Decades of ad hoc expansion had lef

Decades of ad hoc expansion had left Mount Sinai a knot of corridors filled with undifferentiated traffic. In solution, access was improved and circulation rationalized by a new network of bridges, stairs and dedicated elevators that horizontally and vertically separate patients from materials transport and the comings and goings of the general public. A new main entrance was created to convey a sense of arrival and also to achieve functional integration, leading to a skylit plaza and thereby connecting nearly 70% of the entire hospital complex at ground floor for the first time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทศวรรษที่ผ่านมาของการขยายตัวเฉพาะกิจได้ออกจากเมาท์ไซนายปมของทางเดินที่เต็มไปด้วยการจราจรที่แตกต่าง ในการแก้ปัญหาการเข้าถึงได้รับการปรับปรุงและการไหลเวียนเหตุผลโดยเครือข่ายใหม่ของสะพานบันไดและลิฟท์เฉพาะที่ในแนวนอนและแนวตั้งแยกออกจากผู้ป่วยที่การขนส่งวัสดุและ comings และ goings ของประชาชนทั่วไปทางเข้าหลักใหม่ถูกสร้างขึ้นเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกของการมาถึงและยังบูรณาการเพื่อให้เกิดการทำงานที่นำไปสู่​​ skylit พลาซ่าและด้วยเหตุนั้นการเชื่อมต่อเกือบ 70% ของโรงพยาบาลที่มีความซับซ้อนทั้งที่ชั้นล่างเป็นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทศวรรษขยายกิจได้ทิ้งเทือกเขาไซไนปมของทางเดินเต็มไป ด้วยจราจร undifferentiated ในโซลูชัน เข้าถึงได้ดีขึ้น และหมุนเวียน rationalized โดยเครือข่ายใหม่ของสะพาน บันได และลิฟท์เฉพาะผู้ป่วยที่แยกจากกันในแนวนอน และแนวตั้งจากวัสดุขนส่งเสด็จมาทั้ง และ goings ของประชาชนทั่วไป ประตูใหม่ถูกสร้างขึ้น เพื่อถ่ายทอดความรู้สึกของมาถึง และ เพื่อให้การทำงานรวม นำไปพลาซ่า skylit และเชื่อมต่อเกือบ 70% ของโรงพยาบาลทั้งซับซ้อนที่ชั้นล่างจึงเป็นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายทศวรรษของเครือข่ายเฉพาะกิจการขยายตัวได้ทางด้านซ้าย,ติดตั้งบนผนัง,ซีนายปมของเฉลียงทางเดินเต็มไปด้วยการจราจรกับเนื้อหา ในโซลูชันการเข้าถึงได้ดียิ่งขึ้นและการไหลเวียนของเลือดกระเตื้องขึ้นโดยเครือข่ายใหม่ของบันไดสะพานและพร้อมให้บริการมีลิฟท์ที่ในแนวนอนและแนวตั้งแบบแยกพื้นที่ผู้ป่วยจากการขนส่งวัสดุและไปๆมาๆและของสาธารณชนโดยทั่วไปทางเข้าหลักใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อนำมาซึ่งสัมผัสแห่งหนึ่งของการเดินทางมาถึงและยังได้รับการผนวกรวมประโยชน์ใช้สอยชั้นนำเพื่อไปยัง Plaza ที่มีแสงสว่างจากท้องฟ้าและทำให้การเชื่อมต่อเกือบ 70% ของคอมเพล็กซ์โรงพยาบาลทั้งหมดที่ด้านชั้นล่างเป็นครั้งแรก