In 1999, Pons et al. demonstrated t

In 1999, Pons et al. demonstrated that the broncho-relaxant effect of helicidine was related to the release of E2 prostaglandins and inhibited by pre-treatment with indomethacine, a cyclooxygenase inhibitor (15). The authors concluded that the effect of H.pomatia extract on the trachea is partially related to the release of a relaxant prostanoïd, E2 prostaglandin, but its cellular origin within the pulmonary tract remains to be determined. Other scientists are interested in the role of H.pomatia in medicine. From the common snail, there is a lectin called Helix pomatia agglutinin (HPA) that is used as a prognostic indicator for some cancers, such as those of the breast, stomach and colon. HPA fixation on histological preparations of these tissues is associated with an ominous prognosis, indicating that HPA-associated glycoproteins are linked to metastasis of cancers (16,17).

Investigators have also examined the life expectancy of populations that eat snails. A comparative study has been performed in seven different countries, revealing that there were 20 times fewer deaths related to cardiovascular diseases in Crete compared with the USA. Among the proposed explanations, one can observe that people from Crete eat large quantities of snails. ‘Everyone picks them up in the fields, under stones. They are found during the summer on olive trees. Analyses indicate that these snails are different from others. They are rich in a fatty acid derived from the natural herbs that they eat. The most famous is the so called pourprier’ (18). Actually, this is α-linolenic acid that has been reported to have a protective effect against cardiovascular diseases. Recent studies published in 2001 showed that α-linolenic acid prevents ventricular fibrillation and reduces platelet aggregation (19). The FDA has also shown interest in snails. In the 1980s, American investigators from the University of Utah evaluated hundreds of neurotoxins derived from sea snails. These are utilized as they attack their prey or their predators and induce a neuro-muscular blockage. This is why ziconotide (SNXIII), a synthetic peptide derived from snail venom, has been under FDA review since 1999. Pre-clinical and clinical studies of this new drug indicate a powerful anesthetic effect. During controlled clinical trials, ziconotide reduced pain intensity by 53% (compared with 18% for the placebo), even in patients insensitive to morphine (20). In 2000, a new neurotoxin, so-called conotoxin TVIIA, was extracted from Conus tulipa, a fish-eating sea snail. Finally, in 2001, another peptide, the so-called contryphan-Vn, was extracted from the venom of a Mediterranean snail

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1999, Pons et al. แสดงว่า ผล broncho relaxant ของ helicidine ที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวของ E2 prostaglandins และห้าม โดยก่อนรักษาด้วย indomethacine ผล cyclooxygenase (15) ผู้เขียนสรุปว่า ผลของสารสกัดจาก H.pomatia หลอดลมบางส่วนเกี่ยวข้องกับการเปิดตัวของ prostanoïd relaxant, E2 prostaglandin แต่กำเนิดโทรศัพท์มือถือภายในทางเดินระบบทางเดินหายใจยังคงต้อง มีการกำหนด อื่น ๆ นักวิทยาศาสตร์มีความสนใจในบทบาทของ H.pomatia ในยา จากหอยทากทั่วไป มีการศึกษาที่เรียกว่าเกลียว pomatia agglutinin (HPA) ที่ใช้เป็นตัวบ่งชี้ prognostic สำหรับมะเร็งบางอย่าง เช่นเต้านม กระเพาะอาหาร และลำไส้ใหญ่ HPA เบีบนเตรียมสรีรวิทยาของเนื้อเยื่อเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับการคาดคะเนดคิล บ่งชี้ว่า glycoproteins HPA เกี่ยวข้องเชื่อมโยงกับ metastasis มะเร็ง (16,17)นักสืบยังได้ตรวจสอบอายุขัยของประชากรที่กินหอย การศึกษาเปรียบเทียบมีการทำในต่างประเทศ เปิดเผยว่า มี 20 ครั้งจำนวนเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับโรคหัวใจและหลอดเลือดในเกาะครีตเมื่อเทียบกับประเทศสหรัฐอเมริกา ระหว่างคำอธิบายนำเสนอ หนึ่งสามารถสังเกตได้ว่า คนจากเกาะครีตที่กินหอยจำนวนมาก "ทุกคนรับได้ในฟิลด์ ภายใต้หิน พวกเขาจะพบในช่วงฤดูร้อนบนต้นมะกอก วิเคราะห์ระบุว่า หอยเหล่านี้จะแตกต่างจากผู้อื่น พวกเขาจะอุดมไปด้วยกรดไขมันที่มาจากสมุนไพรธรรมชาติที่พวกเขากิน มีชื่อเสียงมากที่สุดคือ pourprier สิ่งที่เรียกว่า ' (18) จริง อยู่ด้วยกองทัพ-linolenic กรดที่มีรายงานว่า มีผลป้องกันต่อต้านโรคหัวใจและหลอดเลือด การศึกษาล่าสุดที่เผยแพร่ในปีค.ศ. 2001 พบว่า ด้วยกองทัพ-linolenic กรดป้องกัน ventricular ผิดจังหวะ และลดเกล็ดเลือดรวม (19) องค์การอาหารและยาได้แสดงความสนใจในหอยยัง ในทศวรรษ 1980 นักอเมริกันจากมหาวิทยาลัยยูทาห์ประเมินร้อย neurotoxins มาหอยทะเล เหล่านี้ถูกนำมาใช้พวกเขาโจมตีของเหยื่อหรือผู้ล่า และก่อให้เกิดการอุดตันที่สมองกล้ามเนื้อ นี่คือเหตุผลที่ ziconotide (SNXIII), เพปไทด์สังเคราะห์มาจากพิษหอยทาก ได้รับภายใต้การตรวจสอบจาก FDA ตั้งแต่ปี 2542 การศึกษาทางคลินิกก่อน และทางคลินิกของยาใหม่นี้แสดงผล anesthetic มีประสิทธิภาพ ในระหว่างการทดลองทางคลินิกควบคุม ziconotide ลดความรุนแรงของอาการปวด โดย 53% (เมื่อเทียบกับ 18% สำหรับการยาหลอก), แม้ในผู้ป่วยที่ซ้อนกับมอร์ฟีน (20) ใน 2000, neurotoxin ใหม่ conotoxin เรียกว่า TVIIA ถูกสกัดจากหอยเต้าปูน tulipa หอยทากทะเลที่กินปลา สุดท้าย ในปีค.ศ. 2001 เพปไทด์อื่น เรียกว่า contryphan-วีเอ็น ที่สกัดจากพิษของหอยทากเมดิเตอร์เรเนียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1999 แย่ et al, แสดงให้เห็นว่าผลกระทบที่เกิด broncho-คลายของ helicidine ที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวของ prostaglandins E2 และยับยั้งโดยการรักษาก่อนที่มี indomethacine, ยับยั้ง cyclooxygenase (15) ผู้เขียนสรุปว่าผลของสารสกัดจาก H.pomatia ในหลอดลมเป็นเพียงบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวของprostanoïdคลายที่ prostaglandin E2 แต่ต้นกำเนิดของเซลล์ภายในระบบทางเดินปอดยังคงได้รับการพิจารณา นักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ที่มีความสนใจในบทบาทของ H.pomatia ในยา จากหอยทากทั่วไปที่มีเลคตินที่เรียกว่า Helix pomatia agglutinin (HPA) ที่ถูกนำมาใช้เป็นตัวบ่งชี้สำหรับการพยากรณ์โรคมะเร็งบางชนิดเช่นมะเร็งเต้านมของกระเพาะอาหารและลำไส้ ตรึง HPA เกี่ยวกับการเตรียมเนื้อเยื่อของเนื้อเยื่อเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับการพยากรณ์โรคที่เป็นลางไม่ดีแสดงให้เห็นว่าไกลโคโปรตีน HPA ที่เกี่ยวข้องเชื่อมโยงกับการแพร่กระจายของโรคมะเร็ง (16,17). นักวิจัยยังได้ตรวจสอบอายุขัยของประชากรที่กินหอยทาก การศึกษาเปรียบเทียบได้รับการดำเนินการในเจ็ดประเทศที่แตกต่างกันเผยให้เห็นว่ามีผู้เสียชีวิต 20 ครั้งน้อยที่เกี่ยวข้องกับโรคหัวใจและหลอดเลือดในครีตเมื่อเทียบกับประเทศสหรัฐอเมริกา ท่ามกลางคำอธิบายที่นำเสนอหนึ่งสามารถสังเกตว่าคนที่มาจากเกาะครีตกินในปริมาณมากของหอยทาก 'ทุกคนหยิบมันขึ้นมาในทุ่งนาภายใต้ก้อนหิน พวกเขาจะพบในช่วงฤดูร้อนในต้นมะกอก การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าหอยทากเหล่านี้จะแตกต่างจากคนอื่น ๆ พวกเขาจะอุดมไปด้วยกรดไขมันที่ได้มาจากสมุนไพรธรรมชาติที่พวกเขากิน ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคือที่เรียกว่า pourprier '(18) จริงนี้เป็นกรดไลโนเลนิαที่ได้รับรายงานว่าจะมีการป้องกันผลกระทบต่อโรคหัวใจและหลอดเลือด การศึกษาล่าสุดที่ตีพิมพ์ในปี 2001 แสดงให้เห็นว่ากรดไลโนเลนิαป้องกันไม่ให้ภาวะกระเป๋าหน้าท้องและลดเกล็ดเลือด (19) องค์การอาหารและยายังแสดงให้เห็นความสนใจในหอยทาก ในปี 1980 นักวิจัยชาวอเมริกันจากมหาวิทยาลัยยูทาห์มีการประเมินหลายร้อย neurotoxins มาจากหอยทากทะเล เหล่านี้จะถูกใช้เป็นที่พวกเขาโจมตีเหยื่อของพวกเขาหรือการล่าของพวกเขาและทำให้เกิดการอุดตันของระบบประสาทกล้ามเนื้อ นี่คือเหตุผลที่ ziconotide (SNXIII) เปปไทด์สังเคราะห์มาจากพิษของหอยทากที่ได้รับภายใต้การทบทวนองค์การอาหารและยาตั้งแต่ปี 1999 ก่อนทางคลินิกและการศึกษาทางคลินิกของยาเสพติดใหม่นี้แสดงให้เห็นผลที่มีประสิทธิภาพยาชา ในระหว่างการทดลองทางคลินิกควบคุม ziconotide ลดความปวดโดย 53% (เมื่อเทียบกับ 18% สำหรับยาหลอก) แม้ในผู้ป่วยตายมอร์ฟีน (20) ในปี 2000 เป็น neurotoxin ใหม่ที่เรียกว่า conotoxin TVIIA ถูกสกัดจาก Conus Tulipa, ทะเลกินปลาหอยทาก ในที่สุดในปี 2001 เปปไทด์อื่นที่เรียกว่า contryphan-VN ถูกสกัดจากพิษของหอยทากทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1999 , Pons et al . แสดงให้เห็นว่า broncho เพื่อผลของ helicidine เกี่ยวข้องกับรุ่น E2 โพรสตาแกลนดินและถูกยับยั้งโดยและกับ indomethacine , Cyclooxygenase inhibitor ( 15 ) ผู้เขียนสรุปได้ว่าผลของ h.pomatia แยกในหลอดลมบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวของยาพรอสตาแกลนดิน prostano ไต d , E2 ,แต่ต้นกำเนิดของเซลล์ภายในทางเดินปอดยังคงที่จะตัดสินใจ นักวิทยาศาสตร์อื่น ๆสนใจในบทบาทของ h.pomatia ในการแพทย์ จากหอยทากที่พบมีเม็ดเลือดแดงเรียกว่าเกลียว pomatia แอกกลูตินิน ( HPA ) ที่ถูกใช้เป็นตัวบ่งชี้พยากรณ์โรคสำหรับมะเร็งบางชนิด เช่น ของเต้านม กระเพาะอาหาร และลำไส้จากการเตรียมเนื้อเยื่อ HPA การตรึงบนเหล่านี้เกี่ยวข้องกับพยากรณ์โรคไม่ค่อยดี แสดงให้เห็นว่าโปรตีน HPA ที่เกี่ยวข้องเชื่อมโยงกับการแพร่กระจายของมะเร็ง ( อันเป็น )

นักวิจัยยังตรวจสอบอายุขัยของประชากรที่กินหอยทาก การศึกษาเปรียบเทียบการได้รับการปฏิบัติในเจ็ดประเทศที่แตกต่างกันเปิดเผยว่า มี 20 ครั้ง มีการตายที่เกี่ยวข้องกับโรคหัวใจและหลอดเลือด ใน ครีต เทียบ กับ สหรัฐอเมริกา ในการเสนอคำอธิบายหนึ่งสามารถสังเกตว่าผู้คนจากครีตกินปริมาณมากของหอยทาก ' ทุกคนเลือกพวกเขาขึ้นในเขต ใต้ก้อนหิน พวกเขาถูกพบในช่วงฤดูร้อนบนต้นไม้มะกอก การวิเคราะห์ชี้ให้เห็นว่า หอยทากเหล่านี้จะแตกต่างจากคนอื่น ๆ