'Super Daebak' Red Velvet hits #1 on Korean + international digital charts... SM's new power confirmed
Source: Mydaily via Naver
1. [+809, -92] It amazes me how SM always manages to get groups up to popularity like this. I've never looked into Red Velvet myself but their company really knows what they're doing.
2. [+659, -132] They were lined up to be rivals with Girlfriend at first but now they've completely overtaken them. Seems like SM will be focusing on Red Velvet instead of f(x) now.
3. [+592, -134] Next SM media play...
4. [+547, -214] Took a listen and I like the song
5. [+494, -205] Blatantly media playing that it's thanks to company power ㅋ
6. [+129, -47] What's up with the comments? ㅋㅋㅋ Am I the only one that likes the song?
7. [+96, -20] Amazing... What's going on, are all the individual fans spread out in the f(x) fandom coming together with Red Velvet? SM needed a follow up group and they actually got one working..
8. [+88, -14] Would people have listened if they were from a nugu company? I guess this is the power of a large company..
9. [+117, -52] ???? Huh Gak is #1, though?
10. [+72, -19] For rookies, they're on the stronger side digitally. They were #2 on Melon up into the early morning.
[Exclusive] EXID's climb back to the charts is still going strong... #1 on the cumulative digital charts for the 1st quarter of 2015
Source: Star News via Naver
1. [+608, -95] The EXID members must be so grateful to Hani and the fancam recorder. Even Shinsadong Tiger couldn't do it but this guy did it in one blew.. ㅋ Hani's smart, great personality, the best... I'm glad the group's doing great now!
2. [+442, -57] I thought the song was only popular because of the fancam but I took a listen and it's good ㅎㅎ
3. [+414, -50] The fancam recorder deserves a new car
4. [+387, -54] The song definitely became a trend by climbing back up the charts
5. [+37, -3] I really hope the best for that Solji member ㅜ She was a nobody for 10 years but what a hidden gem... such a nice person on the inside and out!
'ซุปเปอร์ Daebak' Red Velvet ฮิต #1 ในแผนภูมิดิจิตอลเกาหลี + นานาชาติ... พลังงานใหม่ของ SM ยืนยันที่มา: Mydaily ผ่าน Naver1. [+809, -92] มัน amazes ฉันว่า SM จัดการเข้าไปจนถึงความนิยมเช่นนี้เสมอ ผมได้ไม่เคยมองเป็นกำมะหยี่สีแดงเอง แต่บริษัทของพวกเขาได้รู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรจริง ๆ2. [+659, -132] พวกเขาเรียงรายถึงเป็นคู่แข่งกับแฟน ครั้งแรก แต่ตอน นี้พวกเขาได้อย่างสมบูรณ์ overtaken พวกเขา ดูเหมือนว่า SM จะมุ่งเน้นสีแดงกำมะหยี่แทน f(x) ตอนนี้3. [+592, -134] เล่นสื่อ SM ต่อไป...4. [+547, -214] เอาแบบฟัง และชอบเพลง5. [+494, -205] blatantly เล่นที่สื่อก็ขอบคุณบริษัทพลังงานㅋ6. [+129, -47] อะไรจะเกิดขึ้นกับข้อคิดเห็นหรือไม่ ㅋㅋㅋผมชอบเพลง7. [+96, -20] Amazing ... สิ่งที่เกิดขึ้น มีแฟนละทั้งหมดแผ่ใน fandom f(x) ที่มาพร้อมกับ Red Velvet SM ต้องติดตามกลุ่ม และพวกเขาจะได้ทำงานหนึ่ง...8. [+88, -14] จะคนได้ฟังว่าพวกบริษัท nugu ผมคิดว่า นี้คืออำนาจของบริษัทขนาดใหญ่...9. [+117, -52] ??? ฮะ Gak คือ #1 แม้ว่า10. [+72, -19] สำหรับ rookies พวกเขากำลังแข็งแกร่งทางด้านดิจิทัล พวกเขาถูก #2 บนแตงโมขึ้นในตอนเช้า [พิเศษ] ปีนของ EXID กลับไปยังแผนภูมิยังคงกำลังแข็งแกร่ง... #1 ในแผนภูมิดิจิตอลสะสมสำหรับไตรมาส 1 ของ 2015ที่มา: ข่าวดาวผ่าน Naver1. [+608, -95] สมาชิก EXID ต้องขอบคุณมากฮานีและบันทึก fancam เสือ Shinsadong แม้ไม่สามารถทำได้ แต่ผู้ชายคนนี้ได้ในหนึ่งได้พัด... ㅋฮานีดี สมาร์ทบุคลิก ดีสุด... ดีใจมากตอนนี้ทำในกลุ่ม2. [+442, -57] คิดเฉพาะเพลงยอดนิยม เพราะ fancam แต่ฉันเอาการฟัง และเป็นดีㅎㅎ3. [+414, -50] บันทึก fancam สมควรราคารถใหม่4. [+387, -54] เพลงแน่นอนเป็น แนวโน้มสำหรับนายสำรองข้อมูลแผนภูมิ5. [+37, -3] จริง ๆ หวังสุดㅜสมาชิก Solji ที่เธอ nobody ใน 10 ปีแต่สิ่งที่ซ่อนอยู่...อัญมณีเช่นคนดีภายใน และออก
การแปล กรุณารอสักครู่..

'สุดยอดซูเปอร์สีแดงกำมะหยี่ฮิตอันดับ 1 บนชาร์ตเพลงเกาหลี + ดิจิตอลระหว่างประเทศ ... อำนาจใหม่ของเอสเอ็มได้รับการยืนยันแหล่งที่มา: Mydaily ผ่าน Naver 1 [809, -92] มัน amazes ฉันว่าเอสเอ็มเสมอจัดการกลุ่มที่จะได้รับขึ้นอยู่กับความนิยมเช่นนี้ ผมไม่เคยมองเข้าไปในกำมะหยี่สีแดงตัวเอง แต่ บริษัท ของพวกเขาจริงๆรู้ว่าสิ่งที่พวกเขากำลังทำ. 2 [659, -132] พวกเขาถูกเรียงรายขึ้นที่จะเป็นคู่แข่งกับแฟนในตอนแรก แต่ตอนนี้พวกเขาได้อย่างสมบูรณ์ทันพวกเขา ดูเหมือนว่าเอสเอ็มจะเน้นกำมะหยี่สีแดงแทน f (x) ในขณะนี้. 3 [592, -134] ถัดไป SM เล่นสื่อ ... 4 [547, -214] เอาฟังและผมชอบเพลงที่5 [494, -205] สื่อโจ๋งครึ่มเล่นว่ามันเป็นต้องขอบคุณพลัง บริษัท ㅋ 6 [129, -47] สิ่งที่ขึ้นอยู่กับความเห็นหรือไม่ ㅋ ㅋ ㅋ ฉันเพียงคนเดียวที่ชอบเพลง? 7 [96 -20] ที่น่าตื่นตาตื่นใจ ... สิ่งที่เกิดขึ้นมีแฟน ๆ ทุกคนของแต่ละบุคคลกระจายออกไปใน f (x) แฟนคลับมาร่วมกันด้วยกำมะหยี่สีแดง? เอสเอ็มที่จำเป็นในการติดตามกลุ่มและพวกเขาจริงมีหนึ่งในการทำงาน .. 8 [88, -14] คนจะได้ฟังว่าพวกเขาจาก บริษัท nugu? ผมคิดว่านี่คือพลังของการเป็น บริษัท ขนาดใหญ่ .. 9 [117, -52] ???? Huh Gak เป็น # 1, ว่า? 10 [72 -19] สำหรับล่วงหน้าพวกเขากำลังในด้านความแข็งแกร่งดิจิทัล พวกเขา # 2 เมื่อแตงโมขึ้นไปในตอนเช้า. [Exclusive] ไต่ EXID กลับไปชาร์ตจะยังคงแข็งแกร่ง ... # 1 บนชาร์ตดิจิตอลที่สะสมสำหรับไตรมาสที่ 1 ของปี 2015 ที่มา: ข่าวสตาร์ผ่านทาง Naver 1 [608, -95] สมาชิก EXID จะต้องขอบคุณมากที่จะ Hani และบันทึกแฟนแคม แม้ Shinsadong Tiger ไม่สามารถทำมันได้ แต่ผู้ชายคนนี้ไม่ได้ในหนึ่งพัด .. ㅋ Hani สมาร์ท, บุคลิกภาพที่ดีที่ดีที่สุด ... ฉันดีใจที่ทำของกลุ่มดีในขณะนี้! 2 [442, -57] ผมคิดว่าเพลงที่ได้รับความนิยมเพียงเพราะแฟนแคม แต่ผมเอาฟังและจะดี ㅎ ㅎ 3 [414, -50] บันทึกแฟนแคมสมควรได้รับรถใหม่4 [387, -54] เพลงแน่นอนกลายเป็นแนวโน้มโดยการปีนกลับขึ้นชาร์ต5 [37, -3] ผมหวังว่าสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับการที่สมาชิก Solji ㅜ เธอเป็นคนที่ไม่มีใครเป็นเวลา 10 ปี แต่สิ่งที่อัญมณีที่ซ่อนอยู่ ... เช่นเป็นคนดีในภายในและนอก!
การแปล กรุณารอสักครู่..

Super ' สุดยอด ' กำมะหยี่สีแดงที่ฮิต# 1 บนชาร์ตดิจิตอลนานาชาติเกาหลี . . . . . . . พลังใหม่ของ SM ยืนยัน
ที่มา : เฉพาะทางไม่
1 [ 809 , - 92 ] มัน amazes ฉันว่า SM เสมอจัดการเพื่อให้ได้กลุ่มถึงความนิยมแบบนี้ ผมไม่เคยมองเป็นกำมะหยี่แดงเอง แต่ บริษัท ของพวกเขารู้ว่าสิ่งที่พวกเขากำลังทำ .
2 [ 659 ,- 132 ] พวกเขาเรียงรายขึ้นเป็นคู่แข่งกับแฟน ในตอนแรก แต่ตอนนี้พวกเขากำลังประสบพวกเขา เหมือน SM จะเน้นสีแดงกำมะหยี่แทนของ f ( x )
3 [ 592 , - 134 ] ต่อไป SM สื่อเล่น . . . . . . .
4 . [ 547 , - 214 ] ได้ฟังแล้วก็ชอบเพลงนี้
5 [ 494 , - 205 ] โจ๋งครึ่มสื่อเล่นว่ามันให้พลังงาน บริษัท ㅋ
6 [ 129 , - 47 ] เกิดอะไรขึ้นกับแสดงความคิดเห็นㅋㅋㅋฉันคนเดียวเท่านั้นที่ชอบเพลง
7 [ 96 - 20 ] สุดยอด . . . . . . . เกิดอะไรขึ้น ทั้งหมด บุคคลแฟนกระจายออกไปใน f ( x ) แฟนมาด้วยกำมะหยี่สีแดง เอสเอ็มต้องการติดตามกลุ่มและพวกเขาจริงๆมีคนที่ทำงาน . . . . . . .
8 [ 88 ] - 14 คนได้ฟัง ถ้าพวกเขามี บริษัท จากใคร ? ฉันคิดว่านี่เป็นอำนาจของ บริษัท ขนาดใหญ่ . . . . . . .
9 [ 117 / 52 ] ? ? ? ? ? ?หากั๊กเป็น# 1 ล่ะ
10 [ 72 - 19 ] สำหรับมือใหม่ พวกเขากำลังที่แข็งแกร่งด้านดิจิทัล . พวกเขา# 2 แตงขึ้นในตอนเช้าตรู่
[ พิเศษ ] exid ปีนกลับไปที่แผนภูมิจะยังคงแข็งแกร่ง . . . . . . . # 1 ในสะสมดิจิตอลแผนภูมิสำหรับไตรมาสที่ 1 ปี
ที่มา : ข่าวดาราผ่านไม่
1 [ 423 , - 95 ] สมาชิก exid ต้องขอบคุณฮานีและแฟนแคมบันทึกแม้แต่ชินซาดงไทเกอร์ ทำไม่ได้ แต่เขาทำได้ในหนึ่งเป่า . . . . . . . เป็นㅋฮานี่ฉลาด บุคลิกดี ดีที่สุด . . . . . . . ผมดีใจที่กลุ่มทำได้เยี่ยมมาก !
2 [ 442 , - 57 ] ฉันคิดว่าเพลงเท่านั้นที่ได้รับความนิยม เพราะแฟนแคม แต่ผมฟังแล้วมันㅎㅎ
ดี 3 . [ 414 - 50 ] แฟนแคมบันทึกสมควร
รถใหม่ 4 [ 387- 54 ] เพลงก็กลายเป็นแนวโน้ม โดยปีนขึ้นแผนภูมิ
5 [ 37 - 3 ] ฉันหวังว่าดีที่สุดที่ㅜซอลจิสมาชิกเธอไม่มีใคร มา 10 ปี แต่สิ่งที่เป็นอัญมณีที่ซ่อนอยู่ . . . . . . . เช่นคนที่ดีในภายใน และออก
การแปล กรุณารอสักครู่..
