ReviewThe patient should be reviewe

Review
The patient should be reviewed in 24 hours
and on the last day of the OCS course. No
specific method is advised by guidelines
but it seems reasonable to carry out the
24-hour review face to face or by telephone.
This is to establish that recovery is maintained
(symptom resolution has been
maintained and, where possible, the
patient reports an increase in PEF), to
ensure the patient is adhering to the OCS
course, and to remind them to attend for
review on the OCS course’s last day.
Issues not already dealt with should be
addressed at the review on the final OCS
day. This includes identifying the cause of
the exacerbation, which may have resulted
from continued poor control generally; the
cause of the poor control should be identified.
Common reasons are poor adherence
to inhaled corticosteroid (ICS) regimens
and poor inhaler technique. Other factors
include smoking (which impairs ICS efficacy),
suboptimal treatment and coexisting
allergic rhinitis, which increases the
likelihood of an exacerbation if not optimally
controlled (Corren et al, 2004).
Some exacerbations may have no
obvious cause and patients report a fairly
rapid deterioration with no obviou

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจทานผู้ป่วยควรตรวจทานใน 24 ชั่วโมงและในวันสุดท้ายของ OCS หลักสูตร ไม่ใช่ขอแนะนำวิธีการตามแนวทางแต่ดูเหมือนว่าเหมาะสมที่จะดำเนินการตรวจสอบตลอด 24 ชั่วโมงเผชิญหน้า หรือ ทางโทรศัพท์ทั้งนี้เพื่อกำหนดว่า การกู้คืนไว้(แก้ไขอาการได้รักษาและ สุด การผู้ป่วยรายงานการเพิ่มขึ้นของ PEF), การให้ผู้ป่วยยึดมั่นการ OCSหลักสูตร และ เพื่อเตือนให้เข้าร่วมในตรวจสอบในวันสุดท้ายของหลักสูตร OCSควรเป็นปัญหาที่ไม่ได้แจกด้วยอยู่ที่ตรวจสอบบน OCS ขั้นสุดท้ายวันที่ รวมถึงการระบุสาเหตุของexacerbation ซึ่งอาจทำให้จากต่อควบคุมที่ดีโดยทั่วไป ที่ควรมีระบุสาเหตุของการควบคุมที่ดีสาเหตุทั่วไปไม่ดีต่าง ๆการ regimens corticosteroid (ICS) ที่ช่วยในและเทคนิคยาดี ปัจจัยอื่น ๆรวมหนังสือ (ซึ่งแตกประสิทธิภาพ ICS),รักษาสภาพและ coexistingrhinitis แพ้ ซึ่งช่วยเพิ่มการความเป็นไปได้ ของการ exacerbation ถ้า ไม่ได้อย่างเหมาะสมควบคุม (Corren et al, 2004)Exacerbations บางอย่างอาจไม่มีรายงานสาเหตุและผู้ป่วยที่ชัดเจนเป็นธรรมเสื่อมสภาพอย่างรวดเร็ว ด้วย obviou ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทบทวนผู้ป่วยควรได้รับการทบทวนใน 24 ชั่วโมงและในวันสุดท้ายของการเรียนการสอนOCS ไม่มีวิธีการเฉพาะแนะนำตามแนวทางแต่ดูเหมือนว่าเหมาะสมที่จะดำเนินการตามใบหน้าตรวจสอบตลอด 24 ชั่วโมงที่จะเผชิญหรือทางโทรศัพท์. นี้คือการสร้างการกู้คืนที่มีการเก็บรักษา(ความละเอียดของอาการได้รับการรักษาและที่เป็นไปได้ที่ผู้ป่วยรายงานการเพิ่มขึ้นใน PEF) เพื่อให้แน่ใจว่าผู้ป่วยจะยึดมั่นใน OCS หลักสูตรและเพื่อเตือนพวกเขาที่จะเข้าร่วมในการตรวจสอบในสนามโอซีเอวันที่ผ่านมา. ประเด็นไม่ได้กระทำแล้วกับควรได้รับการแก้ไขในการตรวจสอบใน OCS สุดท้ายวันที่ ซึ่งรวมถึงการระบุสาเหตุของอาการกำเริบซึ่งอาจมีผลมาจากการควบคุมที่ไม่ดีอย่างต่อเนื่องโดยทั่วไป; สาเหตุของการควบคุมที่ไม่ดีควรจะระบุ. เหตุผลที่มีการยึดมั่นร่วมกันที่ไม่ดีที่จะสูดดมเตียรอยด์ (ICS) สูตรและเทคนิคการหายใจที่ไม่ดี ปัจจัยอื่น ๆรวมถึงการสูบบุหรี่ (ซึ่งบั่นทอนประสิทธิภาพ ICS), การรักษาด้อยและพร้อมกันโรคจมูกอักเสบภูมิแพ้, ซึ่งจะเป็นการเพิ่มโอกาสในการกำเริบถ้าไม่ได้อย่างดีที่สุดควบคุม(Corren, et al, 2004). การกำเริบบางคนอาจไม่มีสาเหตุที่ชัดเจนและผู้ป่วยที่รายงานอย่างเป็นธรรมอย่างรวดเร็วการเสื่อมสภาพด้วยกระจ่างไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ป่วยควรจะต้องมีการพิจารณาทบทวน

ใน 24 ชั่วโมง และในวันสุดท้ายของปกติแน่นอน วิธีการที่เฉพาะเจาะจงไม่ควร โดยแนวทาง

แต่มันดูเหมือนว่าเหมาะสมที่จะดำเนินการ
หน้ารีวิว 24 หน้า หรือ ทางโทรศัพท์ นี้จะสร้างการกู้คืน

( แก้ไขรักษาอาการได้
รักษาและที่เป็นไปได้
ผู้ป่วยรายงานเพิ่มขึ้นใน PEF )

,ให้แน่ใจว่าผู้ป่วยเป็นวิธีการปกติ
แน่นอน และเตือนพวกเขาให้เข้าร่วมประชุมเพื่อทบทวนในหลักสูตรปกติ

วันสุดท้าย ประเด็นไม่จัดการแล้วควรจะ
อยู่ที่ทบทวนในวันปกติ
สุดท้าย ซึ่งรวมถึง การระบุสาเหตุของ
กำเริบ ซึ่งอาจมีสาเหตุมาจากการควบคุมโดยทั่วไปยังคงยากจน
;
สาเหตุของการควบคุมไม่ดี ควรจะระบุ .
สาเหตุที่พบบ่อยจนการยึดมั่น
เพื่อสูดดม corticosteroid ( ICS ) ยา
และเทคนิคเครื่องพ่นยาไม่ดี ปัจจัยอื่น ๆรวมถึงการสูบบุหรี่ ( ซึ่งบกพร่อง
ICS ) )

suboptimal การรักษาและโรคจมูกอักเสบจากภูมิแพ้ ซึ่งจะเพิ่มโอกาสของการทำให้แย่ลงถ้าไม่ได้

บริการควบคุม ( corren et al , 2004 ) ผู้ป่วยอาจไม่มี

บางชัดเจน เพราะรายงานผู้ป่วยค่อนข้าง
ไม่มี obviou การเสื่อมสภาพอย่างรวดเร็ว