PRECIOUS-Gold set for biggest weekly gain in two monthsinShareShare th การแปล - PRECIOUS-Gold set for biggest weekly gain in two monthsinShareShare th ไทย วิธีการพูด

PRECIOUS-Gold set for biggest weekl

PRECIOUS-Gold set for biggest weekly gain in two months


inShare
Share this

Email
Print
Reprints
Fri Oct 18, 2013 7:39am EDT
* Fed seen postponing tapering after partial government shutdown

* Dollar still in doldrums after Thursday's slump

* Platinum extends premium over gold to highest in a month (Updates prices)

By Jan Harvey

LONDON, Oct 18 (Reuters) - Gold held near $1,320 an ounce on Friday, heading for its biggest weekly gain in two months, on expectations that the partial U.S. government shutdown will lead the Federal Reserve to postpone tapering of its stimulus programme.

Congress's last-minute agreement to increase its borrowing capacity till early next year averted a historic debt default, but critics claimed it was only postponing the problem.

Dealers also speculated that the damage to the economy from the weeks-long shutdown could stop the Federal Reserve scaling back its stimulus programme until at least early next year.

Gold's 20 percent drop this year has largely been due to speculation that the Fed's $85 billion monthly bond-buying scheme - which had driven gold higher by keeping a lid on interest rates while stoking inflation fears - will soon be cut.

"Once the government re-opened and the agenda moved on from the debt crisis to next week's Federal Reserve meeting, that was a trigger for gold to see some upside," Mitsubishi analyst Jonathan Butler said.

"It's fairly apparent, given the uncertainty and the lack of data releases from the Fed over the last couple of weeks, that it's unlikely tapering will begin at the start of next month, so that is being priced in," he said. "But in the long run, the story hasn't really changed, in terms of seeing a sell-off as soon as tapering comes back on the agenda."

Spot gold was little changed at $1,318.10 an ounce at 1134 GMT, while U.S. gold futures for December delivery were down $5.00 an ounce at $1,318.00.

The metal leapt 3 percent on Thursday after the deal to re-open the government and a downgrade to the U.S. sovereign rating by a Chinese rating agency knocked the dollar, prompting a rush among over-extended shorts to cover.

ETF HOLDINGS DROP

Investment interest in gold remained lacklustre, with the world's largest gold-backed exchange-traded fund, New York's SPDR Gold Trust, reporting another 3.3-tonne drop in its holdings on Thursday.

The fund is on track for a seventh straight week of outflows. Its holdings have fallen more than 35 percent from their December 2012 peak, and are down nearly 24 tonnes this month.

Thursday's price jump to one-week highs also led to slower demand in major consumer China, traders said.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ชุดที่มีค่าทองเพื่อผลประโยชน์รายสัปดาห์ที่ใหญ่ที่สุดในสองเดือน



inshare หุ้นนี้

พิมพ์อีเมล์


อัดศุกร์ 18 ตุลาคม 2013 07:39 EDT
* กินเห็นเลื่อนเรียวหลังจากที่รัฐบาลปิดบางส่วน

* ดอลล่ายังคง หลังจากที่ซบเซาในวันพฤหัสบดีตกต่ำ

* Platinum ขยายพรีเมี่ยมกว่าทองคำที่สูงที่สุดในเดือน (ราคาปรับปรุง)

โดยฮาร์วีย์มกราคม

london, ตุลาคม 18 (รอยเตอร์) - ทองจัดขึ้นใกล้ $ 1,320 ออนซ์เมื่อวันศุกร์ที่มุ่งหน้าไปเพื่อผลประโยชน์รายสัปดาห์ที่ใหญ่ที่สุดในสองเดือนกับการคาดการณ์ที่ว่าบางส่วนของเรา ปิดรัฐบาลจะนำเงินสำรองของรัฐบาลกลางที่จะเลื่อนการสอบของโปรแกรมกระตุ้นเศรษฐกิจของตน.

ข้อตกลงในนาทีสุดท้ายของสภาคองเกรสเพื่อเพิ่มศักยภาพการกู้ยืมจนถึงต้นปีหน้าหันไปเริ่มต้นประวัติศาสตร์หนี้ แต่นักวิจารณ์อ้างว่าเป็นเพียงการชะลอปัญหา.

ตัวแทนจำหน่ายสันนิษฐานว่าสร้างความเสียหายต่อเศรษฐกิจจากการปิดสัปดาห์ที่ยาวสามารถหยุดธนาคารกลางสหรัฐไต่กลับโปรแกรมกระตุ้นเศรษฐกิจจนกระทั่งในปีถัดไปอย่างน้อยในช่วงต้น.

ลดลงร้อยละ 20 ทองในปีนี้ได้รับส่วนใหญ่เนื่องจากการคาดเดากันว่าเฟด 85000000000 $ โครงการพันธบัตรซื้อรายเดือน - ซึ่งได้รับแรงผลักดันราคาทองคำที่สูงขึ้นโดยการรักษาฝาเมื่ออัตราดอกเบี้ยในขณะที่คุ้ยความกลัวเงินเฟ้อ -. จะเร็วจะตัด

"ครั้งเดียว รัฐบาลเปิดใหม่และวาระย้ายจากวิกฤตหนี้จะมีการประชุมในสัปดาห์หน้าสำรองของรัฐบาลกลาง,ว่าเป็นทริกเกอร์สำหรับทองที่จะเห็นคว่ำบาง "มิตซูบิชินักวิเคราะห์โจนาธานบัตเลอร์กล่าวว่า.

" มันเห็นได้ชัดอย่างเป็นธรรมได้รับความไม่แน่นอนและการขาดการเผยแพร่ข้อมูลที่ได้จากการเลี้ยงมากกว่าคู่สุดท้ายของสัปดาห์ที่ผ่านมาว่ามันไม่น่าเรียวจะเริ่มต้น ที่จุดเริ่มต้นของเดือนถัดไปเพื่อที่จะถูกสะท้อนในราคาหุ้น "เขากล่าว." แต่ในระยะยาวเรื่องที่ไม่ได้เปลี่ยนจริงๆในแง่ของการเห็นขายออกเร็วที่สุดเท่าที่เรียวกลับมาในวาระการประชุม. "

ราคาทองคำมีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ $ 1,318.10 ต่อออนซ์ที่ 1134 GMT, ในขณะที่เราฟิวเจอร์สทองคำส่งมอบเดือนธันวาคมลดลง 5.00 $ ต่อออนซ์ที่ $ 1,318.00.

โลหะกระโจนร้อยละ 3 ในวันพฤหัสบดีหลังจากที่ข้อตกลงที่จะเปิดให้บริการภาครัฐและลดการอันดับเครดิตโดยสถาบันจัดอันดับจีนเคาะดอลล่า,กระตุ้นเร่งด่วนในหมู่กางเกงขาสั้นมากกว่าการขยายให้ครอบคลุม.

ลดลง ETF ถือครอง

สนใจการลงทุนในทองคำยังคงน่าเบื่อกับโลกที่ใหญ่ที่สุดของทองได้รับการสนับสนุนการแลกเปลี่ยนซื้อขายกองทุน, นิวยอร์กกองทุน SPDR Gold Trust รายงานอื่นลดลง 3.3 ตันใน ที่ดินในวันพฤหัสบดีที่.

กองทุนจะติดตามสำหรับสัปดาห์ตรงที่เจ็ดของการจ่ายเงินที่ดินได้ลดลงมากกว่าร้อยละ 35 ธันวาคม 2012 สูงสุดของพวกเขาและลดลงเกือบ 24 ตันในเดือนนี้.

กระโดดราคาพฤหัสบดีที่จะคิดฟุ้งซ่านหนึ่งสัปดาห์นำไปสู่​​ความต้องการที่ชะลอตัวลงในประเทศจีนที่สำคัญของผู้บริโภคผู้ค้ากล่าวว่า.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ทองมีค่าตั้งสำหรับกำไรที่ใหญ่ที่สุดประจำสัปดาห์ที่สองเดือน


inShare
ร่วมนี้

อี
พิมพ์
ชื่อ
ศุกร์ 18 ต.ค. 56 7:39 am EDT
* เฟดเห็นเรียวหลังจากรัฐบาลบางส่วนปิดการเลื่อน

* ดอลลาร์ใน doldrums หลังจากตกต่ำวันพฤหัสบดีของ

* แพลทินัมขยายพิเศษกว่าทองจะสูงสุดในหนึ่งเดือน (ราคาปรับปรุง)

โดย Jan ฮาร์วี่

ลอนดอน 18 Oct (รอยเตอร์ส) - ทองจัดขึ้นใกล้ $1320 ออนซ์ในวันศุกร์ หัวสำหรับกำไรรายสัปดาห์ใหญ่ที่สุดในสองเดือน ความคาดหวังว่า รัฐบาลปิดบางส่วนของสหรัฐอเมริกาจะนำธนาคารกลางขอเลื่อนเรียวของโครงการกระตุ้นเศรษฐกิจ

ข้อตกลงนาทีสุดท้ายของสภาเพื่อเพิ่มกำลังการยืมจนถึงต้นปีหน้า averted หนี้ประวัติศาสตร์เริ่มต้น แต่นักวิจารณ์อ้างว่า เป็นเพียงการเลื่อนปัญหา

ตัวแทนจำหน่ายยังคาดการณ์ว่า ความเสียหายเศรษฐกิจจากปิดสัปดาห์ยาวอาจหยุดธนาคารกลางปรับกลับเป็นโครงการกระตุ้นเศรษฐกิจจนน้อยต้นปีถัดไป

ฝาก 20 เปอร์เซ็นต์ของทองปีนี้มีมากแล้วเนื่องจากการเก็งกำไรของเฟด $85 พันล้านรายเดือนซื้อพันธบัตรแผน -ที่ได้ขับทองสูง โดยเก็บฝาที่อัตราดอกเบี้ยในขณะที่ stoking ความกลัวเงินเฟ้อ - เร็ว ๆ นี้จะ ตัดกัน

"เมื่อรัฐบาลเปิดวาระการประชุมย้ายบนจากวิกฤตหนี้การประชุมของธนาคารกลางของสัปดาห์ถัดไป ที่ถูกทริกเกอร์ทองให้ดูบางกลับหัวกลับหาง มิตซูบิชินักวิเคราะห์กล่าวว่า โยนาธานคน

"ก็ค่อนข้างเห็นได้ชัด กำหนดหมายความไม่แน่นอนและขาดการเผยแพร่ข้อมูลจากเฟดกว่าสองสัปดาห์ ที่น่าเรียวจะเริ่มที่จุดเริ่มต้นของเดือนถัดไป เพื่อที่จะได้ราคาถูก " เขากล่าวว่า "แต่ในระยะยาว เรื่องไม่ เปลี่ยนจริง ๆ ในด้านการเห็น การขายปิดทันทีที่เรียวกลับมาในวาระการประชุม"

น้อยเปลี่ยนจุดทองที่ $1,318.10 ออนซ์ที่ 1134 GMT ในขณะที่สหรัฐอเมริกา ในอนาคตทองสำหรับการจัดส่งเดือนธันวาคมได้ลง $5.00 ออนซ์ที่ $1, 318.00

โลหะหลุดออกมา 3 เปอร์เซ็นต์พฤหัสบดีหลังจัดการเปิดรัฐบาลใหม่ และลดระดับการจัดอันดับสหรัฐอเมริกาอธิปไตยโดยสำนักจัดอันดับจีนโบว์ลิ่งดอลลาร์ พร้อมท์วิ่งระหว่างกางเกงขาสั้นเพิ่มเติมเกินไปปะ

ปล่อยโฮลดิ้ง ETF

สนใจลงทุนในทองคำยังคง lacklustre กับโลกที่ใหญ่ที่สุดสำรองทองคำซื้อขายแลกเปลี่ยนเงิน นิวยอร์กของ SPDR ทองใจ รายงานอื่นลดลง 3.3 tonne โฮลดิ้งของบนวันพฤหัสบดี

กองทุนอยู่ติดตามสัปดาห์เจ็ดตรงของกระแส โฮลดิ้งของได้ลดลงกว่า 35 เปอร์เซ็นต์จากยอดของเดือน 2012 ธันวาคม และมีลงเกือบ 24 ตันเดือนนี้

พฤหัสบดีราคากระโดดไปหน้าหนึ่งสัปดาห์ยัง นำไปสู่ความต้องการช้าในผู้บริโภคสำคัญจีน กล่าวว่า ผู้ค้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มีค่า - สีทองตั้งให้มีขนาดใหญ่ที่สุดในทุกสัปดาห์ได้รับในช่วงสอง เดือน


inshare
ใช้ร่วมกัน นี้

อีเมล์

ซึ่งจะช่วยพิมพ์ฉบับพิมพ์
วันศุกร์ 18 ต.ค. 20137 : 39 โมงเช้า edt
*เลี้ยงเห็นพยายามประคับประคองรีหลังจากบางส่วนของรัฐบาล shutdown

*ดอลลาร์ยังฟื้นตัวหลังจากในวันพฤหัสบดีของ slump

*แพลตตินั่มขยายแบบพรีเมียมมากกว่าสีทองในระดับสูงสุดในหนึ่งเดือน(โปรแกรมปรับปรุงราคา)

โดยม.ค. Harvey

London , 18 ต.ค.( Reuters ) - สีทองซึ่งอยู่ใกล้กับ$ 1 ,ที่ 320 ออนซ์ในวันศุกร์ที่เพื่อมุ่งหน้าไปยังที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในทุกสัปดาห์ได้รับในช่วงสองเดือนที่ความคาดหวังว่าบางส่วนของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาจะนำไปสู่การปิดเครื่องที่ธนาคารกลางในการเลื่อนออกไปรีของโปรแกรมกระตุ้น.

สภา คองเกรสในนาทีสุดท้ายความตกลงในการเพิ่มขึ้นของการกู้ยืมเงินความจุจนช่วงต้นปีถัดไปไม่ยอมสบตาด้วยประวัติศาสตร์หนี้ค่าดีฟอลต์,แต่นักวิจารณ์กล่าวอ้างว่าเป็นเพียงเลื่อนได้ปัญหา

ตัวแทนจำหน่ายยังส่วนใหญ่คาดว่าการปิดเครื่องความเสียหายที่มีต่อการขยายตัวทางเศรษฐกิจจากสัปดาห์ที่จะหยุดยาวสำรองกลับไปที่การปรับขยายโครงการกระตุ้นเศรษฐกิจของตนจนกว่าอย่างน้อยช่วงต้นปีหน้า.

สีทองของ 20% ลดลงปีนี้ส่วนใหญ่มาจากการเก็งกำไรค่าเงินบาทที่ได้กินของ$ 85 , 000 ล้านบาทพันธบัตรรายเดือน - การซื้อโครงการ - ซึ่งมีผลสีทองสูงขึ้นด้วยการรักษาระดับการที่ปิดฝาที่อัตราดอกเบี้ยในขณะที่อัตราเงินเฟ้อพื้นฐานประหนึ่งลิ้นกลัวจะไม่ช้า.

"หลังจากที่รัฐบาลเปิดให้บริการใหม่และย้ายไปอยู่โดยมีระเบียบวาระที่หนี้เกิดวิกฤตในสัปดาห์หน้าของธนาคารกลางการประชุมที่ทริกเกอร์สำหรับสีทองเพื่อดูคว่ำ"มิตซูบิชินักวิเคราะห์กล่าวว่านาธานพนักงานรับใช้.

"ของขึ้นอย่างชัดเจนค่อนข้างให้ความไม่แน่นอนและไม่มีข้อมูลสารบัญข่าวจาก Fed ที่มากกว่าสองครั้งสุดท้ายของสัปดาห์ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ของรีจะเริ่มที่การเริ่มต้นเดือนถัดไปดังนั้นที่มีการปรับราคาใหม่ใน"เขากล่าว "แต่ในเรื่องนี้ไม่ได้มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปมากจริงๆในด้านการรับชมที่ขายในทันทีเลยได้กลับมาในวาระ"

สีทองเป็นจุดให้บริการการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่$ 1,318.10 ที่ออนซ์ที่ 1134 GMT ,ในขณะที่สหรัฐอเมริกาการซื้อขายทองคำในเดือนธันวาคมเป็นการส่งลง$ 5.00 ออนซ์ที่ที่$ 1,318.00 .

ที่เป็นโลหะกระโดดร้อยละ 3 ในวันพฤหัสบดีหลังจากที่ข้อตกลงเพื่อเปิดให้บริการอีกครั้งที่รัฐบาลและการดาวน์เกรดในประเทศสหรัฐอเมริกาโดยการจัดอันดับประเทศที่จีนการจัดอันดับของหน่วยงานมาเคาะที่เงินดอลลาร์,ขอให้รีบไปในกางเกงขาสั้นเหนือ - ขยายให้ครอบคลุม.ถือครองส่ง ดอกเบี้ย



Subprime การลงทุนในทองคำยังอยู่ในเกณฑ์ดี(ดวงตา)ปราศจากแววมีเงินทุนแลกเปลี่ยนซื้อขายทองคำซึ่งมีขนาดใหญ่ที่สุดของโลกที่ spdr สีทองความน่าเชื่อถือของ New York รายงานการส่ง 3.3 ตันอีกคนหนึ่งในผู้ถือหุ้นในวันพฤหัสบดี.

กองทุนอยู่บนแทร็คโดยตรงสำหรับสัปดาห์ที่เจ็ดของเงินทุนไหลออกผู้ถือหุ้นของบริษัทได้ล้มลงมากกว่า 35% จากปี 2012 สูงสุดเดือนธันวาคมและได้ลงมาเกือบ 24 ตันต่อเดือนนี้.

วันพฤหัสบดีราคาของการกระโดดสูงหนึ่งในสัปดาห์นอกจากนั้นยังนำไปสู่ความต้องการ ผู้บริโภค ชะลอตัวลงในจีนที่สำคัญโดยพ่อค้า.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: