึกษาบางส่วนมีประโยชน์สุทธิที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่ของนโยบายการตรวจคนเข้าเมืองที่เหมาะมากขึ้นมีอิสระในการทำข้อตกลงการค้าระดับที่ต่ำกว่าระดับปานกลางของการควบคุมและการออมให้กับกระเป๋าสาธารณะ ในแต่ละพื้นที่เหล่านี้เราไม่เชื่อว่าประโยชน์ของ Brexit จะเป็นใหญ่ แต่พวกเขามีแนวโน้มที่จะเป็นบวกในขณะที่ค่าใช้จ่ายในแง่ของการให้บริการทางการเงินการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศและผลกระทบต่อตลาดอสังหาริมทรัพย์ในกรุงลอนดอนมีแนวโน้มที่จะเป็นระยะสั้น ระยะยาวและมีโอกาสในระยะยาวจาก Brexit แม้จะอยู่ในพื้นที่เหล่านี้มันไม่ได้เป็นไปได้ว่าภูมิภาคใดโดยเฉพาะหรือภูมิภาคของประเทศจะได้รับผลกระทบมากขึ้นกระทบจาก Brexit กว่าประเทศโดยรวม ในทำนองเดียวกันเราไม่พบการสนับสนุนความคิดที่ว่า Brexit จะได้รับประโยชน์บางภาคมากกว่าคนอื่น ๆ แต่ช่วงของผลสำหรับการผลิต / อุตสาหกรรมการผลิตน่าจะกว้างกว่าการให้บริการเรายังคงคิดว่าแนวโน้มเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรเป็นสิ่งที่ดีไม่ว่าจะเป็นภายในหรือ นอกสหภาพยุโรป สหราชอาณาจักรได้ดึงไปข้างหน้าของสหภาพยุโรปในปีที่ผ่านมาและเราคาดว่าช่องว่างที่จะขยายในช่วงไม่กี่ปีข้างหน้าโดยไม่คำนึงว่า Brexit เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยรวมแม้ว่าผลกระทบของ brexit ต่อเศรษฐกิจอังกฤษ ไม่แน่นอน เราสงสัยว่า อังกฤษ คือ แนวโน้มเศรษฐกิจระยะยาวขึ้นอยู่กับมัน สิ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงมากตั้งแต่ปี 1973 เมื่อเข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรปยังเป็นเรื่องใหญ่สำหรับสหราชอาณาจักร มีปัญหาอย่างมาก ที่สำคัญตอนนี้ เช่นว่าผลผลิตจะกู้คืน ที่ขาดแคลนในการผลิตของอังกฤษเมื่อเทียบกับก่อนวิกฤตของแนวโน้มจะยังคงเกิน 10% จึงฟื้นที่สูญเสียพื้นดินจะชดเชยแม้ที่สุดลบประมาณ brexit ต่อเศรษฐกิจ ขึ้นอยู่กับการประเมินหลักฐานที่สรุปได้ว่า :การเรียกร้องที่รุนแรงมากขึ้น ทำให้เกี่ยวกับต้นทุนและผลประโยชน์ของ brexit สำหรับเศรษฐกิจของอังกฤษจะกว้างของเครื่องหมาย และขาด evidential ฐานมันเป็นไปได้ที่ brexit อาจมีผลกระทบทางลบต่อการเจริญเติบโตเจียมเนื้อเจียมตัวและการสร้างงาน . แต่มันดูน่าเชื่อถือกว่าผลกระทบสุทธิจะปรับตัวเป็นบวก นี่เป็นข้อสรุปที่แข็งแกร่งเมื่อเทียบกับการศึกษามีประโยชน์สุทธิที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่ของเพิ่มเติมปรับนโยบายด้านการตรวจคนเข้าเมือง อิสระในการทำข้อตกลงการค้าในระดับล่างของระเบียบและประหยัดให้กระเป๋าเงินสาธารณะ ในแต่ละพื้นที่เหล่านี้ เราไม่เชื่อว่า ประโยชน์ของ brexit จะใหญ่มาก แต่พวกเขามีแนวโน้มที่จะเป็นบวกขณะที่ต้นทุนในแง่ของบริการทางการเงิน การลงทุนในต่างประเทศโดยตรงและผลกระทบต่อตลาดอสังหาริมทรัพย์ในลอนดอนน่าจะเป็นระยะสั้นและมีระยะยาวโอกาสจาก brexit แม้ในพื้นที่เหล่านี้มันไม่ได้เป็นโอกาสที่เฉพาะเจาะจงใด ๆพื้นที่หรือภูมิภาคของประเทศจะได้รับผลกระทบมากกว่าผลเสีย โดย brexit กว่าประเทศโดยรวม อนึ่ง เราได้สนับสนุนความคิดที่ว่า brexit จะได้รับประโยชน์บางภาคมากกว่าคนอื่น แต่ช่วงของผลสำหรับอุตสาหกรรมการผลิต / การผลิตอาจจะกว้างกว่าบริการเรายังคงคิดว่าแนวโน้มเศรษฐกิจสหราชอาณาจักรจะดี ไม่ว่าจะเป็นภายในหรือภายนอกสหภาพยุโรป อังกฤษได้ดึงไปข้างหน้าของสหภาพยุโรปในปีล่าสุด และเราคาดว่าช่องว่างที่ถ่างกว่าไม่กี่ปีถัดไป ไม่ว่า brexit เกิดขึ้น