Sorry for the mistake.We cannot rev

Sorry for the mistake.

We cannot revise invoice for you, because the account system already closed.
So we will issue Credit Note Tax Invoice to you.

Please see in attached file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความผิดเราไม่สามารถแก้ไขใบแจ้งหนี้สำหรับคุณ เนื่องจากระบบบัญชีปิดแล้ว ดังนั้น เราจะออกใบกำกับภาษีใบลดหนี้ให้คุณโปรดดูในไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความผิดพลาด. เราไม่สามารถแก้ไขใบแจ้งหนี้สำหรับคุณเพราะระบบบัญชีปิดไปแล้ว. ดังนั้นเราจึงจะออกใบกำกับภาษีเครดิตหมายเหตุคุณ. โปรดดูในไฟล์ที่แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษสำหรับความผิดพลาด

เราไม่สามารถแก้ไขใบแจ้งหนี้สำหรับคุณ เพราะระบบบัญชีที่ปิดไปแล้ว
ดังนั้นเราจะออกใบกำกับภาษี ใบลดหนี้ เพื่อคุณ


โปรดดูในไฟล์แนบ .