One common practice is to offer one

One common practice is to offer one or more “guided tours” through the
exhibition via a mobile device. Typically, guided tours allow the
visitor to take a look at a predefined subset of exhibition “highlights”
in a reasonable amount of time (usually from 15 to 90 min).
Hence, visitors' selection processes are reduced to choosing a specific
tour and then following its path through the gallery without
further need for selection. Instead of providing visitors with a small
set of digital tours off-the-shelf, more advanced systems take visitor's
prior selection behavior into account, thereby identifying exhibits
that may be of particular interest to the individual visitor.
Usually, such context-aware recommender systems offer visitors a
small set of plausible choice options during his or her visit, again
reducing the necessity to choose to a manageable amount

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิบัติทั่วไปหนึ่งคือการ นำเสนออย่าง น้อยหนึ่ง "แนะนำ" ผ่านการนิทรรศการผ่านอุปกรณ์มือถือ โดยทั่วไป แนะนำให้การผู้เข้าชมไปลองดูที่ชุดย่อยที่กำหนดไว้ล่วงหน้าของนิทรรศการ "ไฮไลท์"ในจำนวนที่เหมาะสมของเวลา (ตั้งแต่ 15 ถึง 90 นาที)ด้วยเหตุนี้ ลดกระบวนการเลือกผู้เข้าชมเพื่อเลือกเฉพาะทัวร์และต่อเส้นทางผ่านรูปภาพโดยไม่ต้องเพิ่มเติม จำเป็นสำหรับการเลือก แทนที่จะให้นักท่องเที่ยวที่มีขนาดเล็กชุดดิจิตอลทัวร์ ปิดชั้นวางของระบบที่สูงขึ้นของผู้ใช้ลักษณะการทำงานเลือกล่วงหน้าเข้าบัญชี ระบุจึงจัดแสดงนิทรรศการที่อาจเป็นประโยชน์ต่อผู้เข้าชมแต่ละคนมักจะ ระบบผู้แนะนำทราบบริบทดังกล่าวมีผู้เข้าชมตัวเลือกทางเลือกที่เป็นไปได้ในช่วงของเขา หรือเธอไป อีกชุดเล็กลดความจำเป็นเมื่อต้องการเลือกจำนวนเงินสามารถจัดการได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในการปฏิบัติร่วมกันคือการให้หนึ่งหรือมากกว่า "ทัวร์" ผ่าน
นิทรรศการผ่านทางโทรศัพท์มือถือ โดยปกติทัวร์แนะนำให้
ผู้เข้าชมที่จะดูที่ส่วนย่อยที่กำหนดไว้ล่วงหน้าของการจัดนิทรรศการ "ไฮไลท์" ซึ่งเป็น
ในจำนวนที่เหมาะสมของเวลา (โดยปกติ 15-90 นาที).
ดังนั้นผู้เข้าชมการคัดเลือกจะลดลงไปเลือกเฉพาะ
การท่องเที่ยวแล้ว ไปตามเส้นทางผ่านแกลเลอรี่โดยไม่
จำเป็นต้องเพิ่มเติมสำหรับการเลือก แทนที่จะให้ผู้เข้าชมที่มีขนาดเล็ก
ชุดของทัวร์ดิจิตอลปิด -the-shelf ระบบที่สูงขึ้นใช้เวลาของผู้เข้าชม
พฤติกรรมการเลือกก่อนเข้าบัญชีจึงระบุการจัดแสดงนิทรรศการ
ที่อาจเป็นที่น่าสนใจโดยเฉพาะผู้เข้าชมแต่ละ.
โดยปกติระบบ recommender บริบทดังกล่าว มีผู้เข้าชม
ชุดเล็ก ๆ ของตัวเลือกทางเลือกที่เป็นไปได้ในระหว่างการเยือนของเขาหรือเธออีกครั้ง
ลดความจำเป็นในการเลือกที่จะเป็นจำนวนเงินที่สามารถจัดการได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จารีตหนึ่งคือเพื่อให้หนึ่งหรือมากกว่าหนึ่ง " ทัวร์ " ผ่านนิทรรศการผ่านอุปกรณ์เคลื่อนที่ โดยทั่วไปแล้ว ทัวร์ ให้ผู้เข้าชมดูที่กำหนดไว้ล่วงหน้าบางส่วนของนิทรรศการ " ไฮไลท์ "ในเวลาเหมาะสม ( ปกติจาก 15 ถึง 90 นาที )ดังนั้น การเลือกผู้เข้าชมจะลดลงการเลือกเฉพาะทัวร์ และต่อไปนี้เส้นทางของมันผ่าน Gallery โดยต่อไปต้องเลือก แทนที่จะให้ผู้เข้าชมที่มีขนาดเล็กชุดของทัวร์ดิจิตอลปิดชั้น , ระบบขั้นสูงเพิ่มเติมรับชมก่อนการเลือกพฤติกรรมเข้าบัญชีจึงระบุมาที่อาจจะสนใจโดยเฉพาะผู้เข้าชมแต่ละโดยปกติ เช่น บริบทของระบบแนะนำให้ผู้เข้าชมทราบชุดเล็กของตัวเลือกทางเลือกเป็นไปได้ในระหว่างการเยี่ยมชมของเขา หรือเธอ อีกครั้งลดความจำเป็นที่จะต้องเลือกเงินง่าย