Thailand Exports Fall More Than Exp

Thailand Exports Fall More Than Expected In June
7/27/2015 1:21 AM ET
Thailand's exports declined at a faster-than-expected pace in June, while imports fell at a slower-than-expected pace, figures from the Commerce Ministry showed Monday.

Exports plunged 7.9 percent year-over-year in June, exceeding economists' expectations for a 4.6 percent decrease. In May, exports had fallen 5.0 percent.

Imports edged down 0.2 percent in June from the prior year, much slower than May's 20.0 percent sharp decline. Economists had forecast a 6.8 percent drop for the month.

The visible trade surplus of the country shrank markedly to $0.15 billion in June from $1.67 billion in the corresponding month last year. The expected surplus was $1.98 billion. In May, the surplus came in at $2.4 billion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งออกไทยลดลง มากกว่าที่คาดไว้ในเดือนมิถุนายน7/27/2015 1:21 น.ร้อยเอ็ดไทยส่งออกปฏิเสธในจังหวะที่เร็วกว่าคาดในเดือนมิถุนายน ในขณะที่นำเข้าลดลงในจังหวะช้ากว่าคาด ตัวเลขจากกระทรวงพาณิชย์พบว่าวันจันทร์ส่งออกลดลงร้อยละ 7.9 ปีกว่าปีในเดือนมิถุนายน เกินความคาดหวังลดลงร้อยละ 4.6 ของนักเศรษฐศาสตร์ พฤษภาคม ส่งออกได้ลดลงร้อยละ 5.0นำเข้าขอบลงร้อยละ 0.2 ในเดือนมิถุนายนจากปีก่อนหน้า ช้ากว่าร้อยละ 20.0 ของพฤษภาคมคมชัดลดลง นักเศรษฐศาสตร์ได้คาดการณ์ลดลงร้อยละ 6.8 สำหรับเดือนดุลการค้าเห็นประเทศ shrank อย่างเด่นชัดเพื่อ $0.15 พันล้านในเดือนมิถุนายนจาก $1.67 พันล้านในเดือนปีสอดคล้องกัน ส่วนเกินที่คาดไว้ $1.98 พันล้าน พฤษภาคม ส่วนเกินมาที่ 2.4 พันล้านเหรียญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การส่งออกไทยตกมากกว่าที่คาดหวังในเดือนมิถุนายน
2015/07/27 01:21 ET
การส่งออกของไทยลดลงในอัตราที่เร็วขึ้นกว่าที่คาดไว้ในเดือนมิถุนายนในขณะที่การนำเข้าลดลงในอัตราที่ช้าลงกว่าที่คาดการณ์ตัวเลขจากกระทรวงพาณิชย์แสดงให้เห็นว่า จันทร์. การส่งออกลดลงร้อยละในปีกว่าปี 7.9 ในเดือนมิถุนายนเกินความคาดหวังของนักเศรษฐศาสตร์สำหรับการลดลงร้อยละ 4.6 ในเดือนพฤษภาคมการส่งออกได้ลดลงร้อยละ 5.0. การนำเข้าขยับลงร้อยละ 0.2 ในเดือนมิถุนายนจากปีก่อนได้ช้ากว่าเดือนพฤษภาคมร้อยละ 20.0 ลดลงคมชัด นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ลดลงร้อยละ 6.8 ในเดือน. ดุลการค้าที่มองเห็นได้ของประเทศอย่างเห็นได้ชัดหดตัวลงไป $ 0150000000 ในเดือนมิถุนายนจาก $ 1670000000 ในเดือนเดียวกันของปีก่อน ส่วนเกินที่คาดว่าจะเป็น $ 1980000000 ในเดือนพฤษภาคมส่วนเกินมาในที่ $ 2400000000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งออกของไทยลดลงมากกว่าที่คาดไว้ในเดือนมิถุนายน
7 / 27 / 2015 1 : 21 am ET
ส่งออกของไทยลดลงที่เร็วกว่าที่คาดไว้ทันในเดือนมิถุนายน ขณะที่การนำเข้าลดลงที่ช้ากว่าที่คาดไว้ทัน เลขจากกระทรวงพาณิชย์ พบวันจันทร์

การส่งออกลดลงปี 7.9 ร้อยละกว่าหนึ่งปีในเดือนมิถุนายนเกินของนักเศรษฐศาสตร์ความคาดหวังสำหรับ 4.6 เปอร์เซ็นต์ลดลง ในเดือนพฤษภาคม การส่งออกได้ลดลงร้อยละ 5.0 .

นำเข้าขอบลงร้อยละ 0.2 ในเดือนมิถุนายนจากปีก่อน , ช้ากว่า อาจเป็นร้อยละ 20.0 คมปฏิเสธ นักเศรษฐศาสตร์ได้คาดการณ์ทั้งปีลดลงร้อยละสำหรับเดือน

ได้ดุลการค้าของประเทศลดลงอย่างเด่นชัดถึง $ 0.15 พันล้านดอลลาร์ในเดือนมิถุนายนจาก $ 1.67 พันล้านดอลลาร์ในเดือนเดียวกันของปี ที่คาดว่าจะเกิน $ 1.98 ล้านบาท ในเดือนพฤษภาคมเกินดุลมาอยู่ที่ระดับ $ 2.4 พันล้าน