CHAPTER CASE 5 presents a firm prof

CHAPTER CASE 5 presents a firm profitability analysis for Apple and BlackBerry in fiscal year 2012. Although the analysis presented there in allows us to answer the two key questions we set out to accomplish (accurately assess firm performance and compare it to competitors),keep in mind that this is a static analysis. It covers only one fiscal year.
We basically take a snapshot of a moving target. To obtain a more complete picture, managers need to engage in a dynamic analysis, repeating this over a number of years. This will allow managers to identify when and where things went wrong (in the case for BlackBerry) and how to get back on track

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 5 กรณีที่มีการวิเคราะห์ผลกำไรที่มั่นคงสำหรับแอปเปิ้ลและ BlackBerry ในปีงบประมาณ 2012 แม้ว่าการวิเคราะห์ที่นำเสนอมีในช่วยให้เราสามารถตอบสองคำถามที่สำคัญที่เรากำหนดไว้ในการประสบความสำเร็จ (ต้องประเมินผลการดำเนินงานของ บริษัท และเปรียบเทียบกับคู่แข่ง) เก็บไว้ใน คิดว่านี่คือการวิเคราะห์แบบคงที่ มันครอบคลุมเพียงหนึ่งปีงบประมาณ.
โดยทั่วไปเราถ่ายภาพของเป้าหมายการย้าย เพื่อให้ได้ภาพที่สมบูรณ์มากขึ้นผู้จัดการจำเป็นต้องมีส่วนร่วมในการวิเคราะห์แบบไดนามิกซ้ำนี้ในช่วงหลายปี นี้จะช่วยให้ผู้จัดการในการระบุเวลาและสถานที่สิ่งที่ผิดไป (ในกรณี for BlackBerry) และวิธีการที่จะได้รับกลับในการติดตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 5 การวิเคราะห์กรณีเสนออัตราบริษัท Apple และ BlackBerry ในปีงบประมาณ 2555 แม้ว่าการวิเคราะห์นำเสนอนั้นช่วยให้เราตอบ 2 คำถามสำคัญที่เราตั้งค่าออกเพื่อให้บรรลุ ( ถูกต้อง ประเมินผลการดำเนินงาน และเปรียบเทียบกับคู่แข่ง ) , เก็บไว้ในใจว่านี่คือการวิเคราะห์แบบคงที่ มันครอบคลุมเพียงหนึ่งปีงบประมาณ .
โดยทั่วไปเราใช้ snapshot ของเป้าหมายเคลื่อนที่ เพื่อให้ได้ภาพที่สมบูรณ์มากขึ้น ผู้บริหารต้องมีส่วนร่วมในการวิเคราะห์แบบไดนามิกที่ทำซ้ำมาหลายปี นี้จะช่วยให้ผู้จัดการเพื่อระบุและเมื่อสิ่งที่ผิด ( ในกรณีต่างๆ และวิธีการได้รับกลับในการติดตาม