Oy, Pipine! Is the collapsed person

Oy, Pipine! Is the collapsed person still sleeping."
"Elder-san! Un, she left energetically after drinking the soup."

--Rather than that!

"Elder-san, what are those yaks?"
"Ou, these are borrowed things from Echigoya Firm of Shiga Kingdom. They lend the village around 100 yaks. I'm distributing these two to your place. Raise them carefully since they're borrowed okay."
"Un! Leave it to me!"

I take the yaks' leash from elder-san and lightly scratch the chin of the yak that's leaking white breaths.
My smile naturally leaks when I see the yak snorting happily.

My father and brother who went to the war didn't come back, but the yaks did.
From now on I will raise the yaks, squeeze the milk, shear the wool and live.
And then I will teach my children the way to weave the wool--.

Before that I have to find a husband.

Satou-san's kind smile flashes in my mind.

"Onee-chan, your face is red you know? Did you get a cold?"
"It's nothing! Nothing I said!"

I shake off my little sister's pressing and roll my sleeves to take down the snow piled on the roof.
Now, today is going to be a busy day too!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Oy, Pipine บุคคลยุบยังนอน""พี่ซัง สหประชาชาติ เธอพลังหลังจากดื่มซุป"-แทนที่"พี่ซัง yaks เหล่านั้นคืออะไร""Ou เหล่านี้เป็นสิ่งที่ยืมจากบริษัท Echigoya ของอาณาจักรชิงะ หมู่บ้านใกล้เคียง 100 yaks กู้ ฉันเผยแพร่ทั้งสองของ ยกพวกเขาอย่างระมัดระวังเนื่องจากพวกเขากำลังยืมเอาล่ะกัน""Un ปล่อยให้ฉัน"ผมใช้ของ yaks รั้งจากพี่ซัง และเบา ๆ เกาคางของยาคที่รั่วลมหายใจสีขาวรอยยิ้มเป็นธรรมชาติรั่วไหลเมื่อเห็นยาค snorting อย่างมีความสุขพ่อและพี่ชายที่ไปสงครามไม่กลับมา แต่ yaks ไม่จากนี้ผมจะยกการ yaks บีบนม เฉือนขนสัตว์ และสดแล้ว ผมจะสอนให้ลูก ๆ ของฉันวิธีการทอผ้าขนสัตว์-ก่อนที่ ฉันต้องหาสามีชนิดของ Satou-ซานยิ้มกระพริบในใจของฉัน" Onee-จันทร์ ใบหน้าของคุณเป็นสีแดงคุณรู้หรือไม่ คุณไม่ได้รับความเย็น""มันเป็นอะไร ไม่มีอะไรบ้าง"ผมสลัดของพี่น้อยกด และหมุนแขนของฉันจะลงหิมะที่ซ้อนอยู่บนหลังคาตอนนี้ วันนี้จะ วุ่นวายเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Oy, Pipine! เป็นคนที่ทรุดตัวลงยังคงนอนหลับ. "
" พี่ซัง! สหประชาชาติเธอออกจากเกลียวหลังจากดื่มน้ำซุป. " --Rather กว่าที่! " พี่ซังสิ่งที่เป็นจามรีเหล่านั้นหรือไม่ " " อุ๊เหล่านี้จะถูกยืมมาจาก บริษัท สิ่ง Echigoya ของ Shiga ราชอาณาจักร พวกเขายืมหมู่บ้านประมาณ 100 จามรี ฉันกระจายทั้งสองไปยังสถานที่ของคุณ ยกให้พวกเขาอย่างระมัดระวังเพราะพวกเขากำลังยืมโอเค. " " อู! ปล่อยให้ฉัน! " ผมใช้เวลาข่มจามรีจากพี่ซังและเบาเกาคางของจามรีที่รั่วไหลหายใจสีขาว. รอยยิ้มของฉันธรรมชาติรั่วไหลเมื่อฉันเห็นจามรีพ่นอย่างมีความสุข. พ่อและพี่ชายของฉันที่ไปสงคราม ไม่ได้กลับมา แต่จามรีได้. จากนี้ไปเราจะยกจามรีบีบนมเฉือนขนสัตว์และมีชีวิตอยู่. แล้วฉันจะสอนลูก ๆ ของฉันวิธีที่จะสาน wool-- ได้. ก่อนที่ฉันมี ที่จะหาสามี. Satou ซังกะพริบรอยยิ้มชนิดในใจของฉัน. "onee จังใบหน้าของคุณจะเป็นสีแดงคุณรู้หรือไม่? คุณไม่ได้รับเย็น? " " มันเป็นอะไร! ไม่มีอะไรที่ฉันกล่าวว่า! " ผมสลัดน้องสาวคนเล็กของฉันที่เร่งด่วนและม้วนแขนของฉันที่จะลงหิมะซ้อนบนหลังคา. ตอนนี้ในวันนี้จะเป็นวันที่วุ่นวายมากเกินไป!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอย pipine ! เป็นคนยังนอนหมดสติ "" พี่ซาน อุน เธอทิ้งสุนัตหลังจากดื่มซุป”-- มากกว่านั้น !" พี่ซัน พวกวัวป่าเหล่านั้น ?" โอ นี่ยืมสิ่งต่าง ๆ จาก บริษัท echigoya ชิงะสหราชอาณาจักร พวกเขาให้ยืมหมู่บ้านประมาณ 100 วัวป่า ผมกระจายทั้งสองไปยังสถานที่ของคุณ เลี้ยงดูพวกเขาให้ดี พวกเขายืม " ไม่เป็นไร "" อุน ปล่อยให้ฉันจัดการเอง ! "ผมใช้วัวป่า " ข่มจากผู้เฒ่าซาน และค่อย ๆเกาคางของยักษ์ที่รั่วๆสีขาวรอยยิ้มของฉันธรรมชาติรั่วไหลเมื่อเห็นยักษ์แสดงอาการ อย่างมีความสุขพ่อและน้องชายที่ไปสงครามไม่ได้กลับมา แต่วัวป่าทำจากนี้ไป ผมจะเลี้ยงวัวป่า บีบนม ตัดขนแกะและการใช้ชีวิตแล้วผมจะสอนเด็ก ๆของฉันวิธีทอขนแกะ -ก่อนนั้น ฉันต้องหาสามีชนิดของซาโต้ซังยิ้มกระพริบในใจของฉัน" พี่ชาน ทำไมหน้าคุณแดง คุณรู้มั้ย ? เป็นหวัดเหรอ ? "" ไม่มีอะไรหรอก ! ไม่มีอะไรที่ฉันพูด !ฉันสะบัดการกดน้องสาวของฉันและม้วนแขนเสื้อของฉันล้มกองหิมะบนหลังคาตอนนี้ วันนี้ จะเป็นวันที่วุ่นวายเกินไป