A SHORT HISTORY OF BANGOR ABBEYTHE

A SHORT HISTORY OF BANGOR ABBEY
THE VALLEY OF THE ANGELS

There is a legend told of St Patrick that he and his companions came one day to a certain valley to rest. Suddenly "they beheld the valley filled with a heavenly light and with a multitude of the host of heaven they heard, as chanted forth from the voice of angels, the psalmody of the celestial choir".

They named the place "Vallis Angelorum" – the Valley of the Angels. In the process of time there was built in this valley a holy place – called Bangor.

Excellent the Rule of Benchor,
Correct, and divine,
Exact, holy, constant,
Exalted, just, and admirable.

Blessed the family of Benchor,
Founded on unerring faith,
Graced with the hope of salvation,
Perfect in charity.
From the Bangor Antiphonary

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบย่อประวัติของบังกอร์แอบ
เดอะวัลเลย์ของเทวดา

มีตำนานบอกของเซนต์แพทริกได้ และสหายของเขามาวันหนึ่งเขาส่วนที่เหลือ ทันใดนั้น "พวกเขา beheld หุบเขาที่เต็มไป ด้วยแสงสวรรค์ และ ด้วยเจ้าของสวรรค์ที่จะได้ยิน เป็นร้องออกจากเสียงของเทวดา psalmody ของการร้องประสานเสียงคน"

พวกเขาตั้งชื่อสถานที่ "Vallis Angelorum" – วัลเลย์ของเทวดา ในเวลามีกระบวนการสร้างในหุบเขานี้สถานศักดิ์สิทธิ์ – เรียกว่าบังกอร์

ดีเยี่ยมกฎ Benchor,
แก้ไข และพระเจ้า,
แน่นอน ศักดิ์สิทธิ์ คง,
Exalted เพียง และอีกครั้ง

อวยพรครอบครัวของ Benchor,
ก่อตั้งบนความเชื่อ unerring,
เหมือนกับหวังรอด,
สมบูรณ์แบบมากกุศล
จาก Antiphonary บังกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนักประวัติของ bangor Abbey
Valley of Angel ที่

ที่มีตำนานที่เล่าให้ฟังของ St Patrick ที่เขาและเพื่อนร่วมของเขาก็มาวันหนึ่งเพื่อไปยัง Valley บางอย่างเพื่อการพักผ่อน ขึ้น"พวกเขาเห็น Valley ที่เต็มไปด้วยแสงพร้อมด้วย Heavenly Bed และพร้อมด้วยความหลากหลายของกองทัพของสวรรค์ก็ได้ยินเสียงดังพลางออกมาจากเสียงของเทพธิดา psalmody ของนักร้องประสานเสียงที่อยู่บนฟ้า".

ที่ตั้งชื่อตามที่" vallis angelorum " - Valley of Angels ในกระบวนการของเวลามีได้ถูกสร้างขึ้นในหุบเขาที่บริสุทธิ์ - ที่เรียกว่า bangor .

ที่ดีเยี่ยมของ benchor ,
ที่ถูกต้อง,และ the Divine ,
ที่แน่นอน,บริสุทธิ์,คงที่,
ยกย่อง,เพียง,และน่ายกย่อง.

ทรงอวยพรให้ครอบครัวของ benchor ,
ก่อตั้งขึ้นในไม่มีพลาดด้วยศรัทธา,
โดดเด่นไปด้วยความหวังในการรอด,
สมบรูณ์แบบในองค์กรการกุศล.
จาก bangor antiphonary ได้