With John’s departure, I wish to continue monthly meeting with all managers in supply chain function (OEX, TES, MES, SCM, EHS). I have asked Khun Suchat & Khun Amorn to join the meeting too. The meeting would be a few days before the monthly management meeting to accommodate Khun Suchat’s monthly trip here. Khun Gai will arrange the meeting starting from June onwards.
Additionally, I will ask Khun Gai to set up the meeting separately with each of your team (OEX, PG SC, MES, TES, SCM, EHS) so I could join once a quarter.
Look forward to working with you all more closely and make BIG Truly No.1.
กับการจากไปของจอห์นฉันต้องการที่จะดำเนินการประชุมประจำเดือนกับผู้จัดการทุกฟังก์ชั่นในห่วงโซ่อุปทาน (Oex, TES, MES, SCM, EHS) ฉันได้ถามคุณสุชาติและคุณอมรที่จะเข้าร่วมประชุมด้วย ที่ประชุมจะเป็นไม่กี่วันก่อนที่จะมีการจัดการประชุมรายเดือนเพื่อรองรับการเดินทางของคุณสุชาติรายเดือนที่นี่ คุณไก่จะจัดให้มีการประชุมเริ่มต้นตั้งแต่เดือนมิถุนายนเป็นต้นไป. นอกจากนี้ผมจะขอให้คุณไก่ที่จะตั้งค่าการประชุมแยกต่างหากกับแต่ละทีม (Oex, PG SC, MES, TES, SCM, EHS) ดังนั้นฉันสามารถเข้าร่วมไตรมาสละครั้ง . มุ่งหวังที่จะทำงานร่วมกับทุกท่านอย่างใกล้ชิดและให้ BIG แท้จริงครั้งที่ 1
การแปล กรุณารอสักครู่..

กับจอห์นออกเดินทาง ฉันหวังว่าจะยังคงประชุมประจำเดือนกับผู้บริหารทุกคนในโซ่อุปทานฟังก์ชัน ( oex , TES mes , SCM , EHS ) ฉันขอให้คุณสุชาติ และ คุณ อมร เข้าร่วมประชุมด้วย การประชุมจะไม่กี่วันก่อนวันประชุมการจัดการรายเดือนเพื่อรองรับคุณสุชาติ รายเดือน เดินทางมาที่นี่ คุณไก่ จะจัด การประชุมเริ่มตั้งแต่เดือนมิถุนายนเป็นต้นไปนอกจากนี้ ผมจะถามคุณไก่จะนัดแยกแต่ละทีม ( oex PG SC , เดือน , เทส , SCM , EHS ) ดังนั้นฉันสามารถเข้าร่วมเมื่อไตรมาสที่มองไปข้างหน้าเพื่อทำงานกับคุณอย่างใกล้ชิดและให้ใหญ่อย่างแท้จริง 1
การแปล กรุณารอสักครู่..
