BackgroundChildhood overweight and

Background
Childhood overweight and obesity is an ever increasing
public health concern [1] which has serious health consequences
in both child [2] and adult life [3]. Children
as young as 7 years old, who are obese, are at higher risk
of premature mortality in adulthood, compared to their
normal weight counterparts [4] and from the age of
11 years, there is tracking of behaviours [5], such that
over 50% of obese children become obese adults [6]. In
England childhood obesity rates have increased over the
last 20 years. A doubling of prevalence of obesity can be
observed between the ages of 4 and 11 years (the primary
school years) [7]. This is the time period of adiposity rebound,
which occurs following a nadir in Body Mass
Index (BMI) around the age of 5–6 years [8]. Thus the primary
school years are a key time period for targeting interventions
for the prevention of childhood obesity. In
terms of settings, schools are an environment in which
the majority of children spend a sustained period of time.
They provide an infrastructure through which children
and their parents can be identified and receive, both
within and outside the curriculum, opportunities to learn
about, practice and reinforce healthy lifestyle behaviours.
Several systematic reviews [9-11] have summarised the
outcomes of previous childhood obesity prevention studies,
undertaken in a variety of settings including school,
community and family. The most up-to-date Cochrane
review of trials, published in 2011, showed that school
based interventions, particularly those targeting 6–12
year olds, are effective in reducing adiposity (mean effect
size −0.15 for BMI z-score). However, there was much
heterogeneity in intervention components and design and
generally small sample sizes. Furthermore previous trials
were poor at reporting process and implementation measures,
rarely considered equity of effects in relation to sex,
ethnicity or other subgroups, tended not to report longer
term outcomes and seldom reported on adverse effects or
costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมา
ในวัยเด็กที่มีน้ำหนักเกินและโรคอ้วนเป็นที่เพิ่มขึ้น
ความห่วงใยสุขภาพของประชาชน [1] ซึ่งมีผลกระทบต่อสุขภาพอย่างร้ายแรง
ทั้งในเด็ก [2] และชีวิตในวัยผู้ใหญ่ [3] เด็ก
เป็นสาวเป็น 7 ปีที่เป็นโรคอ้วนมีความเสี่ยงสูง
ต่อการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรในวัยเมื่อเทียบกับของพวกเขา
คู่ของน้ำหนักปกติ [4] และตั้งแต่อายุ
11 ปีมีการติดตามพฤติกรรม [5] เช่นว่า
กว่า 50% ของเด็กที่เป็นโรคอ้วนกลายเป็นผู้ใหญ่อ้วน [6] ใน
ประเทศอังกฤษอัตราโรคอ้วนในวัยเด็กได้เพิ่มขึ้นในช่วง
20 ปีที่ผ่านมา สองเท่าของความชุกของโรคอ้วนสามารถ
สังเกตอายุระหว่าง 4 และ 11 ปี (ประถมศึกษา
ปีที่โรงเรียน) [7] นี่คือช่วงเวลาของการฟื้นตัวอ้วน,
ที่เกิดขึ้นต่อไปนี้จุดต่ำสุดใน Body Mass
Index (BMI) อายุประมาณ 5-6 ปีที่ผ่านมา [8] ดังนั้นหลัก
ปีโรงเรียนเป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับการกำหนดเป้าหมายการแทรกแซง
ในการป้องกันโรคอ้วนในเด็ก ใน
แง่ของการตั้งค่าสภาพแวดล้อมที่โรงเรียนซึ่ง
ส่วนใหญ่ของเด็กใช้จ่ายเป็นระยะเวลาอย่างต่อเนื่องของเวลา.
พวกเขาให้ผ่านโครงสร้างพื้นฐานที่เด็ก
และผู้ปกครองของพวกเขาสามารถระบุและได้รับทั้ง
ในและนอกหลักสูตรโอกาสที่จะเรียนรู้
เกี่ยวกับ การปฏิบัติและการเสริมสร้างพฤติกรรมการดำเนินชีวิตที่มีสุขภาพดี.
วิจารณ์หลาย [9-11] ได้สรุป
ผลการศึกษาการป้องกันโรคอ้วนในเด็กก่อน
นำไปใช้ในการตั้งค่าต่างๆรวมทั้งโรงเรียน
ชุมชนและครอบครัว มากที่สุด up-to-date Cochrane
ทบทวนการทดลองที่ตีพิมพ์ในปี 2011 แสดงให้เห็นว่าโรงเรียน
ตามการแทรกแซงโดยเฉพาะอย่างยิ่งการกำหนดเป้าหมาย 6-12
ปีที่มีประสิทธิภาพในการลดความอ้วน (หมายถึงผล
ขนาด -0.15 สำหรับค่าดัชนีมวลกาย Z-คะแนน) แต่มีมาก
แตกต่างในส่วนการแทรกแซงและการออกแบบและ
โดยทั่วไปขนาดกลุ่มตัวอย่างขนาดเล็ก นอกจากนี้การทดลองก่อนหน้านี้
ยากจนในขั้นตอนการรายงานและมาตรการการดำเนินงาน
ส่วนของการพิจารณาไม่ค่อยผลกระทบในความสัมพันธ์กับเพศ
เชื้อชาติหรือกลุ่มย่อยอื่น ๆ มีแนวโน้มที่จะไม่รายงานอีกต่อไป
ผลระยะยาวและไม่ค่อยรายงานเกี่ยวกับผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์หรือ
ค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้วนและโรคอ้วนเป็นวัยเด็กภูมิหลัง

เคยเพิ่มความกังวลสุขภาพ [ 1 ] ซึ่งมีผลกระทบต่อสุขภาพที่ร้ายแรงในเด็ก
[ 2 ] และชีวิต [ 3 ] เด็ก
เป็นหนุ่มอายุ 7 ปี คนที่อ้วน มีความเสี่ยงสูงกว่าอัตราการตายก่อนวัย

ในวัยผู้ใหญ่ เมื่อเทียบกับของน้ำหนักปกติคู่ [ 4 ] และจากอายุ
11 ปี มีการติดตามพฤติกรรม [ 5 ] ,
เช่นกว่า 50% ของเด็กอ้วนกลายเป็นผู้ใหญ่อ้วน [ 6 ] ในอังกฤษมีอัตราโรคอ้วนในวัยเด็ก

มีเพิ่มขึ้นกว่า 20 ปี เป็นสองเท่าของความแพร่หลายของโรคอ้วนสามารถ
สังเกตอายุระหว่าง 4 และ 11 ปี ( ปีประถม
) [ 7 ] นี่คือช่วงเวลาของการตอบสนอง adiposity
, ซึ่งเกิดขึ้นตามจุดตกต่ำที่สุดในดัชนีมวลร่างกาย ( BMI )
อายุประมาณ 5 – 6 ปี [ 8 ] ดังนั้นหลัก
ปีโรงเรียนมีช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับเป้าหมายการแทรกแซง
เพื่อป้องกันโรคอ้วนในวัยเด็ก ในแง่ของการตั้งค่า
โรงเรียนมีสภาพแวดล้อมที่
เด็กส่วนใหญ่ใช้จ่ายช่วงเวลาที่ยั่งยืนของเวลา พวกเขาให้บริการโครงสร้างพื้นฐานผ่าน

ซึ่งเด็กและพ่อแม่ของพวกเขาสามารถระบุและได้รับทั้ง
ภายในและภายนอกหลักสูตร โอกาสที่จะเรียนรู้
เกี่ยวกับ