The number of respondents was 5516

The number of respondents was 5516 and the response rate was 56%. Girls more often than boys
reported experiencing at least one dimension of cyberbullying during the last year. The proportion was highest
among 14-year-olds and lowest among 18-year-olds of both sexes. Among girls, the most commonly encountered
dimension was witnessing the cyberbullying of friends (16%); and being a victim was slightly more common than
being a bully (11% vs. 9%). Among boys, an equal proportion, approximately 10%, had been a victim, a bully, or
had witnessed cyberbullying. The proportion of bully-victims was 4%. Serious and disruptive cyberbullying was
experienced by 2% of respondents and weekly cyberbullying by 1%; only 0.5% of respondents had been bullied
weekly and considered bullying serious and disruptive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนของผู้ตอบแบบสอบถามคือ 5516 และอัตราการตอบสนองเป็น 56% ผู้หญิงบ่อยกว่า
เด็กชายประสบอย่างน้อยหนึ่งมิติของการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ตในช่วงปีที่ผ่านมา สัดส่วนเป็น
สูงที่สุดในบรรดา 14 ปี olds และต่ำที่สุดในกลุ่ม 18 ปี olds ของทั้งสองเพศ ในหมู่สาวมิติ
ที่พบมากที่สุดคือการเป็นพยาน cyberbullying เพื่อน (16%);และเป็นเหยื่อเล็กน้อยพบได้บ่อยกว่า
เป็นคนพาล (11% เทียบกับ 9%) ในหมู่เด็กผู้ชายในสัดส่วนที่เท่ากันประมาณ 10%, ตกเป็นเหยื่อคนพาลหรือ
ได้เห็น cyberbullying สัดส่วนของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ-พาลเป็น 4% Cyber​​bullying ร้ายแรงและทำลายได้รับการฝึกฝนโดย
2% ของผู้ตอบแบบสอบถามและรายสัปดาห์โดย cyberbullying ที่ 1%; เพียง 0.5% ของผู้ตอบแบบสอบถามได้รับการรังแก
รายสัปดาห์และถือว่าการข่มขู่ที่ร้ายแรงและทำลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนผู้ตอบถูก 5516 และอัตราการตอบรับได้ 56% หญิงบ่อยเกินชาย
รายงานพบน้อยหนึ่งมิติของ cyberbullying ในระหว่างปี สัดส่วนสูงที่สุด
14 ปี และต่ำสุดระหว่าง 18-ปีของทั้งสองเพศ ระหว่างหญิง บ่อยที่สุดพบ
ขนาดมีพยาน cyberbullying ของเพื่อน (16%); และกำลังตกเป็นเหยื่อถูกทั่วไปเล็กน้อยกว่า
โตกว่า (11% เทียบกับ 9%) ในหมู่เด็กผู้ชาย มีสัดส่วนเท่ากัน ประมาณ 10% ได้รับเหยื่อ การอวด หรือ
ได้เห็น cyberbullying สัดส่วนของเหยื่อโตกว่า 4% ได้ ถูกจริงจัง และขวัญ cyberbullying
พบ 2% ของผู้ตอบและ cyberbullying รายสัปดาห์ โดย 1% เพียง 0.5% ของผู้ตอบได้รับอะไร
สัปดาห์ และพิจารณา bullying รุนแรง และขวัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนของผู้ตอบแบบสอบถามเป็น 5516 และอัตราการตอบสนองให้เป็น 56% เด็กผู้หญิงมากกว่าเด็กผู้ชาย
รายงานพบอย่างน้อยหนึ่งขนาดของ cyberbullying ในระหว่างปีที่ผ่านมา มีสัดส่วนสูงที่สุด
ซึ่งจะช่วยในหมู่ 14 ปีและเด็กอายุต่ำสุดใน 18 ปีของเด็กอายุเพศทั้งสอง ในผู้หญิงส่วนใหญ่มักพบ
ขนาดนี้ก็ร่วมเป็นประจักษ์พยานไปกับ cyberbullying ของเพื่อน( 16% )และการตกเป็นเหยื่อเป็นมากกว่าเล็กน้อยทั่วไปกว่า
ซึ่งจะช่วยเป็นคนพาล( 11% เมื่อเทียบกับ 9% ) อยู่ท่ามกลางเด็กผู้ชายมีสัดส่วนเท่ากันประมาณ 10% ได้รับการตกเป็นเหยื่อคนพาลหรือ
ซึ่งจะช่วยได้เห็น cyberbullying โดยมีสัดส่วนของคนพาล - ผู้ตกเป็นเหยื่อเป็น 4% cyberbullying อย่างจริงจังและช่วยลดความยุ่งยากเป็น
มีประสบการณ์โดย 2% ของผู้ตอบแบบสอบถามและ cyberbullying ทุกสัปดาห์โดย 1% เพียง 0.5% ของผู้ตอบแบบสอบถามได้ถูกกลั่นแกล้ง
ทุกสัปดาห์และได้รับการพิจารณาให้เป็นครอบงำอย่างจริงจังและช่วยลดความยุ่งยาก