In its homeland - India - the use o

In its homeland - India - the use of basil in cooking is pretty limited. A type of basil - Ocimum Sanctum - the famous "Tulsi" - is considered a sacred plant dedicated to Vishnu and Krishna, its seeds are used for the making of mala, and are being consumed by the ones who practice a vegetarian diet or want a more sound lifestyle. In ayurvedics, the traditional Indian medicine, basil is used as a remedy for many diseases. In India is pretty common to plant basil in order to check the salubrity of a soil: the good growing of the plant makes a place or soil good. Moreover, it is believed the presence of basil, or better to say, Tulsi, can keep evil spirits away while attracting divine blessings. The leaves are used during religious ceremonies dedicated to Vishnu, in particular the ones in favor of family wellness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในของโฮมแลนด์ -อินเดีย - ใช้ใบกะเพราในการปรุงอาหารได้สวยจำกัด ชนิดของใบโหระพา - ซังตุมสกุลกะเพรา-โหระพา -มีชื่อเสียง "ทุลซิ" - ถือว่าเป็นพืชศักดิ์สิทธิ์ให้พระกฤษณะและพระนารายณ์ เมล็ดที่ใช้สำหรับการทำมาลา และจะถูกใช้ โดยคนที่ฝึกอาหารเจ หรือต้องการดำเนินชีวิตมากขึ้นเสียง ใน ayurvedics ยาอินเดียโบราณ ใบกะเพราใช้เป็นการแก้ในหลายโรค ในอินเดียจะพบรักปลูกโหระพาเพื่อ salubrity ของดินตรวจสอบ: เติบโตที่ดีของพืชทำให้สถานที่หรือดินดีขึ้น นอกจากนี้ มันเชื่อของโหระพา หรือดีกว่าพูด ทุลซิ สามารถเก็บวิญญาณร้ายไปในขณะที่ดึงดูดพระพร ใบใช้ประกอบพิธีทางศาสนาเพื่อพระนารายณ์ โดยเฉพาะที่สามารถสุขภาพครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบ้านเกิดของ - อินเดีย - การใช้ใบโหระพาในการปรุงอาหารที่มี จำกัด สวย ประเภทของใบโหระพา - Ocimum Sanctum - มีชื่อเสียง "Tulsi" - ถือเป็นพืชศักดิ์สิทธิ์ที่อุทิศตนเพื่อพระนารายณ์และกฤษณะเมล็ดของมันถูกนำมาใช้สำหรับการทำ Mala, และมีการบริโภคโดยคนที่ฝึกการรับประทานอาหารมังสวิรัติหรือต้องการ วิถีการดำเนินชีวิตมากขึ้นเสียง ใน Ayurvedics, ยาอินเดียโบราณโหระพาถูกนำมาใช้เป็นยาสำหรับโรคต่างๆ ในอินเดียเป็นเรื่องธรรมดาสวยปลูกโหระพาเพื่อตรวจสอบสุขภาพดีของดิน: การเจริญเติบโตที่ดีของพืชทำให้สถานที่หรือดินดี นอกจากนี้ยังเชื่อว่าการปรากฏตัวของใบโหระพาหรือดีกว่าที่จะบอกว่า Tulsi สามารถให้วิญญาณชั่วร้ายออกไปในขณะที่การดึงดูดพรพระเจ้า ใบจะใช้ในระหว่างพิธีทางศาสนาอุทิศตัวให้กับพระนารายณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนในความโปรดปรานของสุขภาพครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบ้านเกิด - ของอินเดีย - ใช้โหระพาในการทำอาหารค่อนข้างจำกัด ประเภทของโหระพา - กะเพราแดง - ที่มีชื่อเสียง " Tulsi " ถือว่าเป็นพืชศักดิ์สิทธิ์ที่ทุ่มเทให้กับพระวิษณุ และกฤษณะ , เมล็ดที่ใช้สำหรับทำของมาลา และถูกบริโภคโดยผู้ปฏิบัติมังสวิรัติหรือต้องการวิถีชีวิตเสียงเพิ่มเติม ใน ayurvedics ยาอินเดียแบบดั้งเดิมใบใช้เป็นยาสำหรับโรคต่างๆ ในอินเดียสวยทั่วไปปลูกกระเพราเพื่อตรวจสอบ salubrity ของดิน : การเติบโตที่ดีของพืชทำให้สถานที่หรือดินดี นอกจากนี้ยังเชื่อว่าการปรากฏตัวของโหระพา , หรือดีกว่ากล่าว Tulsi สามารถเก็บวิญญาณชั่วร้ายออกไปขณะที่จรุงทิพย์พร . ใบจะใช้ในพิธีทางศาสนาที่ทุ่มเทให้กับพระวิษณุ ,โดยเฉพาะคนที่ในความโปรดปรานของสุขภาพครอบครัว