Why can't you just rely on talent, on hard work?
Look, I'm not stupid.
I know it's all about who you know.
You think you're always gonna be able to get ahead...
by breaking the rules, use blow jobs and blackmail?
What happens when you run into a player who's just using you?
Do you sell him your dreams?
We still talking about me?
Who are you anyway?
You know, nobody here knows you.
So who'd you sleep with to get this gig?
I'm just the guy...
who can torpedo your shot at stardom.
No.
See, I'm gonna count on the audience...
for Judas Kiss tomorrow night,
and the other two votes on that panel.
The kid cheated.
I know.
Make things right.
Where's my dad staying?
College Inn.
Why can't you just rely on talent, on hard work?Look, I'm not stupid.I know it's all about who you know.You think you're always gonna be able to get ahead...by breaking the rules, use blow jobs and blackmail?What happens when you run into a player who's just using you?Do you sell him your dreams?We still talking about me?Who are you anyway?You know, nobody here knows you.So who'd you sleep with to get this gig?I'm just the guy...who can torpedo your shot at stardom.No.See, I'm gonna count on the audience...for Judas Kiss tomorrow night,and the other two votes on that panel.The kid cheated.I know.Make things right.Where's my dad staying?College Inn.
การแปล กรุณารอสักครู่..