We have never known before (เดินไปเดินมา สวนทางกันแต่ไม่ทักทายไม่รู้จั การแปล - We have never known before (เดินไปเดินมา สวนทางกันแต่ไม่ทักทายไม่รู้จั ไทย วิธีการพูด

We have never known before (เดินไปเ

We have never known before (เดินไปเดินมา สวนทางกันแต่ไม่ทักทายไม่รู้จักกันแล้วเดินลงเวที)
But with Allah needs,so we have come to meet.
-----At airport-----
Fadil : Aslamualaikum my name’s Fadil and what’s your name?
Fnan : Oh! My name’s Apnan and you? (ชี้ไปทางฟาอิส)
Fais : my name’s Fais
Fnan : nice to meet you
----Attention please x2 Klantan Sflight, passenger of air asia flight TG 5079 bound for Kualalumpur. Plane is now ready to take off. Please straight to the gate immediately Thank you .-----
-----ซาวด์เครื่องบินขึ้น----- *ปิดไฟ*
After that we arrived Kualalumpur Malaysia.
Fnan : Wow! Twin tower
Fadil : one two three four five… (ทำท่านับชั้นของตึก)
Nan : Hey! what are you doing?
Dil : I just counting how many floors of twin tower
Wan : It’s very beautiful!
Da : I like twin tower, I like KL and I love Malaysia!
Fais : I like it too. (ทำหน้าเห็นด้วย)
Next day we go to study at Adni Islamic school
--- At Adni Islamic school---
Nan : Oh! That’s Adni Islamic school right? (ชี้ภาพโรงเรียนอัดนี่)
Dil : The building is very cool!
Afterthat they see two students of Adni saying something.
Nut : Knowledge and Taqwa the secret of success
B’ : العلم والتقوى سرُّ الفلاح
Fais : Assalamualaikum.
B’ : Wa-alaikumussalam.
Wan : Wow! Just now that’s great, that philosophy of Adni right?
Nut : Yes, it’s our philosophy
Da : Oh! We’re from Attarkiah Islamiah Institute and our school have it too! That are (ชี้ไปทางผู้ชายทีละคน)
Dil : Religion
Fis : Discipline
Nan : Knowledge
Dil+Fis+Nan : Beragama Berilmu dan Berdisplin (ทำท่าด้วย)
Da : And Have Identities are
Dil : Greeting with salam
Fis : Gorgeous with morality
Wan : (ดูนาฬิกา) Hey! We have to go now. After this, we have class.
Da : See you later bye~
Nut : Bye~
Adni like a real-life simulation. From what they have learned. In this school they can use everything what are Attarkiah teach them. Such as knowledge of both ordinary and religion, many language.
At the time they felt missed and very grateful Attarkiah and the same time they feel binding with Adni too.
19 days ago When the last day of our in Adni arrived
Nut : Are you come back to Thailand today?
Da : Yes, today is our last day in here.
Nut : Oh! I feel sad. Forget me not. I really miss you. Have to go back home safely.
Wan : Thank you. We will miss you, Adni and everything in here too~ Insha-Allah we will meet again
(กอดกัน อัดนี อัตตัรฯ)
Everybody : Bye~
When they retuned to Thailand. They didn't come back just the body, but They get something back.
Next day they go to school
---At Attarkiah Islamiah Institute---
Nut : Assalamualaikum! Hey! I really miss you my friends. How about you in there?
Wan : Oh! It’s very great. I’m funny and so happy!
Nut : Then what are you get in there?
Fis : we get many things!
In that period about twenty one days we can’t speak English very well. But we get many thing in there. We got English accent, experience, friendship, assertive, new aboard friends, knowledge and Islam
Nut : Wow! You get a lot!
it can be seen that we can apply knowledge 2 schools to mix and match and use in everyday life easily.
Because they are Islamic school and Islam is always easily.
Finally we hope this show will impress you. If anything goes wrong. We’re sorry. Thank you for attention. Wassalamualaikumwarahmatullahhiwabarakatuh.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เราไม่เคยได้ทราบก่อน (เดินไปเดินมาสวนทางกันแต่ไม่ทักทายไม่รู้จักกันแล้วเดินลงเวที) แต่กับอัลลอฮความ ดังนั้นเรามาเพื่อตอบสนอง -ที่สนามบิน--- Fadil: Aslamualaikum ชื่อของ Fadil และชื่อของคุณคืออะไร Fnan: โอ้ ฉันชื่อ Apnan และคุณ (ชี้ไปทางฟาอิส)Fais: ฉันชื่อ Fais Fnan: ยินดีที่ได้รู้จักคุณ ---สนใจกรุณา x 2 Klantan Sflight ผู้โดยสารของแอร์เอเชียเที่ยวบินที่ TG 5079 ผูกสำหรับ Kualalumpur ขณะนี้เครื่องบินพร้อมที่จะออก กรุณาตรงไปประตูทันทีขอบคุณ.--- ---ซาวด์เครื่องบินขึ้น--- * ปิดไฟ * หลังจากที่ เรามาถึงมาเลเซีย Kualalumpur Fnan: ว้าว นทาวเวอร์ Fadil: หนึ่งสองสามสี่ห้า... (ทำท่านับชั้นของตึก) น่าน: เฮ้ คุณทำอะไรอยู่ Dil: ฉันเพียงแค่นับจำนวนชั้นนทาวเวอร์ หวาน: มันเป็นความสวยงามมาก ดา: ชอบนทาวเวอร์ ชอบ KL และรักมาเลเซีย Fais: ฉันชอบมันมากเกินไป (ทำหน้าเห็นด้วย)วันที่เราไปเรียน Adni โรงเรียนอิสลาม---ที่ Adni โรงเรียนอิสลาม---น่าน: โอ้ ที่อยู่ Adni โรงเรียนอิสลาม (ชี้ภาพโรงเรียนอัดนี่)Dil: อาคารจะเย็นมากAfterthat ที่พวกเขาเห็นนักศึกษาสอง Adni คำพูดบางอย่างอ่อนนุช: ความรู้และเคล็ดลับความสำเร็จธาควาB': العلموالتقوىسرُّالفلاحFais: AssalamualaikumB': Wa-alaikumussalamหวาน: ว้าว แค่นี้ก็ดี ที่ปรัชญาสิทธิ Adniอ่อนนุช: ใช่ มันเป็นปรัชญาดา: โอ้ เราจาก Attarkiah Islamiah สถาบัน และโรงเรียนของเรามีมันมากเกินไป ที่อยู่ (ชี้ไปทางผู้ชายทีละคน)Dil: ศาสนาFis: วินัยน่าน: ความรู้Dil + Fis + น่าน: ด่าน Beragama Berilmu Berdisplin (ทำท่าด้วย)ดา: และมีรหัสประจำตัว Dil: ทักทายกับ salam Fis: งดงาม ด้วยศีลธรรมหวาน: (ดูนาฬิกา) เฮ้ เราต้องไป หลังจากนี้ เรามีคลาสดา: ดูหลังลาก่อน ~อ่อนนุช: ลาก่อน ~Adni เช่นการจำลองชีวิตจริง จากที่ได้เรียนรู้ ในโรงเรียนนี้ จะสามารถใช้ทุกสิ่ง Attarkiah สอนให้ เช่นความรู้ธรรมดาและศาสนา หลายภาษาเมื่อ พวกเขารู้สึกพลาด และขอบคุณมาก Attarkiah และกันพวกเขารู้สึกกับ Adni เกินไป 19 วันที่ผ่านมาเมื่อถึงวันสุดท้ายของเราใน Adniนัท: มีคุณกลับมาประเทศไทยวันนี้ดา: ใช่ วันนี้เป็นวันสุดท้ายของเราที่นี่อ่อนนุช: โอ้ ฉันรู้สึกเศร้า จำฉันไม่ จริง ๆ คิดถึงคุณ ต้องไปกลับบ้านอย่างปลอดภัยหวาน: ขอบคุณ เราจะคิดถึงคุณ Adni และทุกอย่างที่นี่เกินไป ~ Insha-อัลลอฮเราจะพบอีก (กอดกันอัดนีอัตตัรฯ) ทุกคน: ลาก่อน ~เมื่อพวกเขา retuned ในประเทศไทย พวกเขาไม่ได้กลับมาเพียงร่างกาย แต่พวกเขาได้รับกลับมาวันถัดไปพวกเขาไปโรงเรียน-ที่ Attarkiah Islamiah สถาบัน---อ่อนนุช: Assalamualaikum เฮ้ จริง ๆ คิดถึงคุณเพื่อน คุณมีหวาน: โอ้ จะดีมาก ผมเป็นคนตลก และมีความสุขนัท: แล้วอะไรคุณเดินในFis: เราได้รับสิ่งต่าง ๆ มากมายในรอบระยะเวลาที่ประมาณยี่สิบเอ็ดวัน เราไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษดีมาก แต่เราได้รับหลายสิ่งมี เราได้สำเนียงอังกฤษ ประสบการณ์ เฟรนด์ชิ พ ทำ ใหม่บนเรือเพื่อน ความรู้ และศาสนาอิสลามอ่อนนุช: ว้าว คุณได้รับมากจะเห็นได้ว่า เราสามารถใช้ความรู้ 2 โรงเรียนผสม และตรงกับใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างง่ายดายเพราะมีโรงเรียนสอนศาสนาอิสลาม และอิสลามอยู่เสมอได้อย่างง่ายดายสุดท้าย เราหวังว่า การแสดงนี้จะประทับใจคุณ ถ้าอะไรผิดไป เราต้องขออภัย ขอบคุณสำหรับความสนใจ Wassalamualaikumwarahmatullahhiwabarakatuh
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
We have never known before (เดินไปเดินมา สวนทางกันแต่ไม่ทักทายไม่รู้จักกันแล้วเดินลงเวที)
But with Allah needs,so we have come to meet.
-----At airport-----
Fadil : Aslamualaikum my name’s Fadil and what’s your name?
Fnan : Oh! My name’s Apnan and you? (ชี้ไปทางฟาอิส)
Fais : my name’s Fais
Fnan : nice to meet you
----Attention please x2 Klantan Sflight, passenger of air asia flight TG 5079 bound for Kualalumpur. Plane is now ready to take off. Please straight to the gate immediately Thank you .-----
-----ซาวด์เครื่องบินขึ้น----- *ปิดไฟ*
After that we arrived Kualalumpur Malaysia.
Fnan : Wow! Twin tower
Fadil : one two three four five… (ทำท่านับชั้นของตึก)
Nan : Hey! what are you doing?
Dil : I just counting how many floors of twin tower
Wan : It’s very beautiful!
Da : I like twin tower, I like KL and I love Malaysia!
Fais : I like it too. (ทำหน้าเห็นด้วย)
Next day we go to study at Adni Islamic school
--- At Adni Islamic school---
Nan : Oh! That’s Adni Islamic school right? (ชี้ภาพโรงเรียนอัดนี่)
Dil : The building is very cool!
Afterthat they see two students of Adni saying something.
Nut : Knowledge and Taqwa the secret of success
B’ : العلم والتقوى سرُّ الفلاح
Fais : Assalamualaikum.
B’ : Wa-alaikumussalam.
Wan : Wow! Just now that’s great, that philosophy of Adni right?
Nut : Yes, it’s our philosophy
Da : Oh! We’re from Attarkiah Islamiah Institute and our school have it too! That are (ชี้ไปทางผู้ชายทีละคน)
Dil : Religion
Fis : Discipline
Nan : Knowledge
Dil+Fis+Nan : Beragama Berilmu dan Berdisplin (ทำท่าด้วย)
Da : And Have Identities are
Dil : Greeting with salam
Fis : Gorgeous with morality
Wan : (ดูนาฬิกา) Hey! We have to go now. After this, we have class.
Da : See you later bye~
Nut : Bye~
Adni like a real-life simulation. From what they have learned. In this school they can use everything what are Attarkiah teach them. Such as knowledge of both ordinary and religion, many language.
At the time they felt missed and very grateful Attarkiah and the same time they feel binding with Adni too.
19 days ago When the last day of our in Adni arrived
Nut : Are you come back to Thailand today?
Da : Yes, today is our last day in here.
Nut : Oh! I feel sad. Forget me not. I really miss you. Have to go back home safely.
Wan : Thank you. We will miss you, Adni and everything in here too~ Insha-Allah we will meet again
(กอดกัน อัดนี อัตตัรฯ)
Everybody : Bye~
When they retuned to Thailand. They didn't come back just the body, but They get something back.
Next day they go to school
---At Attarkiah Islamiah Institute---
Nut : Assalamualaikum! Hey! I really miss you my friends. How about you in there?
Wan : Oh! It’s very great. I’m funny and so happy!
Nut : Then what are you get in there?
Fis : we get many things!
In that period about twenty one days we can’t speak English very well. But we get many thing in there. We got English accent, experience, friendship, assertive, new aboard friends, knowledge and Islam
Nut : Wow! You get a lot!
it can be seen that we can apply knowledge 2 schools to mix and match and use in everyday life easily.
Because they are Islamic school and Islam is always easily.
Finally we hope this show will impress you. If anything goes wrong. We’re sorry. Thank you for attention. Wassalamualaikumwarahmatullahhiwabarakatuh.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เราเคยรู้จักกันมาก่อน ( เดินไปเดินมาสวนทางกันแต่ไม่ทักทายไม่รู้จักกันแล้วเดินลงเวที )
แต่กับอัลลอฮฺต้องการ ดังนั้นเราต้องมาเจอกัน ----- -----

สนามบินฟาฎิล : ฟาฎิล aslamualaikum ชื่อของฉันและชื่ออะไรครับ
fnan : โอ้ ! apnan ชื่อของฉันและนาย ( ชี้ไปทางฟาอิส )
เฟ : ฉันชื่อเฟ

fnan : ยินดีที่ได้รู้จัก---- โปรดทราบ x2 กลันตัน sflight ผู้โดยสารของแอร์เอเชีย เที่ยวบิน TG 5079 ไปกัวลาลัมเปอร์ . เครื่องบินลำนี้กำลังพร้อมที่จะไป กรุณาตรงไปที่ประตูทันที ขอบคุณครับ ซาวด์เครื่องบินขึ้น ----- ----- -----
* *
ปิดไฟหลังจากที่พวกเรามาถึงกัวลาลัมเปอร์มาเลเซีย
fnan : ว้าว ! ฟาฎิลทาวเวอร์
คู่ : หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า . . . . . . . (
ทำท่านับชั้นของตึก )น่าน : เฮ้ ! คุณจะทำอะไร ?
ภาษา : ฉันเพิ่งนับจํานวนชั้นของตึกแฝด
วาน : มันสวยมาก !
ดา : ผมชอบตึกแฝด ชอบ KL และฉันรักประเทศไทย !
เฟ : ผมก็ชอบเหมือนกัน ( ทำหน้าเห็นด้วย )
วันถัดไปที่เราได้ไปเรียนที่โรงเรียนอิสลาม adni
--- ที่ adni โรงเรียนอิสลาม ---
น่าน : โอ้ ! ที่ adni อิสลามโรงเรียนใช่มั้ย ( ชี้ภาพโรงเรียนอัดนี่ )
ภาษา :ตึกเท่มาก !
และพวกเขาเห็นนักเรียนสองคนของ adni พูดอะไร .
นัท : ความรู้และ taqwa ความลับของความสำเร็จ :
b ' : العلموالتقوىسرُّالفلاح
เฟ : assalamualaikum .
b ' : WA alaikumussalam .
วาน : ว้าว ! ตอนนี้ก็ดีนะ ปรัชญาของ adni ใช่ไหม ?
นัท : ใช่ มันเป็นปรัชญา
ของเราดา : โอ้ !เรากำลังจากสถาบัน attarkiah islamiah และโรงเรียนของเราได้เหมือนกัน ที่อยู่ ( ชี้ไปทางผู้ชายทีละคน )

6 ภาษา : ศาสนา : วินัย
น่าน : น่านชื่อภาษาความรู้
: beragama berilmu แดน berdisplin ( ทำท่าด้วย )
ดา : และมีอัตลักษณ์เป็น
ภาษา : ทักทายกับซาลาม
6
: งามด้วยคุณธรรม วาน ( ดูนาฬิกา ) เฮ้ ! เราต้องไปเดี๋ยวนี้ หลังจากนี้ เราจะเรียน
ดา : แล้วเจอกันนะ บาย ~ ~

นัท : บาย adni เหมือนชีวิตจริงจำลอง จากสิ่งที่พวกเขาได้เรียนรู้ ในโรงเรียนนี้ พวกเขาสามารถใช้ทุกอย่างแล้ว attarkiah สอนพวกเขา เช่น ความรู้ ทั้งสามัญและศาสนา หลายภาษา ในเวลาที่พวกเขารู้สึกพลาด
ขอบคุณนะ attarkiah และในเวลาเดียวกันพวกเขารู้สึกผูกพันกับ adni เหมือนกัน
19 วันก่อนตอนวันสุดท้ายของเราใน adni มาถึง
นัทคุณจะกลับเมืองไทยวันนี้
ดา : ใช่ วันนี้จะเป็นวันสุดท้ายของเราที่นี่ .
นัท : โอ้ ! ฉันรู้สึกเศร้า ลืมฉันไม่ ฉันคิดถึงคุณจริงๆ ต้องกลับบ้านอย่างปลอดภัย
วาน : ขอบคุณครับ เราจะคิดถึงคุณ adni และทุกอย่างในนี้ด้วย ~ insha อัลลอฮฺเราจะพบกันอีก
( กอดกันอัดนีอัตตัรฯ ) บาย ~

ทุกคนเมื่อพวกเขาส่งคืนไปยังประเทศไทย พวกเขาไม่ได้กลับมาแค่ร่างกายแต่พวกเขาได้รับอะไรบางอย่างกลับไป วันต่อมาพวกเขาไปโรงเรียน

--- ที่ attarkiah islamiah ---
สถาบันนัท : assalamualaikum ! เฮ้ ! ฉันคิดถึงคุณจริงๆเพื่อนฉัน วิธีการเกี่ยวกับคุณในนั้น
วาน : โอ้ ! มันใหญ่มาก ผมสนุกและมีความสุขมาก
นัท : แล้วคุณเข้าไปในนั้น ?
ชื่อ : เราได้ตั้งหลายอย่าง
ในช่วงนั้นประมาณยี่สิบหนึ่งวัน เราไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี แต่เราเอาหลายๆสิ่งหลายๆอย่างในนั้นเราเข้าใจสำเนียงภาษาอังกฤษ ประสบการณ์ มิตรภาพ แบบ ใหม่ บน เพื่อน ความรู้ และศาสนาอิสลาม
นัท : ว้าว ! คุณได้รับมาก !
มันสามารถเห็นได้ว่า เราสามารถนำความรู้ไปใช้ในการผสมและตรงกับ 2 โรงเรียนและใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างง่ายดาย .
เพราะพวกเขาเป็นโรงเรียนสอนศาสนาอิสลามและศาสนาอิสลามอยู่เสมอได้อย่างง่ายดาย .
ในที่สุดเราหวังว่ารายการนี้จะประทับใจคุณ หากมีอะไรผิดพลาด เราขอโทษ ขอบคุณสำหรับความสนใจwassalamualaikumwarahmatullahhiwabarakatuh .

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: