its current advertising campaign, A

its current advertising campaign, Allstate Insurancebrings mayhem to life—literally. Played by actor DeanWinters, the creepy Mayhem character portrays all of theunlikely events that can lead to a major auto insurance
claim. As a deer, he jumps into the path of a moving car at night,
“because that’s what we deer do.” As a torrential downpour, he
loves leaky sunroofs. As a malfunctioning GPS, he sends a driver
swerving into another car. As snow, he weighs down the roof of
a garage until it collapses, smashing the car within. Each quirky
ad ends with the statement and question, “If you have cut-rate
insurance, you could be paying for this yourself. Are you in good
hands?”
Through clever ads like these, Allstate’s creative and
award-winning “Mayhem. It’s Everywhere.” campaign has
put a contemporary, attention-grabbing twist on the company’s
long-standing “You’re in good hands with Allstate” slogan,
helping to position the brand as a superior alternative to price-oriented competitors.
But why was this unconventional
campaign necessary? As it turns
out, mayhem doesn’t just describe
the Allstate campaign—it characterizes the entire world of auto insurance advertising over the past decade

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคมเปญโฆษณาปัจจุบัน ทำร้ายร่างกาย Allstate Insurancebrings ชีวิตของตัวอักษร อักขระทำร้ายร่างกายน่าขนลุกเล่น โดยนักแสดง DeanWinters, portrays theunlikely เหตุการณ์ที่อาจทำให้รถยนต์เป็นหลักประกันทั้งหมดเรียกร้อง เป็น deer เขากระโดดเข้าไปในเส้นทางที่รถเคลื่อนที่ในเวลากลางคืน"เนื่องจากเป็นสิ่งที่เดียร์เราทำ" เป็นสาดแสงต่อ เขารัก sunroofs ที่รั่ว เป็นจีพีเอสชำรุด เขาส่งโปรแกรมควบคุมswerving ในรถอีก เป็นหิมะ เขาน้ำหนักลงหลังคาของโรงรถจนยุบ ดีที่สุดภายในรถ มอนสเตอร์ที่เล่นโวหารแต่ละโฆษณาจบลง ด้วยคำสั่งและคำถาม "ถ้าคุณมี cut-rateประกันภัย คุณสามารถจ่ายสำหรับตัวเอง ท่านมีดีมือ"ผ่านสื่อโฆษณาที่ฉลาดเช่นนี้ Allstate ของความคิดสร้างสรรค์ และรางวัล "ทำร้ายร่างกาย มีการส่งเสริมการขายได้ทุกที่"ใส่บิดทันสมัย ความโลภของบริษัทสโลแกนในการ "คุณในการดูแลที่ดี ด้วย Allstate" ยาวนานช่วยให้การวางตำแหน่งแบรนด์เป็นเป็นทางเลือกเหนือกว่าคู่แข่งมุ่งเน้นราคาแต่ทำไมนี้กระเป๋าเสริมจำเป็นหรือไม่ ขณะที่มันหมุนออก ทำร้ายร่างกายเพียงไม่อธิบายแคมเปญ Allstate — จะระบุลักษณะของทั้งโลกของโฆษณาประกันภัยรถยนต์กว่าทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคมเปญโฆษณาในปัจจุบันการทำร้ายร่างกาย Allstate Insurancebrings เพื่อชีวิตที่แท้จริง บรรเลงโดย DeanWinters นักแสดงตัวละครที่น่าขนลุกประทุษร้าย portrays เหตุการณ์ทั้งหมด theunlikely ที่สามารถนำไปสู่การประกันภัยรถยนต์รายใหญ่
เรียกร้อง ในฐานะที่เป็นกวางเขากระโดดลงไปในเส้นทางของรถเคลื่อนที่ในเวลากลางคืน
"เพราะนั่นคือสิ่งที่เราทำกวาง." ในขณะที่ฝนที่ตกลงมากระหน่ำเขา
รักซันรูฟรั่ว ในฐานะที่เป็นจีพีเอสชำรุดเขาส่งคนขับรถ
เลี้ยวเข้าไปในรถอีก เป็นหิมะเขามีน้ำหนักลงหลังคาของ
โรงรถจนกว่าจะยุบทุบรถภายใน แต่ละคนเล่นโวหาร
โฆษณาจบลงด้วยคำสั่งและคำถาม "ถ้าคุณได้ปรับลดอัตรา
การประกันคุณอาจจะจ่ายเงินสำหรับตัวเองนี้ คุณอยู่ในที่ดี
มือ? "
ผ่านโฆษณาฉลาดเช่นนี้ Allstate ของความคิดสร้างสรรค์และ
ได้รับรางวัล "การทำร้ายร่างกาย มันเป็นทุกที่. "หาเสียงได้
ใส่ร่วมสมัยความสนใจโลภบิดใน บริษัท ฯ
ยาวนาน "คุณอยู่ในมือที่ดีกับ Allstate สโลแกน"
ช่วยในการวางตำแหน่งแบรนด์เป็นทางเลือกที่ดีกว่าคู่แข่งมุ่งเน้นที่ราคา.
แต่ทำไมเป็น นี้ไม่เป็นทางการ
แคมเปญจำเป็น? ตามที่ปรากฎ
ออกมาทำร้ายร่างกายไม่เพียง แต่อธิบาย
Allstate แคมเปญมันเป็นลักษณะของคนทั้งโลกของการโฆษณาประกันภัยรถยนต์ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคมเปญโฆษณาปัจจุบัน , Allstate insurancebrings ประทุษร้ายต่อชีวิตอย่างแท้จริง ที่เล่นโดยนักแสดง deanwinters อักขระน่าขนลุก portrays เหตุการณ์ประทุษร้ายทั้งหมด theunlikely ที่สามารถนำไปสู่การเรียกร้องประกัน
รถยนต์รายใหญ่ เป็นกวาง เขากระโดดเข้ามาในเส้นทางของการเคลื่อนรถในเวลากลางคืน ,
" เพราะนั่นคือสิ่งที่เรากวางทำ " เป็นพายุ เขา
รักอีรั่ว เป็นปัญหา GPSเขาส่งคนขับรถ
เซงเลงในรถอีก เหมือนหิมะ เขาหนักลงหลังคาโรงรถจน
ถล่มทุบรถภายใน แต่ละโวหาร
โฆษณาจบลงด้วยข้อความและถามว่า " ถ้าคุณมีการตัดอัตราการประกัน
, คุณอาจจะจ่ายสำหรับตัวเอง คุณอยู่ในมือที่ดี
? "
ผ่านโฆษณาฉลาดแบบนี้ , Allstate ของความคิดสร้างสรรค์และ
ได้รับรางวัล " ทำร้ายร่างกาย มันอยู่ทุกที่" แคมเปญได้
ใส่ร่วมสมัย จับบิดในบริษัทมายาวนานของ
" อยู่ในมือกับ Allstate " สโลแกนความสนใจ
ช่วยตำแหน่งตราสินค้าเป็นทางเลือกที่ดีกว่า ราคาแบบคู่แข่ง แต่ทำไมมันแหวกแนว

แคมเปญที่จำเป็น ? มันกลายเป็น
, ประทุษร้ายไม่เพียงอธิบาย
The Allstate แคมเปญลักษณะโลกของการประกันภัยรถยนต์โฆษณากว่าทศวรรษที่ผ่านมา