It is the same as what was sent on

It is the same as what was sent on July 6.
Again ,We can not understand this file.
（The graphs are scattered, too）
Naturally We understand that it is mistake.
It is continuation in this twice.

At first
We ship it like an attached file since March.（①）
(I think that there is much left side to be right now from order of July of AIT.)
It is a missing part at this time if We ship it to the every month first order street of AIT.(②)
Though we increase from the every month first order of AIT, why do you publish such NCR?
In the first place amount of the order of July and August is not equal with forecast.(③)
Are you not rude?
Please confirm it.

Please give us an answer about the following questions by July 15.
1. About left knuckle, Will a mass quality troubles product occur?
2. If the left is necessary, please publish a change version of forecast and PO of the notification by July 16.
(However, it is difficult to regulate all these amount.)
3. Please explain the calculation grounds of this data in detail.
4. Please answer the question at the time of the last mistake.
⇒ Is 43211/2-0K030 necessary?
(We think that we secure enough stock in AIT in the end of April and Japan inherits production.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเหมือนกับการที่ถูกส่งเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคมอีกครั้ง เราสามารถเข้าใจแฟ้มนี้(กราฟจะกระจาย เกินไป)ธรรมชาติเราเข้าใจว่า มันเป็นความผิดพลาดเหตุทั้งสองได้ในตอนแรกเราจัดส่งเช่นแฟ้มแนบมาตั้งแต่ March.(①)(คิดที่มีมากด้านข้างจะขณะนี้จากลำดับของกรกฎาคมเอง)มันเป็นส่วนหนึ่งหายไปในเวลานี้ถ้าเราจัดส่งไปทุกเดือนแรกสั่งถนนของเอไอที (②)แม้เราเพิ่มทุกเดือนแรกการเอง ทำไมคุณเผย NCR ดังกล่าวหรือไม่แรก ยอดลำดับเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมไม่ได้เท่ากับการคาดการณ์ (③)รึไม่หยาบกรุณายืนยันการกรุณาให้คำตอบเกี่ยวกับคำถามต่อไปนี้ โดยเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคมนี้1. เกี่ยวกับขาซ้าย จะผลิตภัณฑ์คุณภาพโดยรวมปัญหาเกิดขึ้นหรือไม่2. ถ้าจำเป็นซ้าย กรุณาประกาศแบบเปลี่ยนแปลงการคาดการณ์และ PO การแจ้งเตือนโดย 16 กรกฎาคม(อย่างไรก็ตาม ก็ยากที่จะควบคุมจำนวนทั้งหมดเหล่านี้)3. กรุณาอธิบายเหตุผลคำนวณนี้ข้อมูลในรายละเอียด4. กรุณาตอบคำถามในขณะความผิดสุดท้าย⇒ 43211/2-0K 030 จำเป็น (เราคิดว่า เราปลอดภัยพอหุ้นในเอไอทีในปลายเดือนเมษายน และญี่ปุ่นผลิตที่สืบทอด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเช่นเดียวกับสิ่งที่ถูกส่งไปในวันที่ 6 กรกฎาคม
อีกครั้งเราไม่สามารถเข้าใจไฟล์นี้.
(กราฟจะกระจายด้วย)
ธรรมชาติเราเข้าใจว่ามันเป็นความผิดพลาด.
มันเป็นความต่อเนื่องในครั้งนี้เป็นครั้งที่สอง. ตอนแรกเราจัดส่งมันเหมือน ไฟล์ที่แนบตั้งแต่เดือนมีนาคม. (①) (ผมคิดว่ามีด้านซ้ายมากที่จะได้รับสิทธิในขณะนี้จากคำสั่งของเดือนกรกฎาคมของ AIT.) มันเป็นส่วนหนึ่งที่ขาดหายไปในเวลานี้ถ้าเราจัดส่งไปยังสถานที่สั่งทุกเดือนแรกของ AIT. (②) ถึงแม้ว่าเราจะเพิ่มขึ้นจากทุกเดือนลำดับแรกของ AIT ทำไมคุณเผยแพร่เช่น NCR? ในจำนวนสถานที่แรกของการสั่งซื้อของเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมไม่เท่ากับที่มีการคาดการณ์. (③) คุณไม่หยาบคาย? กรุณายืนยัน. กรุณาให้เราตอบคำถามเกี่ยวกับการต่อไปในเดือนกรกฎาคม 15 1 เกี่ยวกับข้อนิ้วมือซ้ายจะปัญหาคุณภาพของผลิตภัณฑ์มวลเกิดขึ้น? 2 ถ้าซ้ายเป็นสิ่งที่จำเป็นโปรดเผยแพร่รุ่นการเปลี่ยนแปลงของการคาดการณ์และป ณ ที่ได้รับแจ้งจาก 16 กรกฏาคม(แต่ก็เป็นเรื่องยากที่จะควบคุมปริมาณเหล่านี้ทั้งหมด.) 3 โปรดอธิบายเหตุการคำนวณข้อมูลนี้ในรายละเอียด. 4 กรุณาตอบคำถามในช่วงเวลาของความผิดพลาดที่ผ่านมา. ⇒คือ 43211 / 2-0K030 จำเป็น? (เราคิดว่าเรามีความปลอดภัยเพียงพอในหุ้น AIT ในปลายเดือนเมษายนและญี่ปุ่นสืบทอดการผลิต.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเหมือนสิ่งที่ถูกส่งในวันที่ 6 กรกฎาคม
อีกครั้ง เราไม่สามารถเข้าใจไฟล์นี้ .
( กราฟกระจายเหมือนกัน )
ธรรมชาติ เราเข้าใจว่ามันคือความผิดพลาด .
มันติดต่อกัน 2 ครั้ง ครั้งแรก


เราจัดส่งแบบแนบไฟล์ ( ตั้งแต่เดือนมีนาคม ① )
( คิดว่า มีมาก ด้านซ้ายเป็น ตอนนี้ จากคำสั่งของเดือนกรกฎาคมของ AIT
)มันเป็นส่วนที่ขาดไปในเวลานี้ถ้าเราจัดส่งให้ทุกเดือนแรกเพื่อถนนของ AIT ( ② )
แม้จะเพิ่มขึ้นจากเดือนก่อนการสั่งซื้อของ AIT , ทำไมคุณเผยแพร่เช่น NCR ?
ในจํานวนสถานที่แรกของเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ไม่เท่ากับที่มีการคาดการณ์ ( ③ )
คุณไม่หยาบคาย


กรุณายืนยัน กรุณาให้คำตอบเกี่ยวกับคำถามที่ 15 กรกฎาคมต่อไปนี้ .
1เรื่องนิ้วซ้ายจะมวลปัญหาคุณภาพผลิตภัณฑ์เกิดขึ้น ?
2 . ถ้าซ้ายจำเป็น กรุณาเผยแพร่รุ่นเปลี่ยนการคาดการณ์และ PO ของการแจ้งเตือนโดย 16 กรกฎาคม .
( แต่มันเป็นเรื่องยากที่จะควบคุมทั้งหมดเหล่านี้จํานวน . )
3 กรุณาอธิบายการคำนวณพื้นที่ของข้อมูลนี้ในรายละเอียด .
4 กรุณาตอบคำถามในเวลาของการผิดพลาดครั้งสุดท้าย .
⇒เป็น 43211 / 2-0k030 จำเป็น ?
( เราคิดว่าเรามีความปลอดภัยสินค้าเพียงพอใน AIT ในสิ้นเดือนเมษายน และญี่ปุ่น จะผลิต )