The 2011 survey indicates that 69%

The 2011 survey indicates that 69% of companies set budget rates as part of
their formal planning process for managing FX risk. This outcome is down
substantially from an 85% outcome in 2009 and an 80% response rate in 2008.
Unlike previous surveys in which there was little variation in behavior about
budget rates when comparing public and private as well as large and small
revenue companies, 2011 saw some differences. Public companies use budget
rates at an 82% response rate versus only 55% for private companies. Large
companies responded at an 83% rate versus a 55% rate for small companies.
While these measurements changed, the customary variability characterizing
how budget rates are set persisted in this survey.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำรวจ 2011 ระบุว่า 69% ของบริษัทตั้งงบประมาณพิเศษเป็นส่วนหนึ่งของอย่างเป็นทางการวางแผนกระบวนการการจัดการความเสี่ยง FX ผลนี้จะลดลงหลักฐานจากการผล 85% ในปี 2552 และอัตราการตอบสนอง 80% ในปี 2008ซึ่งแตกต่างจากที่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในลักษณะการทำงานเกี่ยวกับการสำรวจก่อนหน้านี้ประมาณราคาเมื่อเปรียบเทียบ และเอกชนขนาดใหญ่ และขนาดเล็กรายได้บริษัท 2011 เห็นความแตกต่าง บริษัทใช้งบประมาณราคาห้องมีอัตราการตอบสนอง 82% เมื่อเทียบกับเพียง 55% สำหรับบริษัทเอกชน ขนาดใหญ่บริษัทตอบสนองอัตราการ 83% เมื่อเทียบกับอัตรา 55% สำหรับบริษัทขนาดเล็กในขณะที่วัดเหล่านี้เปลี่ยนแปลง การกำหนดลักษณะความแปรผันของจารีตประเพณีวิธีตั้งราคางบประมาณที่มีอยู่ในแบบสำรวจนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2011 การสำรวจแสดงให้เห็นว่า 69% ของ บริษัท ที่กำหนดอัตรางบประมาณเป็นส่วนหนึ่งของ
ขั้นตอนการวางแผนของพวกเขาอย่างเป็นทางการสำหรับการจัดการความเสี่ยง FX ผลที่จะลดลง
อย่างมากจากผล 85% ในปี 2009 และอัตราการตอบสนอง 80% ในปี 2008
ซึ่งแตกต่างจากการสำรวจก่อนหน้านี้ที่มีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการทำงานเกี่ยวกับ
อัตราการงบประมาณเมื่อเปรียบเทียบกับภาครัฐและเอกชนรวมทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็กที่
บริษัท มีรายได้ 2011 เห็นความแตกต่างบาง บริษัท มหาชนใช้งบประมาณ
อัตราที่อัตราการตอบสนอง 82% เมื่อเทียบกับเพียง 55% สำหรับ บริษัท เอกชน ขนาดใหญ่ที่
บริษัท ตอบสนองในอัตรา 83% เมื่อเทียบกับอัตรา 55% สำหรับ บริษัท ขนาดเล็ก.
ในขณะที่การวัดเหล่านี้เปลี่ยนแปลงแปรปรวนจารีตประเพณีพัฒนาการ
วิธีอัตรางบประมาณยังคงมีการตั้งค่าในการสำรวจนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2011 การสำรวจพบว่า 69% ของ บริษัท กำหนดราคางบประมาณเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการวางแผนของพวกเขาอย่างเป็นทางการ
เพื่อบริหารความเสี่ยงอัตราแลกเปลี่ยน นี้ผลที่ได้คือ ลง
อย่างมากจาก 85% ในปี 2552 และผล 80% อัตราการตอบสนองใน 2008 .
ซึ่งแตกต่างจากการสำรวจก่อนหน้าซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในอัตรางบประมาณเกี่ยวกับพฤติกรรมเมื่อเปรียบเทียบระหว่างภาครัฐและเอกชน รวมทั้งบริษัทขนาดใหญ่ และรายได้น้อย
,2011 เห็นความแตกต่างบางอย่าง บริษัทใช้อัตรางบประมาณ
ที่ 82% อัตราการตอบสนองเมื่อเทียบกับเพียง 55 % สำหรับ บริษัท เอกชน บริษัทขนาดใหญ่
ตอบที่ 83 เปอร์เซ็นต์เท่ากันเมื่อเทียบกับ 55% อัตราสำหรับ บริษัท ขนาดเล็ก
ในขณะที่วัดเหล่านี้เปลี่ยนไป ตามความผันแปรลักษณะ
ว่าอัตรางบประมาณตั้งแบบสำรวจนี้
.